Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たち‐つづける" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たち‐つづける EN JAPONAIS

たちつづける
tatituzukeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たち‐つづける EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たち‐つづける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たち‐つづける dans le dictionnaire japonais

Continuer à rester debout [Rester debout] [Sous le ciel] [Phrases] En continu · · · · [Kareshiji] 1 Il est debout depuis longtemps. たち‐つづける【立(ち)続ける】 [動カ下一][文]たちつづ・く[カ下二]1 長時間立ったままでいる。

Cliquez pour voir la définition originale de «たち‐つづける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たち‐つづける


つづける
tuzukeru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たち‐つづける

たち‐たつ
たち‐だい
たち‐ちゃばん
たち‐ぢしゃ
たち‐つかい
たち‐つくす
たち‐つくり
たち‐つ
たち‐つ
たち‐つづ
たち‐つぼすみれ
たち‐つらなる
たち‐づめ
たち‐とおす
たち‐とり
たち‐
たち‐どおし
たち‐どころ
たち‐どまる
たち‐なおり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たち‐つづける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あびせ‐かける
こと‐づける
ちか‐づける
ちから‐づける
づける
とり‐かたづける
な‐づける
ふん‐づける
ゆうき‐づける

Synonymes et antonymes de たち‐つづける dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たち‐つづける»

Traducteur en ligne avec la traduction de たち‐つづける à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たち‐つづける

Découvrez la traduction de たち‐つづける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たち‐つづける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たち‐つづける» en japonais.

Traducteur Français - chinois

继续站在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Continuar destacado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Continue stood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जारी खड़ा था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواصلة وقفت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Продолжить стоял
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

continue ficou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালিয়ে দাঁড়িয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

continuer résisté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terus berdiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiter stand
180 millions de locuteurs

japonais

たち‐つづける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계속서는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terus ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp tục đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்ந்து நின்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरू ठेवा उभा राहिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devam kalktı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

continuare fermato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontynuuj stał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продовжити стояв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Continuați stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνέχεια στάθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaan voort staan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fortsätt stod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fortsett sto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たち‐つづける

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たち‐つづける»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たち‐つづける» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たち‐つづける en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たち‐つづける»

Découvrez l'usage de たち‐つづける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たち‐つづける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界を騙しつづける科学者たち - 第 1 巻
米国の中枢からニセ情報をバラまく「御用学者」の実態。一部のエリート科学者が特定の企業・政治的団体と癒着し、いかにして反科学的活動をしてきたか。恐るべき事実を描く ...
ナオミオレスケス, ‎エリック・M. コンウェイ, 2011
2
待ちつづける動物たち: 福島第一原発20キロ圏内のそれから
東北の寒い冬、食べ物のなくなった土地で命をつなぐ犬猫も、生きのこった家畜たちが迎えた悲しい運命も。福島第一原発20キロ圏内に「のこされた動物たち」の伝えられること ...
太田康介, 2012
3
いきつづけるけものたち
生と死の内なる世界を結晶させた、待望の新詩集。
水野満尋, 2005
4
その先の看護を変える気づき: 学びつづけるナースたち
柳田邦男, ‎陣田泰子, ‎佐藤紀子, 2011
5
ブライス語りつづけるハワイの娘たち: ナー・ワーヒネ・アウリイ
世界中に愛されるドールBlytheがハワイに舞い降りた!妖精のようなブライス達が紡ぎだす、ハワイの真実。語り継がれてきた伝説を、自然を愛するあなたに、ブライスを愛するあ ...
ジュンコ・ウォング, 2008
6
被爆者を援助しつづける医療ソーシャルワーカーたち
人間としての尊厳と意味ある人生をめざして、被爆者の援助を続けてきた医療ソーシャルワーカーたち。今、求められる自律的なソーシャルワーカー像がここにある。「原爆被害 ...
黒岩晴子, ‎黒岩晴子, 2012
7
生きつづけるということ: 文学にみる病いと老い - 第 1 巻
男女の年月を経た交流の中で、「理解」や「愛情」というものが育ってほしいという希望も強くある。「言葉」「性愛」「老年期の快楽」といった課題からすると、言葉を欲しな ...
長井苑子, ‎泉孝英, 2004
8
モデル: テレビ、雑誌、コレクション...美しさにこだわりつづける女たち
Worker’s Committee, 1996
9
ソニーを踏み台にした男たち: 限りない夢を追って人生に挑戦しつづけるベンチャー魂の真実
ベンチャー起業家として注目を浴びる者、アメリカで日本アニメのセンセーションを引き起こした者、有力外資企業の社長として浮上した者、女性としてIT業界に挑戦を続ける者. ...
城島明彦, 2001
10
詩集魚たちの家 - 45 ページ
... の中のたつた一本のいわしの骨をまばたくユリカモメたちの目ん玉をベンツに乗つた小麦色の蝶ザメたちをベろベろに酔つばらつておまけのくじを引くハネムーンたちを冷たいおしつこをたれ流しつづける核兵器たちを計りしれなくすきとおつた木々たちを燃えつきる ...
長沢哲夫, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たち‐つづける [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tachi-tsutsukeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur