Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たつた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たつた EN JAPONAIS

たつ
tatuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たつた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たつた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たつた dans le dictionnaire japonais

Tatsuta 【Tatsuta】 Préfecture de Nara Ikoma gun Ikaruga \u0026 thinsp; (Ikari) \u0026 thinsp; nom de lieu de la ville. Migo \u0026 thinsp; (sango) \u0026 thinsp; Il y a un sanctuaire de Tatsuta, qui aurait été dit par le sanctuaire de Tatsuta dans la ville \u0026 thinsp (thrash) \u0026 thinsp; Musique jouant. Quatrième chose. Quand le prêtre adore Tatsuta Meisami de Yamatokuni Misato, l'esprit du principal de Tatsuta apparaît et raconte l'histoire de Meijin, et Kagura \u0026 thinsp; (Kagura) \u0026 thinsp; たつた【竜田】 奈良県生駒郡斑鳩 (いかるが) 町の地名。三郷 (さんごう) 町の竜田大社から勧請 (かんじょう) したといわれる竜田神社がある。 謡曲。四番目物。旅僧が大和国三郷の竜田明神に参拝すると、竜田姫の霊が現れて明神の縁起を語り、紅葉をめでて神楽 (かぐら) を舞う。

Cliquez pour voir la définition originale de «たつた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たつた


つた
tuta

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たつた

たつ‐へん
たつ‐べ
たつ‐べん
たつ‐まき
たつ‐み
たつか‐づえ
たつか‐ゆみ
たつがしら‐の‐かぶと
たつ
たつくし
たつた‐あげ
たつた‐がわ
たつた‐たいしゃ
たつた‐ひこ
たつた‐ひめ
たつた‐やま
たつつ‐まい
たつなみ‐がい
たつなみ‐そう
たつなみ‐の

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たつた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あいて‐か
あお‐いしわ
あお‐ぎ
あお‐
あお‐ぬ
あおいろ‐すが
あおり‐い
あか‐は
あかつき‐が
あかにしかき
あかは
あかまた‐くろま
あが

Synonymes et antonymes de たつた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たつた»

Traducteur en ligne avec la traduction de たつた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たつた

Découvrez la traduction de たつた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たつた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たつた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

龙田
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tatsuta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tatsuta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tatsuta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاتسوتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тацута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tatsuta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tatsuta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tatsuta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tatsuta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tatsuta
180 millions de locuteurs

japonais

たつた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닷타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tatsuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tatsuta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tatsuta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tatsuta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tatsuta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tatsuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tatsuta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тацута
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tatsuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tatsuta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tatsuta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tatsuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tatsuta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たつた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たつた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たつた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たつた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たつた»

Découvrez l'usage de たつた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たつた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よく生きる-人生それだけ- - 20 ページ
額賀信 0 6 人生は、そのたつた一人を得るための彷徨である o その一人を得るのは、簡単なようで実はとてもむずかしい。なぜそうかは、わが身を振り返つてみればわかるだろう o 自分自身が、他の人にともしそのような理解者がたつた一人でもいてくれたら、 ...
額賀信, 2009
2
異次元夢旅行: 宮沢賢治のリアルをはしる - 188 ページ
宮沢賢治のリアルをはしる 白石秀人 銀河(たましい)の旅は、ジョバン二の中で瀕死の状態だつたものが「たつた一つを輝かすのだということを深く知り感動が満ちてくる。なにかを愛しそれに支えられていることが、どんな苦しみにも堪えさせ「いのち」「たつた一つの ...
白石秀人, 2004
3
支那近代百年史 - 第 3 巻 - 33 ページ
その亜午にぼ辛亥革命が起つたのであつた。ハ I )東亜同文台刮垂掠基部若「支那えエ柴」大正六年時行、六 0 頁。利柚同牧の理祈的排外遮勧ほ、却つて経済界の恐暁を煮き起すことにたり、忠鞘共を来たすことにたつたところから、外査の稗入反封の風湖が、 ...
佐野袈裟美, 1940
4
審問官 第一章「喫茶店迄」: - 23 ページ
つまり、自ら死滅した卵子達の、つまり、死の大海に、つまり、たつた一つの卵子がたゆたふ。つまり、そのたつた一つの卵子は、つまり、死滅した無数の卵子達の《怨念》を、つまり、負はなければならない《宿命》なのさ。――すると、ねえ、... ...。― ―精子だね。
積 緋露雪, 2014
5
生きる力: “心を整理する”生き方のススメ★ - 102 ページ
“心を整理する”生き方のススメ☆ 佳川奈未. その人のためにだけ生きても、それだけでいい!と。 そして、その一一人のためのたつた. 槃 6 嘲陶乱運命の人と生きる一たつたひとりでも、自分のことをすべて理解してくれて、いいところも悪いところもぜんぷわかつて ...
佳川奈未, 2011
6
近代歌舞伎年表京都篇: - 231 ページ
誰先斗書買諳誦 4 〔小さん金五郎もの〕南詠恋抜書たゝへよ青春を〈ショー〉 9 ^戦の後 9 棚戦の中〈映画〉 6 ^闘の人 7 ^戦は ... 脱線息子 9 ^たつた一度の孝行 9 ^龍田御坊黒田水精 3 ^ ^鬼坊主黒田水精、黒田水精タッタ一ト言 7 ^たつた一つ 5 棚たつた一人 ...
国立劇場, 2005
7
はじめてのS-PLUS/R言語プログラミング: - 113 ページ
当たり蒼テ夜りく一遮ョセ門※ (当たり陀人数ノ画数ノじソド o 咽:丁)当たつた人禿テ夜りく―くじ蒼テ夜リごご当たり禿テ列当たつた人数く一ョロロ皿ソ(当たつた人蒼テ夜リノ 2 ノ. . 5 咽遮. . )結果く一ド o 口咽け(賞金ノ当たつた燭)結果 016 9 人以上か勝つ六り ...
竹内俊彦, 2005
8
秋の夜に読みたい宮沢賢治 「銀河鉄道の夜」「雪渡り」「雨ニモマケズ」:
ぼくほんたうはよく知りません。けれどもそんなんでなしに、ほんたうのたつた一人の神さまです。」「ほんたうの神さまはもちろんたつた一人です。」「ああ、そんなんでなしにたつたひとりのほんたうのほんたうの神さまです。」「だからさうちやありませんか。わたくしは ...
宮沢賢治, 2013
9
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
してゐる。同時に又聖霊の子供たつた彼自身の立ち場を明らかにしてゐる。ゲエテは彼の「タッソオ」の中にやはり聖霊の子供たった彼自身の苦しみを歌ひ上げた。「幼な児の如くあること」は幼稚園時代にかへることである。クリストの言葉に従へは、誰かの保護を ...
芥川龍之介, 2013
10
た○しい(たまるしい): - 15 ページ
もちもの— — ― @ほ言目む 12 "うこうかい現実と野望と無謀と後悔と自由と優しさとユーモアとオリジナリティたつたそれだけもつてけありつたけしんり"新綠と笑い声と缶ケリとイノセントおしゃべりとシュヮシュヮと親友とスパゲティやつばこれだね未だにくびつたけ ...
さかいとしゆき, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たつた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たつた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐津の桜馬場遺跡、詳細な図面 末盧館の企画展で展示 [佐賀県]
戦時中に住民が防空壕(ごう)を掘る際に見つけた桜馬場遺跡の甕棺(かめかん)や副葬品を郷土史家が図面で記録した貴重な資料を出土品 ... その際、郷土史家の龍溪顕亮(たつたにけんりょう)氏が甕棺を実測し、鏡を拓本にするなどしてから埋め戻した。 «西日本新聞, oct 15»
2
たばこと塩の博物館が移転後初の特別展 テーマは「浮世絵×喫煙」
そのリニューアルオープンを記念した今回の特別展では、同館が所蔵する喫煙具や喫煙風景の描かれた浮世絵約1,800点から喜多川歌麿の「当時全盛似顔揃(とうじぜんせいにがおぞろい)扇屋内花扇 よしの たつた」や東洲斎写楽の「敵討乗合噺(かたきうち ... «Fashionsnap.com, oct 15»
3
【つながる被災地】 (下) “見合わせ”続く鉄路 首都圏近づける常磐道
福島県楢葉町のJR常磐線・竜田たつた)駅。いわき・水戸方面からホームに青いラインの入った5両編成の上り列車が到着する。数分後、列車は折り返していく。列車が去ったのと反対方向には、原ノ町・仙台方面へと緩やかな左カーブの線路が伸びているが、 ... «産経ニュース, sept 15»
4
【JAF奈良】参加者募集!親子で楽しむ「JAFデーin信貴山のどか村」を開催!
また、信貴山のご当地キャラ「しぎとらくん」や三郷町の「たつたひめ」も登場して、皆様をお出迎えいたします。JAF会員の方は園内のバイキングやこんにゃく教室を割引価格でご利用いただけます。 皆様お誘い合わせのうえ、ぜひご参加ください。 【開催概要】 «PR TIMES, août 15»
5
ご当地グルメ:たつた揚げ、認定30店紹介 地図を作製 生駒 /奈良
生駒市たつた揚げプロジェクト実行委員会(久保恭典委員長)は、認定した参加30店を紹介する地図を作製した。「たつた揚げ」を生駒のご当地グルメとして全国に広めようと意気込んでおり、市観光協会加盟店や参加店、市内の公共施設で配布する。 «毎日新聞, avril 15»
6
ジビエで来店客増加 京都府のフェア参加店
その一つとして、今年2月9日から22日まで繰り広げたキャンペーンが「ジビエフェア」。呼びかけに応じた中丹3市の28店が、それぞれ工夫したジビエメニューを用意した。シチューや焼き肉、丼、たつた揚げなど新しいグルメがたくさん登場し、8割近い店で期間中の ... «両丹日日新聞, mars 15»
7
「記録を意識」 漫画「いちえふ」作者・竜田一人さんに再び聞く
東京電力福島第1原発(通称「1F」=いちえふ)で作業員として働きながら漫画を描き続ける竜田一人(たつた・かずと)さんの原発ルポ漫画「いちえふ 福島第一原子力発電所労働記」(講談社)の2巻が発売された。以前は「2巻くらいで終わりかな」と語っていた ... «毎日新聞, mars 15»
8
【あの人の本】
東京電力福島第1原子力発電所事故の後、同原発で作業員として働いた竜田一人(たつた・かずと)さん(50)が描くルポ漫画『いちえふ』(講談社週刊「モーニング」連載)の2巻が発売された。作業員が見た「福島の現実」を描き、大きな反響を呼んだ1巻から10 ... «産経ニュース, mars 15»
9
創作人形の猫が織りなす春待ちの宴 たつたゆきこさん、大阪で作品展
幻想的なネコやウサギの人形を粘土でつくり、国際的に活躍する造形作家、たつたゆきこさん=大阪府豊中市=の作品を集めた展示会「春待猫(はるまちねこ)宴(うたげ)への招待状with タツタジャム」が大阪市北区の現代クラフトギャラリーで開かれている。 «産経ニュース, févr 15»
10
たつた揚げプロジェクト:「たつた揚げ」で生駒を発信 市観光協会が実行 …
生駒市観光協会のメンバーらが「市たつた揚げプロジェクト実行委員会」(久保恭典委員長)を結成し、参加店の募集を始めた。市内を流れる竜田川が名称の由来とされる「竜田揚げ」をご当地グルメとして全国発信し、地域活性化を目指す。【熊谷仁志】. 竜田揚げ ... «毎日新聞, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たつた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tatsuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur