Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふみ‐たけぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふみ‐たけぶ EN JAPONAIS

ふみけぶ
humitakebu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふみ‐たけぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐たけぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふみ‐たけぶ dans le dictionnaire japonais

Mélangez le puissant piétinement de la terre. ふみ‐たけぶ【踏み哮ぶ】 [動バ四]力強く大地を踏みつけて叫ぶ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐たけぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふみ‐たけぶ


たけぶ
takebu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふみ‐たけぶ

ふみ‐ごえ
ふみ‐ごほめかす
ふみ‐さくむ
ふみ‐さし
ふみ‐しかる
ふみ‐しだく
ふみ‐しめる
ふみ‐ずし
ふみ‐たおし
ふみ‐たおす
ふみ‐たてる
ふみ‐だい
ふみ‐だし
ふみ‐だす
ふみ‐だな
ふみ‐だわら
ふみ‐だん
ふみ‐ちがえる
ふみ‐ちらす
ふみ‐つぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふみ‐たけぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あす
あそ
あたま‐か
あて
あぶ‐あ
あべ‐の‐ひら
けぶ
けぶ
なき‐さけぶ
なさけぶ

Synonymes et antonymes de ふみ‐たけぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐たけぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふみ‐たけぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふみ‐たけぶ

Découvrez la traduction de ふみ‐たけぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふみ‐たけぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみ‐たけぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

福米KenTakeshi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fumi KenTakeshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fumi KenTakeshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fumi KenTakeshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فومي KenTakeshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фуми KenTakeshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fumi KenTakeshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fumi KenTakeshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fumi KenTakeshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fumi KenTakeshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fumi KenTakeshi
180 millions de locuteurs

japonais

ふみ‐たけぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후미健武
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fumi KenTakeshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fumi KenTakeshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fumi KenTakeshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fumi KenTakeshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fumi KenTakeshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fumi KenTakeshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fumi KenTakeshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фумі KenTakeshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fumi KenTakeshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fumi KenTakeshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fumi KenTakeshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fumi KenTakeshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fumi KenTakeshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふみ‐たけぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふみ‐たけぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふみ‐たけぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふみ‐たけぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐たけぶ»

Découvrez l'usage de ふみ‐たけぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみ‐たけぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
動詞の研究 - 75 ページ
ぶ(痛惑)あきさ.ぶ(秋)あて,ぶ(實)あら-ぶ(荒) ,ありわ.ぶ(在佗)あれ,ぶ(荒)攀あをから.ぶ(宵枯) 0 いきの,ぶ(生延)いちはや.ぶ(逸連) ... ふ 05 ^鳴)〈^ ^〉ひな,ぶ(鄞)攀ひねこ,ぶ〔陳媚)ふ(乾)ふくろ-ぶ(锭) I ふみたけ,ぶ(踏哮)ふる,ぶ(古)ほくろ,ぶ(綻)ほと,ぶ(涠)ほろ.
慶野正次, 1972
2
名前のつけ方辞典 - 69 ページ
1 ^ 1 ななし 5 ^ 3 山田無文(やまだむもん)随筆家,妙心寺霊雲院住職。【音訓〕ブまうまい 1 味 ... 桑原武,宮本武蔵(みやもとむさし)江戸う)武蔵(たけぞう,むさし)武重(たけしげ)武揚(たけあき,ぶよう)威佐武(いさむ)亜土武(あとむ) (しようぶ.ひさたけ)佐武郎(さぶろ ...
三省堂書店. 編修所, 1991
3
Tachibana Moribe zenshū - 第 11 巻 - 71 ページ
机案喵也-和健速などの健、ぶは荒ぶのぶ也。四百十 言」雄略紀「^麻呂聞之路叱曰」などあ^。たけは 0 ふみたけぶ,神代紀「其火初明時铋誥出兒自王仁が後也。內は西なればいふ。朿は漢直より別れたる氏.两は居在. .皇城左右,故曰束西一也」とあり。
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
4
苗字8万よみかた辞典 - 768 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
5
風土記世界と鉄王神話 - 284 ページ
あるいは入浴したあとで〈践みたけぶ〉ということが当時おこなわれていたかとも思われるが、 ... そして出来立ての武具をつけ踏みたけぶのがかの関連説話の考察が必要とされるが、私が模範的な製鉄祭伝承と見ている『日本書紀』顕宗紀のヲケ皇子が憲とを願っ ...
吉野裕, 1972
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1635 ページ
[名] 158 住民 86 民(ぶみん) [名] 173 下人不眠症(ふみんしょう) [名] 2419 病気類府民税(ふみん .... (女)冬仔(ふゆご) [名] 537 獣 冬 II もリ,冬ごもり,冬龍り 普鬥院(ふもんいん) [固] 67 姓 27 大字(その他)冬越(ふゆこし) [固] 63 路線名 ふみたけ^ ^ふゆこし 1635.
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1635 ページ
文佳(ふみよし) [固] 69 名(男)文介(ふみよし) [固] 69 名(男)文喜(ふみよし) [固] 69 名(男)文義(ふみよし) [固] 69 名(男)文好(ふみよし) [固] 69 名(男)文善(ふみよし) [固] 69 名(男) .... 67 姓 27 大卞(その他)冬越(ふゆこし) [固] 63 路線名 ふみたけ一ふゆこし 1635.
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日常生活で「導具」を使った健康体操: オリジナル手具体操のすすめ
同時に|組で動く 0 0 左手胃合わせる 180 度| 11115 0 0 0 卜 4 拍子〇ジ 0 0 0 0 ぶ^ 12 3 4 卞力右手&左足クロス前(体をねじる) 00 ひ〇 2 3 」し卜飞 4 5 一:え I 自由に歩きながら ... 13 は 3 の手のひらをたたくゾ 5 回で父替しましよつ 01 0 ズ移リ 踏み竹 1 .
春山文子, 2002
9
日本古代の表記と文体 - 1 ページ
これは「いつの男たけび踏みたけびて」と読むべきものと見られ、連用形(名調形)であるべき所が終止形の「たけぶ」で馴注が雄され、期語をきたしている o 馴注記入の際に不注意のため誤って終止形を書き記してしまつたのか、それとも馴注の方針を十分に理解 ...
沖森卓也, 2000
10
男の子名前事典 - 194 ページ
0 'ほかしほ真帆飛まほとたけしたける±たけし^ 1 たけと^たける^たける^たけみ 0 たけひこ^むさし^ #ほたか丄 1 二維ぶい^いさたけ^ 5 いさむ^け; 3 ーふ^げんぶ^しょうぶ^なおたけ^のりたけ武あゆむ^とむ子ふゆみち不思議ふしぎ^ ! ^ ^ふみや不等志ふとし不比 ...
西東社出版部, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふみ‐たけぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumi-takefu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur