Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だし‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だし‐もの EN JAPONAIS

だしもの
dasimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だし‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だし‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だし‐もの dans le dictionnaire japonais

Dashi things [Outbound] 1 (écrivant aussi "performers") Œuvres et événements à réaliser dans le théâtre, le divertissement, etc. Une performance 2 L'interprète dont l'interprète est le plus fier. 3 Nourriture et boisson à livrer aux clients, comme un restaurant. だし‐もの【出し物】 1 (「演し物」とも書く)演劇・演芸などで上演する作品や種目。演目。2 その演者の最も得意とする演目。3 料理屋などの、客に出す飲食物。

Cliquez pour voir la définition originale de «だし‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だし‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だし‐もの

だし‐ぎぬ
だし‐げた
だし‐
だし‐こう
だし‐こうこく
だし‐こんぶ
だし‐しぶる
だし‐じゃこ
だし‐じる
だし‐ちゃ
だし‐なげ
だし‐ぬく
だし‐ぬけ
だし‐ばり
だし‐ふづくえ
だし‐べい
だし‐まえ
だし‐まき
だし‐やぐら
だし‐わり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だし‐もの

なくし‐もの
し‐もの
ならわし‐もの
ねかし‐もの
し‐もの
はやし‐もの
ひたし‐もの
ひやし‐もの
ひょうし‐もの
し‐もの
し‐もの
ほどこし‐もの
ほりだし‐もの
まやかし‐もの
まわし‐もの
むかし‐もの
し‐もの
し‐もの
もよおし‐もの
ゆるし‐もの

Synonymes et antonymes de だし‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だし‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de だし‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だし‐もの

Découvrez la traduction de だし‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だし‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だし‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

但是东西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo las cosas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However stuff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि सामान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لكن الاشياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto stuff
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant trucs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun barangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings Zeug
180 millions de locuteurs

japonais

だし‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 물건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging kuwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên các công cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मात्र सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia roba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednak rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Проте матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea chestii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο, τα πράγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emellertid stoppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だし‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だし‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だし‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だし‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だし‐もの»

Découvrez l'usage de だし‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だし‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
掘りだしものカタログ: 掘りだしものカタログ
海外に輸出(翻訳出版)され、各国で読まれる日本の小説57作品を紹介。ロングセラー、隠れたベストセラーなど、知られざる日本の文化を再発見できる。
山本亮介, 2009
2
掘りだしものカタログ: 掘りだしものカタログ
明治~平成に生きた若者の「青春」を描く小説52作を紹介。愛、友情、成長、反抗、挫折、暴力、死など、それぞれの時代に生きる若者の姿を伝え、世代を超えて味わえる青春文学 ...
掛野剛史, 2009
3
先生×小説: 掘りだしものカタログ
先生と生徒、師と弟子、学校、教室、子どもの成長―。「教える者」と「教えられる者」の様々な姿を描いた小説49作を紹介。
佐野正俊, 2009
4
1万字×小説: 掘りだしものカタログ
本を読む時間がない超多忙な人におすすめの、1万字以下で書かれた小説55作品を紹介。明治の文豪から人気の若手作家まで、短くても味わい深い、文学との出会いがある。
小峰慎也, 2009
5
信じる心x小說: 掘りだしものカタログ
強く信じる心によって、様々に変わる人の姿―。神話や伝承、信仰、人との信頼関係、信念の問題など、人間の「信じる心」を描いた国内外の名著51作を紹介。
位田将司, 2009
6
徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 14 ページ
芝居国でも歌舞伎の方は四は戦時風景からピックァッブしたものだが、感じのい 5 もので舞場の新国劇が寧ろ尤も緊張してゐる。高田保氏の「日本人」頭も新しい。自分で出しものをもたうといふだけでもいく。演としては簑助は才能のある青年俳優であらうし、 ...
徳田秋聲, 2006
7
10月のえほん - 36 ページ
... ど野~っ離" -カおか。 D ~縄、縄祭繍-明ー』時ま。お距離ー a を「「封っ縄・繍』大引離安さすしに{縄笠、離、ま" `ー繍'-プ 2 丶まカりい精巧豊一一一 9 州平`まん則第)ハし縄と踊だぜ~ 2 縄都田暢也りし離【縄でとデ』時,座』京たヵヵ< 『だしもの」とよばれる、青喜.
長谷川康男, 2011
8
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 ・第百七十六段さはいへど、上戸はをかしく罪許さる、ものなり。酔ひくたびれて朝藤あさい)したる所を、主人あるじ)の引きあげたるに、惑ひて、ほれたる顔ながら、細き髪書もと、り)さしいだし、物も着あへず ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
9
おうしげきだん
スズキコージと伊藤秀男による愛と情熱の劇
スズキコージ, 2012
10
ひなぎくひめのおはなし
こねずみのティモシーとサラは、まちのげんきじょうのさいごのぶたいにたつことになりました。だしものは『ひなぎくひめ』。サラはしゅやくです。サラは、このげきじょうの ...
芭蕉みどり, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だし‐もの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だし‐もの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本一泣けるコミックバンド、四星球のニュー・シングル
『MONSTER baSH』では拝見したことがないのですが(すいません)、四星球は『OTODAMA~音泉魂~』で見ることが多く、毎回“だしもの”がすごく楽しみなアーティストです!その『OTODAMA~音泉魂~』の実状を歌った「オトダマーチ」が『親孝行 or DIE』に ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
2
はるきゃん、コント優勝で虹の列車歌う
芸能事務所ホリプロに所属するAKB48グループのメンバーによるイベント「ホリだしもの(仮)Vol.4~『チョコの日』『豆の日』あなたはどっち!?~」が4日、都内で行われ、AKB48石田晴香(21)宮崎美穂(21)SKE佐藤すみれ(21)山内鈴蘭(20)が出演した。 «日刊スポーツ, févr 15»
3
“SKE移籍”佐藤すみれ、希望は「AKBとの対決」 ホリプロ“神イベント”第3 …
大手芸能事務所ホリプロに所属する人気アイドルグループ・AKB48の宮崎美穂(20)、石田晴香(20)と、今年2月の大組閣でSKE48へ完全移籍した佐藤すみれ(20)、山内鈴蘭(19)によるライブイベント『ホリだしもの(仮)』の第3弾が、6月27日に東京・渋谷さくら ... «ORICON STYLE, mai 14»
4
NOTTVでホリプロAKB48メンバーの祭典「ホリだしもの(仮)Vol.2」を放送
株式会社mmbi(本社:東京都港区、代表取締役社長:二木治成)が提供するスマートフォン向け放送局「NOTTV(ノッティーヴィー)」では、ホリプロに所属するAKB48のメンバーによるライブイベント「『ホリだしもの(仮)Vol.2』~じゃんけんはすみませんでした~」を ... «デジタルPRプラットフォーム, déc 13»
5
ホリプロAKBによる“神イベント”第2弾が12・14開催へ
人気アイドルグループ・AKB48のメンバーで大手芸能事務所ホリプロに所属する宮崎美穂(20)、石田晴香(19)、佐藤すみれ(20)、山内鈴蘭(18)によるライブイベント『ホリだしもの(仮)』の第2弾が、12月14日に東京・ラフォーレミュージアム六本木で開催される ... «ORICON STYLE, nov 13»
6
ホリプロ所属AKBメンバー4人、初イベント開催で撤退説一蹴
人気アイドルグループ・AKB48のメンバーで大手芸能事務所ホリプロに所属する宮崎美穂(19)、石田晴香(19)、佐藤すみれ(19)、山内鈴蘭(18)が、8月29日に都内でライブイベント『ホリだしもの(仮)Vol.1』を開催することが23日、わかった。この4人でイベント ... «ORICON STYLE, juil 13»
7
怪異を描く学園ファンタジー「あだしもの」SQ.19に移籍
山本久美子「あだしもの」がジャンプスクエアからジャンプSQ.19(ともに集英社)に移籍。本日2月19日に発売された同誌Vol.6にて連載がスタートした。 「あだしもの」は、人間の世界と妖怪の世界が関わることで起こる怪異現象を解決する「怪現部」を描いた和風 ... «ナタリー, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だし‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tashi-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur