Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たか‐とぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たか‐とぶ EN JAPONAIS

たかとぶ
takatobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たか‐とぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たか‐とぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たか‐とぶ dans le dictionnaire japonais

Voler haut dans le ciel. たか‐とぶ【高飛ぶ】 [動バ四]空高く飛ぶ。

Cliquez pour voir la définition originale de «たか‐とぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たか‐とぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たか‐とぶ

たか‐つき
たか‐つぎ
たか‐づの
たか‐
たか‐てらす
たか‐
たか‐とうだい
たか‐とうろう
たか‐と
たか‐とびこみ
たか‐と
たか‐どの
たか‐どま
たか‐どまり
たか‐
たか‐なし
たか‐なみ
たか‐なり
たか‐なる
たか‐なわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たか‐とぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
とぶ
たっとぶ
とうとぶ
とぶ
とぶ
やまざとぶ

Synonymes et antonymes de たか‐とぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たか‐とぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たか‐とぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たか‐とぶ

Découvrez la traduction de たか‐とぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たか‐とぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たか‐とぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塔卡我飞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taka Vuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taka I fly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टका मैं उड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاكا أطير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Така я летаю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taka eu voar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকা লাফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taka je vole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Takaba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taka ich fliegen
180 millions de locuteurs

japonais

たか‐とぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타카 건너 뛰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taka Langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taka tôi bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாகா ஜம்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टका उडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taka atlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taka io volo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taka lecę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Така я літаю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taka zbor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάκα πετώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taka Ek vlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taka I fly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taka jeg fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たか‐とぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たか‐とぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たか‐とぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たか‐とぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たか‐とぶ»

Découvrez l'usage de たか‐とぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たか‐とぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新〓漢和大〓典
史帖に「今君高扶而甫有。之」 I 古末 IIM 。たか(とぶ。辞耗に「有。舟高末、那伸:干天二 I 高吉 I お夫告束のょつぎ。朱神に「名 n 高宵、多欲。桔。畑二(古苗 I 茸たかく L げろ。皿豆羊「芳蛛再益、学抹垂僕」 I 高剃 I カロリーたぷときなしへ。坊涯吉に「囚芙文之白 ...
浜野知三郎, 1912
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 835 ページ
... みのぶ|シ I モノフ I うとふとうとぶダリポェードフたかとぶふきとぶさとぶやまざとぶわざとぶけレとぶシエストフジャンクリストフ鋒ぶ】尊ぶき】高飛ぶ】吹き飛ぶ】俚ぶ】は里ぶ】抑とぶ】消し飛ぶ】 09 す』? 81 ミ】 X つ飛ぶ】尊ぶき】吹っ飛ぶ】打つ飛ぶ】のぶ(伸,十延 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
萬葉集辞典 - 378 ページ
たかどの高殿(名詞)高々と建てた宮殿。本来、宮殿は神の宮居を模したものであり、その神の宮居はいや高く建てるのが理想とされた。圆髙殹を高知りまして《一ノ三八)。たかとぶ高飛ぶ(動詞,四段)空高く飛ぶ。罾飛ぶ鳥にもがも(四ノ五三四)。 二九九七)。
尾崎暢殃, 1993
4
小説粟田真人 - 123 ページ
徳良殿はご紹介いりますまい。もう:人、大和の歌人で柿本人麻呂と申すもの」大足が紹介する。「最近わしが作った歌を見てくれぬか。大唐にいた時のような歌はもう作れぬかの?大空をたかとぶとりのありがよふ筑紫のくにをふたたびみたし」唐で幽閉されている ...
高島永照, 2003
5
元小学校人気教師が明かす わが子が驚くほど「勉強好き」になる本(大和出版)
5 「限定」するだけで、どの子もいつの間にか「勉強好き」○「限定」のパリエーションは無限大○日標の限定 3 秒間だけとぶ(時間 ... 秒間以内にできたか(時間だけに限定した評価)何回とべたか(とんだ回数だけに限定した評価)前回より増えたか、減ったか(回数の ...
福嶋隆史, 2010
6
実録神様と霊のお話し - 26 ページ
そこで座机の上に椅子を重ねて、その上に私が上がり、御両親の案内で座敷に通されましたが、神棚は高い戸袋の中に祀られていて、ごりょうしんあんないざしきとおかみだなたかとぶくろなかまつた。人ともお「兀気そうであり、農家の方らしい温厚なお人柄のよう ...
大西登, 2003
7
逆引き熟語林 - 859 ページ
せい兎眺びうさぎとび八尋殿やひろどの飛ばすとばす三段眺びさんだんとび渡り殿わたりどの 0 とばし,とび,とぶ,ひ背面眺びはいめんとび渡殿わたどのかつ飛ばすかっとばす馬眺びうまとび反り渡殿そりわたどの叱り飛ばすしかりとばす高眺びたかとび透渡殿すき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
Manʾyōshūka kusakuin - 150 ページ
Ryūji Shinoda, 1943
9
萬葉集古義 - 第 10 巻 - 250 ページ
たかけどもタグ波リ來ヌ『一一一六 21 3 たが乙どとや六、 I 一一三 50 たがことなるか二、五九八 3 たが乙. ... 90 たかとぶ二、 130 3 ^かとの一、一一 01 ( 3 たがつ^か二、量一一一(きたかつぬやま一、 0 ^ ( 5 たかつきのひら(地名〕二、三セ 2 一)たかつき六、 ...
鹿持雅澄, 1912
10
岩波ことわざ辞典
近代の鉄砲なら空飛ぶ鳥を落すこやしないという「飛ぶ鳥は落ちず」という対立する意飛んでいる鳥が自然に落ちてくるような奇跡は起ききわめて威勢が盛んなこと。一一飛ぶ鳥も落ちる圈飛ぶ鳥 ... な子が産れるたとえ。鳶が鷹を産む 10 |とびがたか— —とぶとリを.
時田昌瑞, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たか‐とぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taka-tofu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur