Signification de "たち‐どまる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たち‐どまる EN JAPONAIS

たち	‐	ど	まる
tati		do	maru

QUE SIGNIFIE たち‐どまる EN JAPONAIS

définition de たち‐どまる dans le dictionnaire japonais

"Debout ou s'arrêtant" / "Arrêtant (restant)" [Dynastie quatre (4)] "" Ensemble "arrête aussi de marcher et se tient sur place. Arrête de marcher. Restez là comme c'est sans bouger aux autres. 3 Hébergement. Surtout rester chez ma femme et maîtresse.

たち‐どまる【立（ち）止（ま）る／立（ち）留（ま）る】 ［動ラ五（四）］《「たちとまる」とも》１ 歩くのをやめてその場に立つ。歩みを止める。２ 他へ移らないで、そのままそこにとどまる。３ 宿泊する。特に、妻や愛人の所に泊まる。

TRADUCTION DE たち‐どまる

Découvrez la traduction de たち‐どまる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たち‐どまる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たち‐どまる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我们Domaru
• Traducteur Français - espagnol: Nos Domaru
• Traducteur Français - anglais: We Domaru
• Traducteur Français - hindi: हम Domaru
• Traducteur Français - arabe: نحن Domaru
• Traducteur Français - russe: Мы Domaru
• Traducteur Français - portugais: Nós Domaru
• Traducteur Français - bengali: আমরা Domaru
• Traducteur Français - français: Nous Domaru
• Traducteur Français - malaisien: kami Domaru
• Traducteur Français - allemand: wir Domaru
• japonais: たち‐どまる
• Traducteur Français - coréen: 우리どまる
• Traducteur Français - javanais: We Domaru
• Traducteur Français - vietnamien: chúng tôi Domaru
• Traducteur Français - tamoul: நாம் Domaru
• Traducteur Français - marathi: आम्ही Domaru
• Traducteur Français - turc: Biz Domaru
• Traducteur Français - italien: noi domaru
• Traducteur Français - polonais: mamy Domaru
• Traducteur Français - ukrainien: ми Domaru
• Traducteur Français - roumain: ne Domaru
• Traducteur Français - grec: εμείς Domaru
• Traducteur Français - afrikaans: ons Domaru
• Traducteur Français - suédois: vi Domaru
• Traducteur Français - norvégien: Vi Domaru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たち‐どまる»

Découvrez l'usage de たち‐どまる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たち‐どまる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語を引く辞典 - 631 ページ

芹生公男, 2007

日本類語大辞典 - 51 ページ

... 停』(自)「のこる。やどる。ただずむ」を看よ。とどまる[止』(自) (しばしたちやすらふ)。「ただずむ。参看」。「イ」「仲』[停』[留」停立停止ィ積停行積留。とまる(止)。たたずむ(仲)。たちどまる(立止)。(名)とどまり。だたずみ。たちどまり。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Zōho gagen shūran - 第 20 巻 - 26 ページ

たちタ 一 I おけいもんすべせんをべえら. ^徊た、、ひどり I て云乂堀太)辦許鳥「かくたけをぶュか I ' (同總免〕"十よわさ御心ちハいとヾ世ュ立とまるべうも覺え^ (万)つろハかんさちとまりさふらふ人もいとさへがた一かと閗めきと(同)ブ立どまるを立とまりて見給ふュ( ...

Masamochi Ishikawa, ‎Hirotari Nakajima, 1887

歌集ぼっけもん:

池崎政孝 正月のタべの余白にふど田?う多忙なる日々の充実慼を注連繩の稲穂にどまる省たちにざやかにぉリ我が家の玄関冬枯れの鉢のなかにて日向ぼこ影絵どなリっつ雀ら踊る.

池崎政孝, 2000

徳田秋声全集 - 176 ページ

の人足共、其から襤褸を着た無宿に顔の生ッ白い職工連、何奴にんそくどもそればろきやどなしかほな 4 しろしよくこうれんどいつ 所を捜して行いたが、更に ... 其を聞くと、半太は立停って背延を為、深い,おとみ、はいそれきはんたたちど 1 せのぴしふか年ない。

徳田秋聲, 2000

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

ぶははははばははかかかかかかかかるるるるるるるる動^四段^用るる六三八るか-らまる格るはぐくもる(询)るぬくもる温ぬくともる温る ... 哞しづまるおしづまるゐしづまるるつづまるるとまるいきとまるゆきどまるたちどまるとまるるつとまるるとどまるふみとどまるる ...

風間力三, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1050 ページ

ド 88 止生 6 ?含窄窄凹含夫旭当 0 狭壜三鶴日稻ニ花北#ゅ獅竹薄^臥小^鬼卧さるまる丸ま I まま 4 ヒる"るるるるる丸日て四まる ... まるひとまるこころとまるなまるなまるなまるこなま&とまるあとまるおもいとまるきえとまるうきどまるゆきどまるおちとまるたちどま ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

文學論 - 64 ページ

韶律は、まの停止はかかる觀照の靜止を意味する。韻律がたちどまるのは觀照のためにたちどまるのでて直角に切り 1 われわれみづからいそがしぃ步みをとどめて立ちどまらねばならない。韻律よく觀照することができるためには、われわれは時において流れる ...

工藤好美, 1947

小教ワーク全教科書対応版かん字 1ねん - 52 ページ

文理編集部. きま^ 01 だなをせいリする-つぎの口にかん字をかきましょう。つ 4 〈^てん)んいじムまて「ち、ま 0 もじ 2 あたらしを学" "ささ 3 さおのどんぼがどまる-ねん 4 おなじの人たちがあつまる-つし 5 けんめいにはしる" 力朴—せんのかん字をよみま. かん字 I 年 ...

文理編集部, 2011

小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 34 ページ

13 20 木に鳥が访田まる。ぜいきん 15 お金ををおさめる-に達^する"する-にどまる。けんしつ亍,るす 18 家をこする- 6 かくじがビ 1 ぐ I を. 3 4 6 話のな、よのねだん持つ 5 。 11 きんいつをさ、よ、つみ. 4 失敗の 10 左よるげんいんを 3 テストの選ジ。そ占、ざつへ^ ...

文理編集部, 2011