Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふし‐せたい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふし‐せたい EN JAPONAIS

ふしたい
husisetai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふし‐せたい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふし‐せたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふし‐せたい dans le dictionnaire japonais

Je veux le laisser dehors 【Ménage paternel】 Même que "Famille de gendre". ふし‐せたい【父子世帯】 「父子家庭」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふし‐せたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふし‐せたい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふし‐せたい

ふし‐がき
ふし‐
ふし‐くれ
ふし‐ぐろ
ふし‐げき
ふし‐
ふし‐ごと
ふし‐ざま
ふし‐しずむ
ふし‐しば
ふし‐たけ
ふし‐だか
ふし‐だつ
ふし‐だに
ふし‐ちょう
ふし‐ぢか
ふし‐づく
ふし‐づくり
ふし‐づけ
ふし‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふし‐せたい

あ‐かんたい
あ‐こうざんたい
あ‐ねったい
あい‐たい
あお‐すいたい
あか‐すいたい
あく‐たい
あくたい‐もくたい
あげ‐ぶたい
あさ‐うたい
たい
あっしゅくせい‐りゅうたい
あっぱく‐ほうたい
あつ‐びたい
あつ‐ぼったい
あつでん‐たい
あつりょく‐だんたい
あねったい‐こうあつたい
あま‐びたい
あら‐じょたい

Synonymes et antonymes de ふし‐せたい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふし‐せたい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふし‐せたい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふし‐せたい

Découvrez la traduction de ふし‐せたい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふし‐せたい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふし‐せたい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我想不信任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Quieres desconfiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Want to distrust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविश्वास करना चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أريد أن لا يثقون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите доверять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quer desconfiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি অবিশ্বাস করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je veux méfier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya hendak tidak percaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich möchte misstrauen
180 millions de locuteurs

japonais

ふし‐せたい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마디 하고 싶다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pengin ngandel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi muốn để mất niềm tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் அவநம்பிக்கை வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी अविश्वास इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben güvensizlik istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Voglio diffidare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chcesz ufać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я хочу , щоб довіряти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vreau să încredere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλω να εμπιστεύονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek wil wantroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag vill misstro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lyst til å mistro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふし‐せたい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふし‐せたい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふし‐せたい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふし‐せたい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふし‐せたい»

Découvrez l'usage de ふし‐せたい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふし‐せたい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
〓元〓究 - 96 ページ
しよゥ 13 寺らよもとあん 1 ところもちめぐらあいてうきことぐ稱せられる節| |ま。 ... たんきそんきう世帶して、くらし候べく候と、言傳ひとっ状一本、どこへもきたるせたいさうらふさうらふことづてじやうばムぎす、めいどの鳥とかいふげなが、これ迄っいしか極樂で、二 ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
2
講談社国語辞典 - 571 ページ
せたい【世帯】(名)住居,生計をともにする単位。@所帯。「 I 主 3 」「栢。「 I 人情」せたい世態】(名)世の中のありさま。世情。世せだい I 世代】(名〉リせ ... (名)世わたりのちえ。俗才。せちえつ節会】(名)昔、朝廷で、節日、その他公事(い)のある日に行なわれた宴会。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
3
どうして学校に行くの?:
日本国中の立場・居酒屋に、めし、にしめと障子に記したるはあれども、メシ、ニシメと記したるを見ず。今このめしの字は俗なるゆえメシと改むべしなど国中に論告するも、決して人力の及ぶべき所に非ず。せたいさしつかえ まじふしんいろはの順序は一二三.
神無月やよい, 2015
4
史記: 八書 - 101 ページ
たいよさんじふしちせうよさんびやくはち大餘三十七小餘三百八たいよさんせ 5 よにじふし大餘三小餘二十四しゆくれいせきふんじ ... 格二年閏十三たいよごじふごせうよごひやくろくじふさん大餘五十五小餘五百六十三たいよじふしせ 5 よはち大餘十四小餘八せ.
吉田賢抗, ‎水沢利忠, ‎司馬遷, 1995
5
ビジネス百科辞典 - 449 ページ
せこい弓みみっちい・けちくさい。せこう施エ国エ事を行ぅこと。回ビル改修工事の~ , ~期間~主。せこう柾行国 ... せたい世帯国住居や生計を共に~数 I ~主 I ~砧奄。レ「しょたい」とは抗まない。 0 所帯せ ... せちめ(前)吉セツ・セチ I ふし回お節料理。◇せつ(節)せち( ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
6
古今佐倉真佐子 - 44 ページ
いかに 6 本芝居のぶたいの通にて結構なるぶたい地。その節は御たび所前がくやに成る也。狂言前と後にはぶたいの内、はねばしの様にはねて置故通道ある。狂言はしまる少前に右 ... せたいをたて、住居する舟ゆへ出水の節出候て 6 あぶなき事少 6 なし。我身.
渡辺善右衛門, 1983
7
平曲考 - 146 ページ
シで唱えられる。もっとも「不合」のセ、「百王」のクも普通の(定)とは違ったフシに唱えら^難しい。 ... つシは複雑である力《、いつも同じであり、'部'も変えない爽快なフシである。これは『平家音楽 ... そこで 4 シまで昇らせたい時に使われると見る。「那須与一」( ^ ^ .
金田一春彦, 1997
8
明けない夜はない - 47 ページ
やがて、行政側により再建支援あしふじぬま〟かんりたんとうだんたいあいて丶丶けっかいしんそうきゅうめいそめかいばいしょうもと市と藤沼 ... ふしぬま、かんりふタムは日本中にあるなぜ藤沼ダムだけか地震て決壊したのか藤沼ダムの管理が不じゅうぶんけっかいふせぎょうせい ... もり、ひさいせたい〟けっせいひさいしやかいたいひょう丶ふくしまけんす、か騰森は被災した別世帯て結成された「被災者の会」の代表となり福島県や須賀刀.
学研教育出版, 2013
9
明鏡国語辞典 - 898 ページ
若い I 」「 1 ^代」せ-たけ【背丈】〔名 3 攀背の高さ。身長。 ... ふし。「関!末 I 」#季節の変わり目。また、その祝日-「 I 句-二十四 I 気」暴音楽の網子。ふし。「音 1 -曲 I 」 0 ひかえめにする。ほどよ I る。 .... 【設せ: !】〔名-他サ変 3 ある亊をするための 898 せたい-せっかい.
北原保雄, 2002
10
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
世代交番せたけ【背丈】^た^。せ^。 1 」〔 52333 〕自動車の型式ら,节 1 お 3 ^セッ-セチ|めでたいひ。祝日- ^4! I ぎ」お 3 圃ふし|曰。 0 御(お一節 ... おお I せつ【設】 I 繮"ける一 5 おるおおや"る-せ,せつ 12 冊 1 謹"一お?は"お: ? ... せつせたいききえ 1。0&5 せたい ...
Tetsuto Uno, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふし‐せたい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fushi-setai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur