Signification de "ダム" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ダム EN JAPONAIS

だむ

ダム

damu

QUE SIGNIFIE ダム EN JAPONAIS

Barrage

ダム

Le barrage et les barrages (barrages) sont des structures d'ingénierie civile créées en traversant des rivières et des vallées ou des creux environnants, aux fins de la lutte contre les inondations, de l'utilisation de l'eau, de l'aménagement paysager, du contrôle de l'érosion, de l'élimination des déchets, etc. En général, il s'agit d'artefacts construits par le béton, la terre et le sable, des roches, etc. Il y a des castors comme des animaux qui fabriquent des barrages et aussi appelés barrages naturels formés par les rivages des barrages par des glissements de terrain et des glissements de terrain. En plus des barrages au sol, il existe également des barrages souterrains pour endommager la ligne d'eau souterraine. En plus de cela, il est parfois utilisé conceptuellement pour impliquer le stockage et la sauvegarde, il y a le mot humidité verte qui se réfère à la capacité de retenue de l'eau de la forêt. Aussi appelés les barrages (citernes, citernes), dans ce cas à des fins telles que la prise d'eau et l'ajustement du niveau d'eau, ceux qui ne sont pas inclus dans le domaine du sabot. Pour plus de détails sur le barrage du Japon, voir le barrage japonais. ...

ダム（英: Dam）、堰堤（えんてい）は、治水、利水、治山、砂防、廃棄物処分などを目的として、川や谷を横断もしくは窪地を包囲するなどして作られる土木構造物。一般にコンクリートや土砂、岩石などによって築く人工物を指すが、ダムを造る動物としてビーバーがおり、また土砂崩れや地すべりによって川がせき止められることで形成される天然ダムと呼ばれるものもある。また、ダムは地上にあるものばかりでなく、地下水脈をせき止める地下ダムというものもある。このほか、貯留、貯蓄を暗示する概念的に用いられることがあり、森林の保水力を指す緑のダムという言葉がある。 堰（せき、い、いせき）ともいうが、この場合は取水や水位の調節などが目的で、砂防目的のものは含まない。 日本のダムについての詳細は日本のダムを参照のこと。...

définition de ダム dans le dictionnaire japonais

Barrage 【Barrage de Carl Peter Henrik】 [1895 ~ 1976] Biochimiste au Danemark. Nous avons découvert la vitamine K et étudié et élucidé ses propriétés et ses effets physiologiques. En 1943, il a reçu le prix Nobel de physiologie et de médecine.                                Barrage [barrage] Une structure qui arrête une rivière et stocke de l'eau dans la partie amont à des fins de production d'électricité, d'utilisation de l'eau, de contrôle des inondations, de contrôle sabo, etc. Archdam · barrage-poids · barrage-contrefort · barrage en enrochement · barrage en terre etc Weir \u0026 thinsp; (poussée) \u0026 thinsp ;.                                                                                                        Synonyme                                                    Weir                                                    Barrage                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus

ダム【Carl Peter Henrik Dam】 ［1895～1976］デンマークの生化学者。ビタミンKを発見し、その性質や生理作用を研究・解明。1943年、ノーベル生理学医学賞受賞。
ダム【dam】 発電・利水・治水・砂防などの目的で、河川をせき止め、上流部に水を蓄える構造物。アーチダム・重力ダム・バットレスダム・ロックフィルダム・アースダムなどがある。堰堤 (えんてい) 。 類語 堰(せき) 堰堤(えんてい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

TRADUCTION DE ダム

Découvrez la traduction de ダム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ダム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ダム» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 坝
• Traducteur Français - espagnol: presa
• Traducteur Français - anglais: Dam
• Traducteur Français - hindi: बांध
• Traducteur Français - arabe: سد
• Traducteur Français - russe: плотина
• Traducteur Français - portugais: barragem
• Traducteur Français - bengali: বাঁধ
• Traducteur Français - français: barrage
• Traducteur Français - malaisien: Dam
• Traducteur Français - allemand: Damm
• japonais: ダム
• Traducteur Français - coréen: 댐
• Traducteur Français - javanais: Dam
• Traducteur Français - vietnamien: đê
• Traducteur Français - tamoul: அணை
• Traducteur Français - marathi: धरण
• Traducteur Français - turc: baraj
• Traducteur Français - italien: diga
• Traducteur Français - polonais: tama
• Traducteur Français - ukrainien: Гребля
• Traducteur Français - roumain: baraj
• Traducteur Français - grec: φράγμα
• Traducteur Français - afrikaans: dam
• Traducteur Français - suédois: Dam
• Traducteur Français - norvégien: Dam

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ダム»

Découvrez l'usage de ダム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ダム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ダム建設と地域社会: 調査報告 2 - 第 7 巻

社会学者・経済学者が都市と農村の幾多の社会調査を通して、戦後日本社会の仕組みと動向を明らかにする。

島崎稔, ‎島崎美代子, ‎高橋明善, 2005

・ 幻のダムものがたり: Ogawa damu no sanjūsannen - 224 ページ

水源地域対策特別措置法に基づく指定ダム等位置図(平成 2 年度)鍊川圍ザ-瀬ダム"木 8 ^ '新漏の 0 タ^ 11 末武川ダム川麵川'石木ダムつ島田川'中山川ダ^誦匪 I 『ぜ, 9 加占川- # 14 タ II '直籌ダム芦田川'八田顏ダム'野村ダム!大分川'大分川ダム/ 1 "山 ...

小林茂, 2002

三峡ダムと日本

中国の大河を600キロに渡ってせきとめる三峡ダム建設。このメガプロジェクトを巡る日本と世界のハイドロ・マフィアの実態を究明。三峡ダム開発の問題点―住民移住、堆砂、ダ ...

鷲見一夫, 1997

すごい! 日本のダム: 巨大建造物の魅力と仕組みに迫る! - 2 ページ

大分県日本一美しいダム白水溜池堰堤富山県日本一堤高が高いダム黒部ダム群馬県/埼玉県日本一撮堤が長いダム下久保ダム岐阜県日本一貯水量が多い徳山ダム長野県日本一標高の高い場所にあるダム南相木ダム北海道横一列に並ぶ 8 門放流が魅力 ...

ダムの秘密調査団, 2013

日台の架け橋・百年ダムを造った男 - 73 ページ

斎藤充功 3 フ第 5 章ダム先進国アメリカへ ところで、先にも触れたようにこの時代、日盃地でシ耳ルド工法によるトンネル工事が進んでいたのは丹那トンネルと、規模の小さい羽越線の単線用の「折渡りトンネル」だけであつた 0 また、ダム工事にしても壇提本体 ...

斎藤充功, 2009

長野の「脱ダム」、なぜ?

田中康夫長野県知事の「脱ダム」宣言以来、世界が注目する公共事業の政策転換の背景を緊急リポート。

保屋野初子, 2001

百年ダムを造った男: 土木技師八田与一の生涯

土木技師八田与一は台湾に百年ダムを遺し、1942年東シナ海上で遭難、56年の生涯を閉じる。世界有数のダムを造り上げ、さらに雄大なダム建設の構想を描いていた八田とはどんな ...

斎藤充功, 1997

ダムへの亀裂 - 10 ページ

斉藤初音 III 谷にあった建物が、かなり破壊してしまった。その中に清和病院の系列診療所もあった。銀行、農しかしそのすぐ後の場面は、誰も予想してなかった。突然、震度 6 の地震が、東京でおきた。渋の経済の停滞の元凶のような言い方であった。次の場面 ...

斉藤初音, 1999

ダムと日本

「治水」「利水」の名の下に、日本列島中の川を縊って建設されてきた二七〇〇のダム。今やまったく不要になったにもかかわらず、建設計画はまだ五〇〇以上もある。政・官・ ...

天野礼子, 2001

川辺川ダムはいらない: 「宝」を守る公共事業へ

巨大公共事業計画撤回までの住民たちの苦闘

高橋ユリカ, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ダム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ダム est employé dans le contexte des actualités suivantes.

米南東部の洪水、死者16人に ダム決壊も

【10月7日 AFP】米国南東部で発生した記録的な洪水で、当局は6日、死者が16人に達したことを明らかにした。当局は現在、被災状況の把握と、ダムの安全性確保を急いでいる。 大規模な洪水は、1日にサウスカロライナ（South Carolina）州の大半の地域を ... «AFPBB News, oct 15»

栃木、群馬も住民敗訴確定 八ツ場ダム訴訟

国の八ツ場ダム（群馬県長野原町）建設をめぐり、事業費を負担する利根川流域の１都５県を相手に、各地の住民が「ダムは不要」と支出差し止めなどを求めた６件の訴訟中、栃木と群馬の両訴訟で住民敗訴をそれぞれ言い渡した２審東京高裁判決が最高裁で ... «産経ニュース, sept 15»

【広島土砂災害１年】 進む砂防ダム建設、立ち退き迫られるジレンマも

７５人が犠牲になった広島市の土砂災害は２０日で発生から１年となる。被災地では土石流を防ぐ砂防ダム建設が進むが、そのために住み慣れた土地から立ち退きを迫られる住民もいる。「土砂災害警戒区域」に指定されたこともあって地価は下落。国が提示する ... «産経ニュース, août 15»

社会貢献できる格安SIM「ファンダム支援SIM」、利益の一部を指定の …

ファンダム支援SIM」では、同サービスによるアイストリームが得られる純利益から、株主配当に相当する部分をNPO法人に寄付する。ユーザーは、アイストリームが運営するファンドレイジング（非営利団体向けの資金調達支援）サービス「ファンダムビレッジ」内 ... «ケータイ Watch, juil 15»

川の環境を守る水流で360世帯分の電力、ダムに展開する小水力発電

岐阜県では3000メートルを超える山々から川が広がり、治水と発電を目的にダムが各地域に設けられている。ダムの下流の環境を守るために放流する水のエネルギーを利用した小水力発電の第1弾が始まった。これまで発電に利用していなかった水流で360 ... «ITmedia, juil 15»

ドバッと噴出 黒部ダム、恒例の観光放水始まる 富山

北アルプスを貫いて富山、長野両県を結ぶ立山黒部アルペンルートの黒部ダム（富山県立山町）で２６日、観光放水が始まった。高さ日本一の１８６メートルのダム壁面の放水口から勢いよく噴き出す水のアーチがかかり、訪れた観光客らに夏の観光シーズンの ... «朝日新聞, juin 15»

小豆島ダム訴訟、反対の住民敗訴 「公共の利益大きい」と判決

香川県が建設を進めてきた同県小豆島町の内海ダムに反対する住民らが、浜田恵造知事と塩田幸雄町長に再開発事業への公金支出差し止めなどを求めた訴訟で、高松地裁（福田修久裁判長）は２２日、原告側の請求を棄却する判決を言い渡した。 内海ダムは ... «産経ニュース, juin 15»

国交省ヘリが木に接触 新潟、ダム周辺調査で

国交省によると、ヘリは１５日午後２時２５分ごろ、三国川ダム（南魚沼市）周辺の河川などの調査飛行を終えて着陸する際、地上約１５メートルで近くの樹木に接触。後部回転翼のブレード２枚が損傷したが、無事着陸した。 ヘリは中日本航空（愛知県豊山町）の ... «産経ニュース, juin 15»

ダムに４カ月女児の遺体、無理心中か 岐阜・恵那

１３日午前８時５０分ごろ、岐阜県恵那市長島（おさしま）町正家（しょうげ）の阿木川ダムの阿木川大橋付近で、釣りをしていた会社員の男性（３１）が、水面に子どもの遺体が浮いているのを見つけ、１１０番通報した。 県警によると、遺体は同県中津川市の男性 ... «朝日新聞, juin 15»

ＩＳＩＳがダム封鎖、水の供給断たれる イラク

下流の町カリディヤやハバニヤの治安当局者などによると、ダムの水門２６カ所のうち、ＩＳＩＳは２～３カ所のみしか開いておらず、開く時間も限られている。目的は川の流れをせき止めて、一部の流れをＩＳＩＳが制圧するファルージャに送り込むことにあると見られる ... «CNN Japan, juin 15»