Signification de "て‐またし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE て‐またし EN JAPONAIS

て	‐	またし
te		matasi

QUE SIGNIFIE て‐またし EN JAPONAIS

définition de て‐またし dans le dictionnaire japonais

【Mains 【Honnêteté】 Personnalité honnête. C'est une règle.

て‐またし【手全し】 ［形ク］人柄が実直である。律義である。

TRADUCTION DE て‐またし

Découvrez la traduction de て‐またし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de て‐またし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐またし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 然而，再特
• Traducteur Français - espagnol: Y una vez más Te
• Traducteur Français - anglais: And yet again Te
• Traducteur Français - hindi: और एक बार फिर ते
• Traducteur Français - arabe: و مرة أخرى الشركة المصرية للاتصالات
• Traducteur Français - russe: И еще раз Те
• Traducteur Français - portugais: E mais uma vez Te
• Traducteur Français - bengali: আবার আপনি এখানে
• Traducteur Français - français: Et encore une fois Te
• Traducteur Français - malaisien: Sekali lagi Te
• Traducteur Français - allemand: Und wieder Te
• japonais: て‐またし
• Traducteur Français - coréen: 밖으로 또 다시
• Traducteur Français - javanais: Sawise maneh Te
• Traducteur Français - vietnamien: Và một lần nữa Te
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் டெ
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा एकदा Te
• Traducteur Français - turc: Bir kez daha Te
• Traducteur Français - italien: E ancora una volta Te
• Traducteur Français - polonais: Te i jeszcze raz
• Traducteur Français - ukrainien: І ще раз Ті
• Traducteur Français - roumain: Și totuși, din nou Te
• Traducteur Français - grec: Και για άλλη μια φορά Te
• Traducteur Français - afrikaans: En nog ´n keer Te
• Traducteur Français - suédois: Och ännu en gång Te
• Traducteur Français - norvégien: Og enda en gang Te

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐またし»

Découvrez l'usage de て‐またし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐またし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

アンナ・カレーニナ（下） - 第 3 巻

ワーセンカの姿勢や、目つきや、笑顔のなかには、なんとなく不純なものがあった。レーヴィンは、キティーの姿勢や目つきにすら、なにやら不純なものをみとめていたのである。で、またしても、彼の目の光は消えてしまった。そして、またしても前日のように、とつじょ ...

トルストイ／中村白葉訳, 1979

魔都（下）

眠っているのでなかったらなんとか言いたまえ、なんとか」と阿修羅のように猛り狂っているところへ、警保局長が息せき切って飛び込んで来た。この寒空にしたたかに汗をかき顔色さえ着さめて見えるのは、またしても何か意外なる構事が勃発したのだと察しられる ...

久生十蘭, 2014

現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 44 ページ

しそ 3 定の地位を占め、其位地に於て、一定の勤務時間に對して、法律上規ォ&だいへ.しゃぶぶんそし 4 ... の報酬の金額に付て彼おん 4 ふほふせいていゐまたしよくんしょくんはうしうえがくついか割引等の種々なる利益を與へられて居る。又諸君の爲めに國家 ...

米田庄太郎, 1920

群書類従 12(和歌部) - 14 ページ

六四四四五三九九十持持持持 三百九十:るにはあらさるへし。右耿またしと思ふに松風の聲と左欲身にしむ色の秋風そふくといへる。よろしからさ今はた^こぬ夜あまたの小夜更てまたしと思ふに松風の聲右 5 雅弒白妙の袖のわかれに^袼て身にしむいろの秋風 ...

塙保己一, 1960

燈火

(ロシヤ人は別荘では不便な、重い、不景気な、捨てるのは惜しいし、それかとてどこへやり場もないような家具を好んで使っています) ... キーツチカはわたしに見惚れながら、またしてもわたしが技師であることを言い出して、またしても、なんて結構だろう、わたしは ...

アントン・チェーホフ／中村白葉訳, 1952

今、人生に恋してます - 166 ページ

桃井国志 166 が高ぶっていたから強気だったけど、一夜明けて冷静になるどどうだろう?ど、またして載せる勇気?あるだろうか、ど不安がちらちらしているさっきは 1 |ス持ちて、それをパネに生きてやるどュきってるそばから、またまたこんな文章をは田?う、いや、 ...

桃井国志, 2006

胎動有野藩士お旅役尾久平八郎: - 306 ページ

奥田良雄 を恐れて、またしても人柱を立ててでも言い訳をしようと考えた世話役らは、人選をどうするべいの持ち場の堤防が守りきれなかったから決壊したと、後々の代まで下の村と周辺の村から言われるのの村からは暗に人柱をと促してくる。補強工事が進まず ...

奥田良雄, 2003

ミスター・ジャパンカップと呼ばれた男: 競馬国際化の礎を作り上げた「異端」の挑戦

私の知っていること、思ったことを言わせてもらっただけです」そう反論したが、言葉に力はなかった。状況を、とにかく早く北原に ... ここに来てまたしても国際レースの構想をツブされたならば、また五、いや十年、実施は先送りになるかもしれない。募る危機感に、 ...

河村 清明, 2014

王様はプレイボーイ: 独身貴族の賭 - 135 ページ

ケイトを必要としていること、口では言い表せないほど彼女を思っていると伝えるのに最高の機会だったのに、それをたいなしにしてしまった"二コラスの助けを借りて。またしても義務が私生活に立ち入り、そのせいで、マルクはいくつかのことを考えた。彼女は僕の ...

クリスティゴールド, 2005

白縫譚 - 144 ページ

髮逆立ちて足元は。蹈度も分かず又市が。表門お押せば開かざれば。竹垣破 6 薮を拔け。寢所の窻に立寄りて。立閗きすれば又市君代。最ど陸ましく語 6 合ふ。扨こそも仙が云ひしに達はず。己れ又市先きの月。我を騙り-粟衣が。恨みに君代お殺いつわたは ...

柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «て‐またし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme て‐またし est employé dans le contexte des actualités suivantes.

レッツノートRZ4の新モデルで「またしても2度驚いた」理由とは？

と2度驚いた私は、新モデルを手にしてまたしても2度驚いてしまったのであった。 ... そうした声を配慮してか、2015年夏モデルでは、店頭モデルでも天板にウォームゴールドを採用した「ウォームゴールド＆カッパー」が追加され、「ブルー＆カッパー」「シルバー」も ... «ITmedia, juin 15»