Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たい‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たい‐ぎ EN JAPONAIS

たい‐ぎ
tai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たい‐ぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たい‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たい‐ぎ dans le dictionnaire japonais

L'humanité [Moritoshi] Le devoir moral de protéger en tant que personne. Tadayi à la nation et le monarque, la piété filiale au parent etc. 2 Importance significative. Choses importantes. Un gros doute. Beaucoup de doute. Okinawa [nom · forme du mouvement] 【habileté physique】 même que "histoire \u0026 thinsp; (kagaki) \u0026 thinsp;"                                                                                                                            Mots apparentés                                                    Boxe                                                    Wrestling たい‐ぎ【大義】 1 人として守るべき道義。国家・君主への忠義、親への孝行など。2 重要な意義。大切な事柄。
たい‐ぎ【大疑】 大きな疑問。大いに疑うこと。
たい‐ぎ【大儀】 [名・形動]
たい‐ぎ【体技】 「格技 (かくぎ) 」に同じ。 関連語 ボクシング レスリング

Cliquez pour voir la définition originale de «たい‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たい‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たい‐ぎ

たい‐がため
たい‐がん
たい‐
たい‐きとう
たい‐きゃく
たい‐きゅう
たい‐きょ
たい‐きょう
たい‐きょく
たい‐きん
たい‐ぎゃく
たい‐ぎ
たい‐ぎょう
たい‐
たい‐くう
たい‐くつ
たい‐くばり
たい‐くん
たい‐
たい‐ぐう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たい‐ぎ

‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あたり‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ
ぼうすい‐ぎ
まいわい‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ

Synonymes et antonymes de たい‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たい‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たい‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たい‐ぎ

Découvrez la traduction de たい‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たい‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たい‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

要技术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Quieres técnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Want Technical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तकनीकी चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريد الفني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите Техника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quer Técnico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষতা চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous voulez technique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banyak sekali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willst Technical
180 millions de locuteurs

japonais

たい‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원하는 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arep skills
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn kỹ thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறன்கள் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कौशल्य इच्छिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beceri ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi tecnico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcesz techniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хочете Техніка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrei tehnică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλετε Τεχνική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil Tegniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vill Teknisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker Teknisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たい‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たい‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たい‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たい‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たい‐ぎ»

Découvrez l'usage de たい‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たい‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
復古神道 - 第 1 巻 - 33 ページ
ことごとく神^の重トなる故、神の世を攉剥して、大義を了解すぺきなりと 5 ふにあ 0 .。( ; ; " )かへすがへすも一! " I 云—道の本来の意義をおいせつこ 5 こじき 6 ほん 13 かみよじせ會ひ 8 4、よに大切の事どもなるを(『古事記;、『日本紀』の神代の事跡をしることは ...
田中義能, 1936
2
社会廓清論 - 63 ページ
船員は夫れは水上派出所に行-が宜しいどの事に、たいぎまるそのむねたのこみせん&んそすゐじゃ 5 はしゆつじょゆよろこと皓長に賴めば內地に歸れぬ事もあるまいビ"そっど同家を脫け出して棧橋に至り、せんちゃうたのないちかへことど 5 けねださんはしいた ...
山室軍平, 1914
3
心にしみる31の物語: 仕事の作法・生き方の仕法
僕はこれまで何度も「心技体」(しん・ぎ・たい)と「体技、心」(たい・しん)について触れて来た。人が本質的に変わるとき。劇的に成長する時は必ず「心技体」だ。しかし、最初に「心」が変わることは難しい。それを実現するには、みっちりと時間をかけ、深く深く心の ...
小倉広, 2013
4
2014年ゴマブックス電子書籍年間ランキングベスト10:
れまで何度も「心技体」(しん・ぎ・たい)と「体技心」(たい・しん)について触れて来た。人が本質的に変わるとき。劇的に成長する時は必ず「心技体」だ。しかし、最初に「心」が変わることは難しい。それを実現するには、みっちりと時間をかけ、深く深く心の奥底に ...
ゴマブックス編集部, 2014
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【た】他愛【たあい】他意【たい】大意【たいい】退位【たいい】太陰暦【たいいんれき】対応【たいおう】大往生【だいおうじう】大音声【だいおんじう】耐火【たいか】退化【たいか】太神楽【だいかぐら】耐寒【たいかん】戴冠式【たいかんしき】待機【たいき】大義大儀たいぎ】 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. 大往生(だいおうじょう)大音声(だいおんじょう)戴冠式(たいかんしき)待機(たいき)大義大儀(たいぎ】退却(たいきゃく)耐久(たいきゅう)退去(たいきょ)対空(たいくう】滞空(たいくう】待遇(たいぐう】体験(たいけん) 太古(たいこ)太鼓(たいこ)対向(
ISM Publishing Lab., 2015
7
Nihon dai jisho - 71 ページ
翻白ノ子ガ關白一一ナッタ時、前ノ翻白ヲ稱ヘル語,其人ガ髮ヲ剃レバ禪闢トイフ,たいんん(全平)名,一(大旱〕一漢語. ... たい.( ( ...申. )名、及、根.丁儀)字昔パ 1 】骨ヲ折ッテ勞レタコト。 I 【たいぎ-一存ズご。(二)臣下一 1 對シ、其骨折リヲ慰勞スル。だい.ぎ《丄 ...
Binyō Yamada, 1894
8
高野聖
たいぎいきつて湯ともいわず、ふッふッと大儀そうに呼吸を向うへ吐くわさ。つカのち(何でございますか、私は胸に支えましたようで丶ちっとも欲しくございませんから、また後ほどに頂きましょう、)「しばらくしょんぼりしていたっけ。あなたつかれ(貴僧、さぞお疲労、 ...
泉鏡花, 1971
9
徳田秋声全集 - 279 ページ
(大正 5 年 9 月^日「日本及日本人」)文学に志す青年の座右銘青年は勿論吾々年取ったものでも芸術家の生活は始終フレツシュでありたいと思ひます。(大正 5 年^月 1 日「文芸雑誌」) ,新春文壇の印象まだ何にも読ん やうな境遇にありたいぎ。(大正 6 年 1 月 1 ...
徳田秋聲, 2001
10
福澤全集: 卷1 - vi ページ
ゥじざい 5 んさろせんばくせいや 5 益もわれば何事は寄らす之を從ふこさ水の低きは就くが如く舊を棄るに客ならえき 6^ &ビ X ひくつき 5 すつ 9 んるも之を無頓若は附し去 6 一片の武士道以て報國の大義を重んヒ苟义自國の利むビんちやくいつ"へんぶしだ-ゥ ...
福澤諭吉, 1898

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たい‐ぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たい‐ぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
余録:「薬掘り けふは蛇骨を得たるかな」は蕪村である…
薬掘り けふは蛇骨を得たるかな」は蕪村である。「薬掘り」はちょうど今ごろの季語という。山野に薬草を掘ることだが、動物由来の薬もあったらしい。やはり江戸時代の俳人、太祇(たいぎ)には「薬掘 蝮(まむし)もさげてもどりけり」の句もある△で、山野の土の中 ... «毎日新聞, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たい‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-ki-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur