Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タンブリン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タンブリン EN JAPONAIS

たんぶりん
タンブリン
tanburin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タンブリン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タンブリン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
タンブリン

Tumblin

タンブリン

Le tumbler, le tambourin («tambourin», «Tambourine») est un petit tambour un peu peu profond avec une petite cymbale sur le torse. Instruments à percussion, instruments de musique en soie. Il est peu coûteux et peut facilement produire du son, donc il est souvent utilisé comme instrument éducatif. Dans les manuels scolaires utilisés dans les écoles primaires, il est clairement indiqué comme un déclin. Il s'agit d'une brochure intitulée «Terminologie de la musique éducative» publiée par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie, qui énonce des normes liées au vocabulaire musical, car les termes musicaux apparaissant dans les manuels suivent ceci. En France, les deux instruments et la Provence Taiko sont appelés tambourin (Tambouran), et dans le travail de la musique classique, il appelle souvent le tambour de la Provence. Dans ce cas, Tamblin se distingue comme tambour de basque (Tambour de Basque "Basque Country Drum"). ... タンブリンタンバリン(英: tambourine、「タンバリーン」と発音する)は、胴に小さなシンバルを付けた極めて浅い小型の片面太鼓である。打楽器、膜鳴楽器に分類される。安価で、簡単に音を出すことができるため、教育楽器として多用される。小学校で使われる教科書ではタンブリンと明記している。これは文部科学省から発行されている「教育用音楽用語」という冊子で音楽用語に関する基準が示されており、教科書に出てくる音楽用語はこれに従っているためである。なお、フランスではこの楽器とプロヴァンス太鼓の両方を tambourin(タンブラン)と呼び、クラシック音楽の作品ではプロヴァンス太鼓の方を指す場合がほとんどである。その場合、タンブリンは tambour de Basque(タンブール・ド・バスク「バスク地方の太鼓」)として区別する。...

définition de タンブリン dans le dictionnaire japonais

Tambourin 【(Allemagne) Tambourin】 Tambourin タンブリン【(ドイツ)Tamburin】 タンバリン
Cliquez pour voir la définition originale de «タンブリン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タンブリン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タンブリン

タンパン
タンビュザヤ
タンピコ
タンピング‐ローラー
タンブーラ
タンブール
タンブナン
タンブラー
タンブラー‐スイッチ
タンブラン
タンブリン
タンブル‐かんそうき
タンペレ
タンホイザー
タンボラ‐さん
タンボリン‐マウンテン
タンポン
タンメン
タンヤオ
タンリン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タンブリン

えんさん‐アニリン
かえん‐ガソリン
きぬ‐モスリン
そせい‐ガソリン
にし‐ベルリン
ひがし‐ベルリン
ひと‐インシュリン
ひと‐インスリン
むえん‐ガソリン
めん‐ポプリン
めん‐モスリン
ゆうえん‐ガソリン
ゆうぜん‐モスリン
アイスクリン
アクアポリン
アクアマリン
アザチオプリン
アスピリン
アセチルコリン
アダリン

Synonymes et antonymes de タンブリン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タンブリン»

Traducteur en ligne avec la traduction de タンブリン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タンブリン

Découvrez la traduction de タンブリン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タンブリン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タンブリン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

汤伯林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tamblyn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tamblyn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tamblyn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tamblyn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тэмблин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tamblyn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tamblyn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tamblyn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tamblyn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tamblyn
180 millions de locuteurs

japonais

タンブリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탬버린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamblyn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tamblyn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tamblyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tamblyn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

TAMBLYN
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tamblyn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tamblyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Темблін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tamblyn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tamblyn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tamblyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tamblyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tamblyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タンブリン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タンブリン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タンブリン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タンブリン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タンブリン»

Découvrez l'usage de タンブリン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タンブリン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大学生のための学習マニュアル:
大学に入学したばかりの新入生や、大学での学習や勉強方法にとまどっている学生に向け、心理学や学習科学の知見に裏づけられた学習テクニックを解説したユニークな学習法の ...
L.タンブリン, ‎P.ウォード, 2009
2
音楽よい授業わるい授業 - 44 ページ
3 先牛:がトライアングル「さあ、もう一度後ろ向きね、こんどは何かな?」^先生はトライアングルを取り出して、ょう」と、もう一度、二通りの打ち方を子どもに見せる。あかし。みんな先生の方を向いて。ほら先生はタンブリンの枠を打ったの、さっきと違うでし「ちょっと ...
近藤幹雄, 1990
3
Ongaku jiten: Gakugo hen - 99 ページ
づ 61X13 ^ 116 [仏タンブール,ド,ノ《スク]タンブリン 306 ね 011 ) 0 ! 1 ) - 10 [仏タンプヲン]長太鼓 359 (31111|0111-1116 [英グンバリ—ン]タンブリン. " 303 1^0761106 [仏タンブール,プ-グアンス]長太鼓 359 1111)11116110 [伊タンプレル- ]長太鼓 359 ...
Keizō Horiuchi, 1959
4
敎育用楽器基準の解說 - 113 ページ
概説タンブリンは,浅い胴に数個の小型シンバル(鈴ともいう。)を備えた単面鼓の楽器で,片手に持って奏するものである。タンブリンの語源は,古代の弦楽器タンブラ(で&1111 ) 011 は)に出るものであるといわれ,その発生は他の打楽器と同様にきわめて遠く, ...
Japan. 文部省. 管理局, 1958
5
国立国会図書館蔵書目錄・昭和 52--60年: Katei, gorakusho, sono ta
... デ4スコ 1 I 笠井博著東京出版 21 世紀 1979 . 7 93? 260171 1 .ビバデ4スコ 11 .カサイ.ヒロ'ン^ 799 1 ュ? 80 - 17800 丫78-5804 響けタンブリンタンブリンの妻法松厚成夫著東大和松厚タンブリン研究所 1981.11102 口 26010 1 .ヒビケタンブリンマッパラ.
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1987
6
南海トラフの巨大地震にどう備えるか: - 55 ページ
ー 963 年にゴフマンとタンブリンは、アメリカ原子力委員会(AEC)から放射線が生体に与える影響について長期的な研究を委託され、シーボーグ AEC 委員長から「好ましい結果であれ好ましくない結果であれ、自分たちが欲しいのは真実である」と保証を受け研究 ...
日本科学者会議, 2014
7
表現し創る力を育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 153 ページ
參自分たちでつくったものを使ってみる 1 年生や 2 年生で,カスタネットやタンブリン,大太鼓や小太鼓を使って,曲に合わせてリズム打ちをする活動は,教科書などにも出てくる。また,少し発展して, 2 人が組んで「バッテリー奏(タンブリンとカスタネット,大太鼓と小太鼓 ...
新しい授業をつくる会, 1998
8
ぷりっつ電子文庫 うちの3姉妹(15) - 第 15 巻 - 146 ページ
まあ、これくらいは日常茶飯事なので別にどうってこたないと思って机に向かっていましたらどこからともなく、タンブリンの音がするな〜と思っていたら・・・こんな人が歩いていた。(ピンクの部屋着を着て、だれか来た・・・・。ピンクのベールみたいのを頭につけて、「 ...
松本 ぷりっつ, 2015
9
人形の家
【ノーラ】[笑いながら、タンブリンを振る]だから、言ったでしょう?【ランク】ぼくがひいてあげよう。【ヘルメル】[立ち上がって]うん。そうしてくれ。そうすれば、もっと指導しやすくなる。[ランクがピアノをひく、ノーラの踊りは、だんだん荒っぽくなる。暖炉のそばに立っている ...
イプセン/林穣二訳, 19
10
Ongaku kyōiku jiten - 315 ページ
Susumu Mashino, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タンブリン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タンブリン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第72回 『ライヴ・クリーム』クリーム
《スリーピー・タイム》、《スウィート・ワイン》、《ローリン・アンド・タンブリン》、そして、67年春録音のスタジオ・テイクで、セカンド・シングル《ストレンジー・ブリュー》の原曲と呼ぶべきブルース・スタンダード《ヘイ・ロウディ・ママ》。68年録音の4曲はいずれもファースト・ ... «dot., oct 15»
2
『不思議のクロニクル 振リ返リマセン勝ツマデハ』タイアップアーティストと …
... は、PlayStation4/PlayStation Vita『不思議のクロニクル 振リ返リマセン勝ツマデハ』(2015年7月30日、希望小売価格PS4 3,980円+税 PS Vita版3,480円+税)のタイアップアーティストを「LOVERIN TAMBURIN(ラブリン・タンブリン)」 「Ceorie(セオリー)」に ... «ファミ通.com, juil 15»
3
『ゴシップガール』ブレイク・ライブリー、娘のゴッドマザーは自身の姉だと …
ブレイク・ライブリー 映画『旅するジーンズ』シリーズのアンバー・タンブリンが、ブレイク・ライブリー(『ゴシップガール』)の長女ジェームズちゃんについて、アンバー自身とアメリカ・フェレーラ、アレクシス・ブレデルの3人(いずれも『旅するジーンズ』での共演以来の ... «海外ドラマNAVI, avril 15»
4
『ゴシップガール』ブレイク・ライブリー、親友3人が愛娘のゴッドマザーに
ブレイクは、『旅するジーンズと16歳の夏』と続編『旅するジーンズと19歳の旅立ち』で共演したアメリカ・フェレーラ(『アグリー・ベティー』)とアレクシス・ブレデル(『ギルモア・ガールズ』)、アンバー・タンブリン(『Dr.House』)とは10年来の親友同士。 米E!Onlineが、 ... «モデルプレス, avril 15»
5
ブレイク・ライヴリーの娘の後見人が明らかに、その女優3人とは?
... を導く権利がある後見人を選ぶのだが、ジェームズちゃんの後見人が映画『旅するジーンズと16歳の夏』(05)と『旅するジーンズと19歳の旅立ち』(08)でブレイクと共演したアメリカ・フェレーラ、アレクシス・ブレデル、アンバー・タンブリンになったことが分かった。 «日刊アメーバニュース, avril 15»
6
GOMA STUDIOとワーナーミュージック・ジャパンが新レーベルを設立
株式会社ワーナーミュージック・ジャパンは、LOVERIN TAMBURIN(ラブリンタンブリン)が所属する株式会社GOMA STUDIOと業務提携し、新レーベル「WANNA GOMA RECORDS」(ワナゴマレコーズ)を設立することを発表した。 LOVERIN TAMBURIN ... «okmusic UP's, mars 15»
7
『大江戸BlackSmith』が“羽田インターナショナルアニメミュージック …
本会場で『大江戸BlackSmith』の主題歌を担当した『LOVERIN TAMBURIN(ラブリン タンブリン)』がライブステージを実施! また、同タイトルのヒロイン清花役を演じた千葉泉さん、朝香役を演じた辻静香さんがゲスト出演し、トークイベントを行います。 «ファミ通.com, mars 15»
8
続編製作が決定した映画『旅するジーンズ』シリーズ、アメリカ・フェレーラ …
本シリーズで主要人物となる思春期の女子4人を演じたのは、アメリカとブレイク・ライブリー(『ゴシップガール』)、アレクシス・ブレデル(『ギルモア・ガールズ』)にアンバー・タンブリン(『Dr.House』)。米E!Onlineによると、今月12日(木)米トーク番組『Meredith ... «海外ドラマNAVI, févr 15»
9
【速報】ブレイク・ライブリーとライアン・レイノルズに第一子が誕生!
映画『旅するジーンズと16歳の夏』で共演したブレイクの友人らはソーシャルメディアでブレイクの出産についてまだ何も触れていない。1月1日にはアンバー・タンブリンが画像共有サイトのInstagramにアレクシス・ブレデルやアメリカ・フェレーラとともに動物のお面 ... «海外ドラマNAVI, janv 15»
10
ブレイク・ライブリーら「旅するジーンズ」シリーズ出演者が同窓会! 仲睦 …
アンバー・タンブリンのInstagramより. 人気青春映画「旅するジーンズと16歳の夏」「旅するジーンズと19歳の旅立ち」で共演したブレイク・ライブリー、アレクシス・ブレデル、アンバー・タンブリンの3人が集結。アンバーが仲睦まじげに写る3人の写真をインスタ ... «TVグルーヴ・ドット・コム, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タンブリン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanfurin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur