Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たけぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たけぶ EN JAPONAIS

けぶ
takebu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たけぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たけぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たけぶ dans le dictionnaire japonais

Takeshi 【Takeshi / builds / 誥 ぶ】 [Mouvement 2] Faire un comportement comportemental. Agis durement. たけぶ【猛ぶ/建ぶ/誥ぶ】 [動バ上二]たけだけしい振る舞いをする。雄々しく振る舞う。

Cliquez pour voir la définition originale de «たけぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たけぶ


けぶ
kebu
さけぶ
sakebu
なさけぶ
nasakebu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たけぶ

たけのぶ‐よしたろう
たけのやげきひょうしゅう
たけはら
たけはら‐し
たけばし‐じけん
たけばし‐もん
たけひき‐のこぎり
たけひさ‐ゆめじ
たけ
たけふ‐し
たけぶん‐がに
たけ
たけべ‐あやたり
たけべ‐かたひろ
たけべ‐たいしゃ
たけべ‐とんご
たけみかづち‐の‐かみ
たけみくまり‐じんじゃ
たけみずわけ‐じんじゃ
たけみつ‐とおる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たけぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
あぶ‐あ
あべ‐の‐ひら
あま‐つ
あま‐と
あみだ‐
あやし

Synonymes et antonymes de たけぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たけぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たけぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たけぶ

Découvrez la traduction de たけぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たけぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たけぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

KenTakeshi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

KenTakeshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

KenTakeshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

KenTakeshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

KenTakeshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

KenTakeshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

KenTakeshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

KenTakeshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

KenTakeshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

KenTakeshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

KenTakeshi
180 millions de locuteurs

japonais

たけぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

健武
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

KenTakeshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

KenTakeshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

KenTakeshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

KenTakeshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

KenTakeshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

KenTakeshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

KenTakeshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

KenTakeshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

KenTakeshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

KenTakeshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KenTakeshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KenTakeshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KenTakeshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たけぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たけぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たけぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たけぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たけぶ»

Découvrez l'usage de たけぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たけぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 142 ページ
たけのこはる- 'たけのこはるたけのその... - 'たけのその(ふ)たけのそのふたけのは... ...たけのはぶねたけのはる...たけのはる:たけぶ[猛] ...たけぶ[ & ] ...たけぶ[猛] ...たけぶ[哮] - 'たけぶ[哮]むら... ...たこむら...しけし... - -たしだしに...たしだしに...たしだしに...しなし.
Kimio Serifu, 1995
2
難読稀姓辞典 - 174 ページ
ぶせきぶたちたけつぐたけおむさ,むしゃたけとみむらむげぶやむしゃたけむらたけむらむれむさしむげべたけい,たけすえたけしたけなお武者むしゃ武者小路むしゃこうじ.むしゃのこうじ武茂たけぶ,たけも,むもたけしや,たけや,むしゃたけみなみふかつたけもとたけ ...
高信幸男, 1993
3
動詞の研究 - 75 ページ
ぶ(在佗)あれ,ぶ(荒)攀あをから.ぶ(宵枯) 0 いきの,ぶ(生延)いちはや.ぶ(逸連)うと.ぶ(睐) 0 うらさ,ぶ(心寂)うれし.ぶ(镇) ,おいさ^ぶ(老荒)おきなさ,ぶ(お)おきな,ぶ(お) ,おきわ,ぶ(起佗) "おちの.ぶ(落延)おとな.ぶ(大人) ,おもひたけ,ぶ(思猛-思健) I おもひむつ,ぶ(思 ...
慶野正次, 1972
4
ローズの希望の魔法 - 111 ページ
暗かり〝、、丶丶のわた、、丶ぶとうばたけ、ぶとうき`、丶れっ、かきわ、こんいろぉ~さ草いろ、ですカ見渡すはカりの葡萄畑には葡萄の木カ列をなして垣根をっくっていて紺色や紫色みごりいろ"m とうふささ緑色の葡萄の房か、たくさんぶら下かっています。"小どう“ ...
岡田晴恵, 2011
5
朝鮮人軍夫の沖縄日記 - 128 ページ
後退のまっ最中で、武装した軍人がいるかと思えば、生きる場所を求めてさまよう民間人達、竹槍を持ったわが軍夫達、同じ武装をした防召達がまじって、通行は混乱をきわめ、人の波は無秩序で、衝突とけんかが絶えない中で、誰かが「たけぶたいばんざい」と ...
金元栄, 1992
6
十六夜清心
ひとこしぬきうちおりからたけぶえひごうからだはうた しゅびつゞれまとり、人間わずか. としただふびんかいほう【清心】そういう心は少しもない、年の行かない身の上に通常でもあるか雨あがり、不爛なことと思ったゆえ介抱なあくしんしてやったれど、金を持ったが ...
河竹黙阿弥, 1976
7
語構成の研究 - 146 ページ
... ム、かへらム、杖かム、壮びかム、柱さム、つつム文ム、い支さム、しはぶかム、たたかム、つか支ム、てらふ、ほかふ・把かふ、す支 ... 四段に)よそム、娘ろム(以上、下二攻に) (イ列から)立じムぷ円計よ(き・都ぶ、みやぷ、大人ぶ、さとぶ、ひなぶ、竹ぶ、東想ぶ ...
阪倉篤義, 1966
8
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
浅草の仲店にお正月の獅子舞いのお獅子、子供がって遊ぶ遊ぶのには手頃な大きさのが売っていたけぶ\カ欲しくないか、と言われると、もうダメなんです。お道化た返事も何も出来やしないんです。お道化役者は、完全に落第でした。「本が、いいでしょう」長兄 ...
太宰治, 2013
9
陰陽師信長 - 255 ページ
一つ紙(一一時間)で小木江城を奪還し、腱腱をあげた。太田口の柴、つしいえ田勢は、大島居砦を、津島からの氏家勢は五明此石と、次々に陥落させ勢いに乗る。「さあ、行けいっ!」やながしまぁたけぶね屋長島城の岬から二股の安宅船(大型戦船で片舷二十五 ...
土岐信吉, 2013
10
文蔵 2014.8
せいりゆうとこブとこブ頂から南側の眼下を一望すれば、広大な平野を東西に貫いて青龍のような阿利水の巨体が横たわり、酒々たる河川のかなたけぶゆうもや流れは太陽の沈みゆく彼方を目指している。畑る夕霞に包まれたその先は海であった。ざしんたい ...
「文蔵」編集部, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たけぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たけぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ラリプラ208GTi日記】明日9月5日はプジョー前橋で柳澤宏至と握手!
たけぶぅが個人的に気になっているのが新しい308。3xxシリーズというとどうしても、WRCでFFながらターマックで活躍した306マキシを思い出してしまうのです。個人的に206より306の方が好きだったので、せっかくなので会場で見てこようと思います(役得)。 «合同会社サンク, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たけぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/takefu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur