Signification de "たそや‐あんどん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たそや‐あんどん EN JAPONAIS

たそ	や	‐	あんどん
taso	ya		andon

QUE SIGNIFIE たそや‐あんどん EN JAPONAIS

définition de たそや‐あんどん dans le dictionnaire japonais

Teshoya Odong 【Qui est qui?】 À la périphérie d'Edo Shin Yoshiwara, se tenant à la boutique de chaque bâtiment de la chorale, un tsuji \u0026 thinsp en forme de toit (tsuji) \u0026 thinsp; Tasouya.

たそや‐あんどん【誰哉行灯】 江戸新吉原の遊郭で、各妓楼の店先に立てた、屋根形をのせた辻 (つじ) 行灯。たそやあんどう。

TRADUCTION DE たそや‐あんどん

Découvrez la traduction de たそや‐あんどん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たそや‐あんどん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たそや‐あんどん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Tasoya安灯
• Traducteur Français - espagnol: Tasoya Andon
• Traducteur Français - anglais: Tasoya Andon
• Traducteur Français - hindi: Tasoya Andon
• Traducteur Français - arabe: Tasoya أندون
• Traducteur Français - russe: Tasoya Андон
• Traducteur Français - portugais: Tasoya Andon
• Traducteur Français - bengali: Tasoya Andon
• Traducteur Français - français: Tasoya Andon
• Traducteur Français - malaisien: Tasoya Andon
• Traducteur Français - allemand: Tasoya Andon
• japonais: たそや‐あんどん
• Traducteur Français - coréen: たそや사방 등
• Traducteur Français - javanais: Tasoya Andon
• Traducteur Français - vietnamien: Tasoya Andon
• Traducteur Français - tamoul: Tasoya ஆண்டன்
• Traducteur Français - marathi: Tasoya Andon
• Traducteur Français - turc: Tasoya Ron
• Traducteur Français - italien: Tasoya Andon
• Traducteur Français - polonais: Tasoya Andon
• Traducteur Français - ukrainien: Tasoya Андон
• Traducteur Français - roumain: Tasoya Andon
• Traducteur Français - grec: Tasoya Άντον
• Traducteur Français - afrikaans: Tasoya Andon
• Traducteur Français - suédois: Tasoya Andon
• Traducteur Français - norvégien: Tasoya Andon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たそや‐あんどん»

Découvrez l'usage de たそや‐あんどん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たそや‐あんどん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

五元集の研究 - 488 ページ

ほと + ' ^それよりして夜明烏や郭公恐らく暁のほととぎすの声を聞こうと暗いうちに起きてこれを待っていたのであろう。待っているかいがあって明け方一声聞けた ... た其角の画资と称するものが載っている。其角行灯」の考証があって、そのあとにたそや行灯と ...

今泉準一, ‎Kikaku, 1981

江戸吉原図聚: 函入り - 33 ページ

《出典—三代歌川豊国画「廊の明け暮れ」(画稿)安政頃〉居ねむる禿 28 頁っめらさんしよがたたかんしよが眠うおす奥洲が禿白河夜舟なりしが^かむろ絵は大引け過ぎ ... 遊女屋の通りは、真ん中に誰そや行灯と手桶を積んだ用水桶が、交互に置いてありました。

三谷一馬, 2006

「いき」の構造

がつまならびそた、「竹材を用ゆる事の範囲並に其の美術的価値を論ずるは最も興味ある事」であると注意していきょゆう'つめしゃれづくひたる洒落造り」とは『春色辰巳園』巻頭の叙述である。てんじょうゆかさおぶち ... とすることが多い。 は「たそや行灯」の淡い色.

九鬼周造, 1979

逆引き熟語林 - 27 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 0 いお.いおり,お.わん雄そや行灯たそやあんどん小倉 40 おぐらあん 27 あんどん. 仏案しあん今曰鹰こんにちあん晒し餡さらしあん良案りようあん官休麼かんきゅうあん栗始くりあん事案じあん廉井竹寒やぶいちくあん粒 18 つぶあん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

国語国文学手帖 - 62 ページ

行灯(あんどん)角形や丸形のわくに紙を張り、中に油皿を置いて火をともす。有明行灯(ありあけあんどん)有明、すなわち夜明けまで火をともしておく小形の行灯。 提 0 〖ちょうちん)竹ひごを巻いた. 雷図新吉原の中に立てた辻行灯。誰そや行灯(たそやあ,んどん) ...

尚学図書. 言語研究所, 1990

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 277 ページ

271 誰哉行灯(たそやあんどん) 158 絡垛(たたり) 150 截着( ... 7 8 千木箱(ちぎばこ) 133,227 千筋(ちすじ) 124 千鳥結び(ちどりむすび) 88 地機(ぢばた) 134 茶筅髮(ちゃせんがみ) 82 茶筅鬆(ちゃせんまげ) 38 梃銀(ちょうぎん) 238 長範頭巾(ちょうはんずきん) ...

香取良夫, 2008

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 133 ページ

吉原大全^』に、引け四つ後この行灯をともす、昔庄司甚右衛門(西田屋)抱えのたそやという女郎が、ある夜引け四つ過ぎに揚屋より帰る途中殺され、それより用心のために出すゆえにこの名があるといい、『北里見聞録. 5 』に同様の説を挙げて疑問とし、「たそや ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 40 ページ

柳多留-四六「玉菊とたそやあかるく名が残り」,歌舞伎.勧善懲悪^ 16 聞(村井良庵 V 七幕「忍び孵をおちこちの人目程を横ぎれて,准(タ)そやの灯り細道を、たどりたどりて二人連」たそや-あんどう【难线行燈.誰也行理】 1 名】(「たそやあんどん」とも) 0 江戸,新吉^の ...

日本大辞典刊行会, 1975

近世文藝叢書: 風俗

い娃は、羊庶にヵ:・、乙をや行燵さこ: p い・や i -や I まの比ょり仕拙山け一赳に昏は誰そ彼れざ見分が柁く耳る、・)は口和刮尹口:、. ... のみにて夜の見忙御姑しなかりし倣、仙ふ若にはかならす"行燈を亡もしけるざみゑたり・されぼれそがれ伍さぃふべきむ、たそやざのみつゃめてぃへる ... はあせなくなサぬ、仕をや行灯は、正倦の此か色ょ、百旧屋甚右街門が抱たそや亡いへる海女、故ありて自害せしに、典死ざま心あ廿げなれば色て、 ...

國書刋行會, 1910

ベネッセ古語辞典 - 772 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997