Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タラゴン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タラゴン EN JAPONAIS

たらごん
タラゴン
taragon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タラゴン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タラゴン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
タラゴン

Tarragone

タラゴン

L'estragon (nom scientifique: Artemisia dracunculus) est une plante vivace de la famille Asteraceae. Distribué dans le sud de la Russie et l'Asie centrale. Il est semi-résistant au froid et faiblement à une température élevée et à un temps humide comme le Japon. Il est connu du nom de l'estradon français. ... タラゴン(Tarragon、学名:Artemisia dracunculus)は、キク科ヨモギ属の多年生植物。ロシア南部や中央アジアにかけて分布する。半耐寒性で、日本のような高温・多湿の気象にはやや弱い。フランス語のエストラゴン の名で知られる。...

définition de タラゴン dans le dictionnaire japonais

Estragon 【Estragon】 Herbe vivace de la famille des Asteraceae. Origine de la Sibérie. Les feuilles sont parfumées, ce qui rend le vinaigre à l'estragon et le fait saveur. Estragon. タラゴン【tarragon】 キク科ヨモギ属の多年草。シベリア原産。葉は芳香があり、タラゴンビネガーを作ったり、香味料としたりする。エストラゴン。
Cliquez pour voir la définition originale de «タラゴン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タラゴン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タラゴン

タラート‐サオ
タラート‐ロム‐フップ
タラーブルス
タラ‐の‐おか
タラウェラ‐さん
タラウド‐しょとう
タラカン‐とう
タラゴーナ
タラゴ
タラスコン
タラソテラピー
タラッサ
タラップ
タラナキ‐さん
タラハシー
タラマサラタ
タラムサーン
タラモサラタ
タラモサラダ
タラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タラゴン

アルゴン
アンチゴン
オクタゴン
オレゴン
グルカゴン
ゴルゴン
サイゴン
サルゴン
ジャーゴン
ステーション‐ワゴン
タイゴン
チッタゴン
ティアンゴン
デカゴン
トポゴン
ドデカゴン
ノナゴン
バンドワゴン
ビオゴン
ヘキサゴン

Synonymes et antonymes de タラゴン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タラゴン»

Traducteur en ligne avec la traduction de タラゴン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タラゴン

Découvrez la traduction de タラゴン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タラゴン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タラゴン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

龙蒿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estragón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tarragon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागदौना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبات الطرخون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эстрагон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estragão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যারেগন্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estragon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarragon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Estragon
180 millions de locuteurs

japonais

タラゴン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타라곤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarragon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống rau thơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பச்சடி வகையில் பயன்படுத்தப்படும் செடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेरागॉन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarhun otu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dragoncello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estragon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

естрагон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tarhon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εστραγκόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dragon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estragon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タラゴン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タラゴン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タラゴン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タラゴン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タラゴン»

Découvrez l'usage de タラゴン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タラゴン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キッチンハーブ26種の育て方&レシピ - 35 ページ
を嫌うので、直射日光の当たらない場所で管理。冬は地上部が枯れて、戸外で冬越しする。ふやし方挿し木 4 〜 5 月、10〜11 月植えつけ挿し木株分け開花茎、葉タネ株分け 4 〜 5 月、10〜11 月 Recipe 18 タラゴンビネガーほとんどのハーブがビネガーづけに ...
主婦の友社, 2011
2
香りの百科 - 262 ページ
タラゴンはそのフランス語名のエストラゴンでよく知られるアニス様の香気をもつキク科の植物で,普通に栽培されているフランス種は八" 6 而 51 ( 1 ^ 0014 ^ 01(1143 し.であり,香りの弱いロシア種は乂. ^711014^1014101(165 ?であり,スパイスとしての香草で ...
日本香料協会, 1989
3
ヤミーさんのカルディレシピvol.2: 輸入食材で簡単にできちゃう! 世界の料理集
タラゴン酢漬 2OOg タラゴンとは、ヨモギに似た風味のハーブ。ハーブの中でも、とっても華やかで上品な香りで、特に工ス力ルゴ料理には欠かせないハーブです。三これを酢漬けにしました。三いつものドレッシングや、タルタルソース、マヨネーズにちょっとプラス ...
ヤミー, 2009
4
アロマテラピーが丸ごとわかる本 - 105 ページ
... ますフレンチタラゴンキク科。ロシア南部、西アジァ原産。別名:エストラゴン。多年草。タラゴンにはロシアタラゴンもありますが、料理に使われるのは香りと風味あるフレンチタラゴン。冷-涼で乾燥した土壌を好みます フウロソウ科。アフリカ南部原産。別名:ニ.
ライフスタイル&カルチャー編集部, 2007
5
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 665 ページ
聖一ヨモギ属ハーブのおまじない( 2 )ー乾燥したマグワート、ワームウッド、デザートセージ、スイートアニー、サザンウッド、タラゴンを全部、あるいは、この中の数種類をひとつかみずつ、袋に入れます。 2 ムーンストーンかチャルセドニー(玉髄)を、あるいはその ...
ジュディカ・イルス, 2012
6
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
ニンジンとリングイネとタラゴンチキン原材料: - 6オンスのリングイネ、未調理1カップストック- 1ポンドの鶏の胸肉、皮を剥がれや骨- 2タマネギは、横スライス千切りのストリップに切断し、2ニンジン-スライス8キノコ、-- 1/4カップ新鮮なパセリをみじん切り- 1 / 2 ...
Nam Nguyen, 2015
7
パリの小さなキッチン
... エシャロット 1 個分を混ぜて火にかけます。半量になるまで煮詰め、こし器を通してから数分、おきます。粗熱がとれたら出来上がったオランデーズに混ぜます。刻んだタラゴン大さじ 2 を加えてどうぞ。タラゴンの替わりにミントならソース・パロワーズ(ポー風) ...
Rachel Khoo, 2014
8
ナチュラルガーデンブック: 健康的で調和のとれたエコロジーに忠実なガーデン環境の創造
... コエンドロ、コリアンダースイハ'セロリ(し)タラゴンチャービルパジルパセリ、オランダセリミントラビッジ料理に使えるハーブ類ウイ ... タラゴンバジル、メホウノキパセリ、オランダゼリマンネン口ー、ローズマリーミン卜ラビッジ 烏の好む果実のなる植物ァザミ類 5.
ハーパー,P.(ピーター), 1996
9
徳永久美子のもっとパンを楽しむ生活: - 56 ページ
黒こしょう少々 2 きゅうりは薄くスライスし、塩ディル、タラゴン各少々をふって少しおく。しんなりしたら、きゆうり 2 本水で洗ってしぼり、さらにペーパータ塩小さじ 1 オルなどで水けをとる。食パン適量 3 食パンに 2 のきゆうりをのせ、さらに 1 をのせる。食パンは生 ...
徳永久美子, 2014
10
Journal of the Yamagata Agriculture and Forestry Society
上 XI , 000 , 7^500 なお,タラゴンの腺毛は基部が円盤状で柄部がおく.しかも^部は小突起状のものであった(図版 1 '八) .また,サンショウの場合は, 20 倜以十.の腺毛が塊状に存在していた(図版以上のように,タラゴン,サンショウを除くと.供試作物葉表面に ...
Yamagata Nōrin Gakkai, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タラゴン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タラゴン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スリムなモテ女子がやっているカンタンダイエット行動5つ
このタラゴンの香りには、交感神経を刺激してくれるという効果があり、デトックス効果がありますよ。 精油をお風呂に ... 是非、一日の疲れをお風呂で癒したいと言った時には、ダイエット効果も期待できるタラゴンで、効率よくダイエットしちゃいましょう。 また料理に ... «モデルプレス, oct 15»
2
どんな食材も極上の味に変える「ローストガーリックバター」レシピ
ニンニク1株・バター100g(室温に戻しておきます) ・ハーブ各種(みじん切りにしておきます) ※ハーブの種類はお好みで。ここではアサツキ、タラゴン、ディル、タイム、パセリ、バジルを使用しますが、例えばタイムとパセリだけでも十分よい仕上がりに! «livedoor, août 15»
3
【寿司に対抗】栄養豊富で美味しい?生魚入りのアイス“Zoo-shi”
... Resort”が、おかしな商品を売り出した。それがこちらのZoo-shiだ。 Facebook/Chessington World of Adventures Resort. 甲殻類や魚などアイスの中に入っており、レモンやフランス料理などで香辛料として使われるタラゴンで味つけがされているという。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, août 15»
4
人気ブロガーがパルミジャーノ・レッジャーノの魅力を発信!
タラゴン(奥津純子)さんグラフィックデザイナー兼フードデザイナー。ふだんの食材で少しおしゃれにグレードアップできるレシピを紹介。 ○栁川香織(Cho-coco)さん料理家・薬膳アドバイザー。夫・娘・息子の4人家族。 毎日食べても飽きない「おうちごはん」レシピを ... «デジタルPRプラットフォーム, août 15»
5
『キリンチューハイ ビターズ エクストラビター』ドライなキレ味が限界まで …
ただそれだけで済ますわけではなくて、そこにスパイスのタラゴン、ハーブのカモミールにレモンピール(果皮)まで追加して、チューハイなどに使われる安価なアルコール特有の人工的な香り・刺激を低減させているのがポイント。キリンは3年かけてこの製法を ... «おためし新商品ナビ, juin 15»
6
ペプシ、飲食店向けクラフトビール風ソーダ発売へ
米食品・飲料大手ペプシコ(PEP)は今夏、「アガベ・バニラクリーム」や「ブラックチェリーとタラゴン」といったクラフト(職人の手による)ビール風の清涼飲料を提供する、レストラン向けの新ソーダファウンテン(ディスペンサー)を発売する。クラフトビールや天然原料 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juin 15»
7
FAUCHON、メイン料理や隠し味にも使えるスパイス入りなどの新感覚 …
[レシピはちみつ(ハーブ)] アカシアはちみつにプロバンスのハーブ(チャイブ、タラゴン、エシャロット)やトマトなどをミックス。 ・4,000円(税抜) ・内容量:250g ・おすすめ料理:魚料理 03163. [レシピはちみつ(ナッツ入り)] ワイルドフラワーはちみつにアーモンド、 ... «GourmetBiz, mars 15»
8
料理好きなら当然知っている「家ごはん」をレベルアップさせる簡単なコツ
こうすると、香りが最大限引き出されるとともに、素材の固い食感が気にならなくなります。これに対し、パセリ、コリアンダー、タラゴン、アサツキ、バジルなどの傷つきやすいハーブは、料理の最終段階で入れましょう。そうしないと、風味と色が損なわれてしまいます ... «livedoor, nov 14»
9
鶏肉のタバカと晩夏の始まり
オリーブオイル、大さじ2. 白ワイン、1カップ. アサツキまたはみじん切りにしたワケギ、大さじ3. ハーブミックス. (タラゴン、バジル、ミント、. 平らな葉のイタリアンパセリ):. 細かく刻んだものを1束. マリネ:. オリーブオイル、1カップ. レモン1個分の皮. レモン1個分の汁. «ロシアNOW, août 14»
10
ひと手間くわえてまだまだおいしく! 見た目にも涼し気なスイカのアレンジ …
3. ビタミンカラーが元気の素! スイカとトマトのサラダ. バルサミコ酢、レモンの絞り汁、オリーブオイルでドレッシングを作る。大きめのトマト、プチトマト、スイカをカットして皿に並べ、塩コショウ、砂糖を振り、ドレッシングをかける。タラゴンと細かく刻んだイチゴを ... «livedoor, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タラゴン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tarakon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur