Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たんしん‐せたい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たんしん‐せたい EN JAPONAIS

たんしんたい
tansinsetai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たんしん‐せたい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たんしん‐せたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たんしん‐せたい dans le dictionnaire japonais

Je veux avoir une vie 【seul ménage】 être seul. En plus de l'état matrimonial, ceux qui vivent seuls en raison de la vie, le divorce, le deuil, l'indépendance des enfants, etc. Un seul ménage. Un seul ménage. たんしん‐せたい【単身世帯】 ひとり暮らしであること。未婚のほか、別居・離婚・死別・子の独立などにより単身で暮らす人のこと。単独世帯。シングル世帯。

Cliquez pour voir la définition originale de «たんしん‐せたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たんしん‐せたい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たんしん‐せたい

たんしゃ‐きせき
たんしゃ‐しょうけい
たんしゅうき‐じしんどう
たんしゅうき‐すいせい
たんしゅく‐じゅぎょう
たんしゅく‐ユーアールエル
たんしょう‐しき
たんしょう‐とう
たんしょう‐はんだん
たんしょう‐ほう
たんしょうてん‐レンズ
たんしょく‐けい
たんしょく‐こう
たんしょく‐こうき
たんしょく‐やさい
たんしよう‐しょくぶつ
たんしよう‐るい
たんしん‐かてい
たんしん‐じゅう
たんしん‐ふにん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たんしん‐せたい

あ‐かんたい
あ‐こうざんたい
あ‐ねったい
あい‐たい
あお‐すいたい
あか‐すいたい
あく‐たい
あくたい‐もくたい
あげ‐ぶたい
あさ‐うたい
たい
あっしゅくせい‐りゅうたい
あっぱく‐ほうたい
あつ‐びたい
あつ‐ぼったい
あつでん‐たい
あつりょく‐だんたい
あねったい‐こうあつたい
あま‐びたい
あら‐じょたい

Synonymes et antonymes de たんしん‐せたい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たんしん‐せたい»

Traducteur en ligne avec la traduction de たんしん‐せたい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たんしん‐せたい

Découvrez la traduction de たんしん‐せたい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たんしん‐せたい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たんしん‐せたい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我想单身的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quiero sola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I want to Single
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं अकेला करना चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أريد أن واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я хочу , чтобы одиночные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quer Individual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি একা করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je veux SINGLE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya hendak Single
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willst du Einzel
180 millions de locuteurs

japonais

たんしん‐せたい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싱글 하려는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pengin siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi muốn đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஒற்றை வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी एकच करू इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben bekar istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi Singolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chcę Jedynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я хочу, щоб поодинокі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vreau să singur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλω να ξεχωρίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek wil vir enkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vill Single
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lyst til å Enkelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たんしん‐せたい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たんしん‐せたい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たんしん‐せたい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たんしん‐せたい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たんしん‐せたい»

Découvrez l'usage de たんしん‐せたい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たんしん‐せたい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 21 ページ
... うじゃくねんろうどうしゃとしたんしんせたいかく激しい人口の都市流入によって若年労働者が、都市に単身世帯または核かぞくせたいけいこうたんきかんけんちょ家族世帯をかまえたため、その傾向が短期間のうちに顕著にあらわれたということができましょう。
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
2
奄美ほこらしゃ - 270 ページ
... が欲しい、そのためには少なくとも中学校卒業までは地域の子どもたちと一緒に過ごさせたい、だから遠方に転勤になった時は単身赴任するっもりであった、通劻可能な所に転勤になったのは、義務教育までは地域の学校で出したいという主張を認めさせたこと ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
3
Sumitomo Shunsui - 469 ページ
たいよひどりさださだ,《すこふて. . 'おかなち事、或は ... 前記の各招实じあるひすまぺつていしんせきたちいは.。じよ. 'はんさいかお ... めいぢねんぐわんたんしゅんするはんていきくわんふじんしちよともすまぺっていおいむか鲁忌の法要を營んだ。せて九代友開の ...
住友春翠編纂委員会, 1955
4
现代日汉大词典 - 2067 ページ
姜晚成 1 法ろうらうがん 8 〔学〕がく~単素環式化合物学弩がくしゆ単位通程たん単出集散花序 2067 ほ崭呜嶮^瑰^ ^労: ' ; "ラ单 ... がくもいそラさ単振子たんし【かさひどうさんぼうくんてき単列縦陣たん単体たんたいんしラ労働三権ろう学才がくさい学理がくりれつじゅうじ単体雄蕊たん ... がた単信たんしんかけんしよ労働行政ろう学外が〈がい学報がくほう単因子雑種た単相たんそ 5 単旋歌たんせけんしゅどうぎようせ学生力《く甘い学帽 ...
姜晚成, 1987
5
Ri Han ci dian - 1289 ページ
たんしん【丹心】(も)【文】丹心, # ^ 1 ― 1 ご二" : ^ 41 * 0 丹心/たんしん【丹轉〗(名)【交】朱孵,たんしん【 V 身 1 《名;擎身(一ひとり 4 舉身! ^ :する/單身上任: ~こしき【 II 身^ 1 主 1 く名) (浸有 401 的;單身戶お: ~じ 9 う【單#錢】(名) 1 ^蘭讀搶: ~ぞう【單せ纖れ名)軍人纖,たんしん【旨"名) ( ^ ! ! ^ ' ^ ^ .たんしん【! ... 1 # ,揮力:なゴムは揮性力:あろ/樣碟も" ^性:〜ゴム【揮忭通堪"名)彈性據 9 ; ~たい【,忖 8 】(名) [ ! I 】も銜が剩休; ~りつ【揮性 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1123 ページ
勇女同権(だんじょどうけん) [名] 1166 権利 2459 同ー探書欄(たんしょらん) [名] 2614 範囲 1120 目録 1112 文章(部分)谷尻(たん ... 断じる(だんじる) [他勦]丹心(たんしん) [名] 1138 信単身(たんしん) [名] 5 人間 2605 単数^ (たんしん) [名] 936 抱針囊たんしん) [名] ... 大字(町)タン瀬(たんせ) [固] 50 河川湖沼名谷瀬(たんぜ) [固] 27 大字(その他) ^ (たんぜ) [固] 27 大字(その他)丹誠(たんせい) ... 1673 耿唱丹靑社(たんせいしゃ) [固] 88 企菜名彈性体(だんせいたい) [名] 7 13 固体弾性定数(だんせいていすう) [名] 2586 数 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 914 ページ
とんよく-どんよく:貪欲人】どんよくじん:貪欲心】どんよくしん:食欲病】どんよくぴよう:貪淫】たんいん. ... ぴんぱうせたい【贫乏寺】びんぼうでら,ぴんまでら【貧乏耳】ぴんぱうみみ【貧乏村】びんばうむら【 92 ,】びんばおとこ【贫乏町】びんばうまち【貧乏芸】びんばうげい【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
東中野、駅周辺整備で変化続く穴場な街
和45はたぶん、4.5の間違い......また、コインランドリーが多いことから、学生、単身者が多く住んでいることもうかがえます。 ... 価格は5000万円台後半~は見ておきたいところで、立地の良さからいいお値段になります。築40年オーバーから築1年、2年まで、この街 ...
中川寛子, 2013
9
精解国語辞典 - 532 ページ
たんし I たんたたんしょう〔咦傷〕なげいて心をいためること 0 たんじょう〔誕生〕 1 人がうまれること。 ... たんしん単身〕自分ひとり。たんしん〔短針〕短い針。! ! ! !長針。たんしん〔丹心〕まごころ 00311 赤^。 ... 1 丹精のかいがあつて美しくさいたたんせ: ;〔丹誠〕まごころ。 ... だんたい〔団体〕同じ目的をもつものがだんたい〔暖带〕温带で熱带に近い地方。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
日本英雄傳 - 第 2 巻 - 180 ページ
か^つ明治八年、新政府の威望を高めるため、維新功臣の協力を企圖した大阪會議では、木戸、板お一、伊藤らともげんら 5 ゐんたいしんゐんしんせつけつていりつけんしゅざほす- ±たみんせんぎゐんせつりつたんひら等と共に、元老院、大審院の新設を決定し、 ...
日本英雄傳編纂所, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たんしん‐せたい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanshin-setai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur