Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐なぐさみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐なぐさみ EN JAPONAIS

なぐさみ
tenagusami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐なぐさみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐なぐさみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐なぐさみ dans le dictionnaire japonais

Nagare "【Handjob】 1 Pour jouer avec les choses. Train. 2 Falcon. て‐なぐさみ【手慰み】 1 手先で物をもてあそぶこと。てすさび。2 ばくち。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐なぐさみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐なぐさみ


なぐさみ
nagusami

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐なぐさみ

て‐どお
て‐どおし
て‐どり
て‐な
て‐ないしょく
て‐な
て‐なおし
て‐なおり
て‐な
て‐な
て‐なずける
て‐な
て‐な
て‐ならい
て‐ならう
て‐ならし
て‐ならす
て‐な
て‐なれる
て‐な

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐なぐさみ

あい‐ばさみ
さみ
いた‐ばさみ
いときり‐ばさみ
うえき‐ばさみ
おおいし‐まさみ
おび‐ばさみ
かしわ‐ばさみ
かな‐ばさみ
かに‐ばさみ
かみ‐ばさみ
かりこみ‐ばさみ
き‐ばさみ
くち‐ずさみ
くちずさみ
こんどう‐いさみ
さみ
ししゅう‐はさみ
じむ‐はさみ
じょう‐ばさみ

Synonymes et antonymes de て‐なぐさみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐なぐさみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐なぐさみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐なぐさみ

Découvrez la traduction de て‐なぐさみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐なぐさみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐なぐさみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该游乐特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La diversión de Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The amusement Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोरंजन ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلية الشركة المصرية للاتصالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Те развлечений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A diversão Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলনা আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´ amusement Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mainan Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Freizeit Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐なぐさみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로なぐさみ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plaything Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vui chơi giải trí Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளேதிங் டெ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळणे Te
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyuncak Te
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il divertimento Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te rozrywki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ті розваг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amuzamentul Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η διασκέδαση Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die vermaak Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nöje Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fornøyelse Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐なぐさみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐なぐさみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐なぐさみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐なぐさみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐なぐさみ»

Découvrez l'usage de て‐なぐさみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐なぐさみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
久松潜一著作集: 国文学 - 191 ページ
Senʾichi Hisamatsu, 久松潜一 ―191— 五「この間に慰が有るもの也」といひ、「結局芸になり人の心のなぐさみとなる」といふ言を見も、人の心の「な「く「難波みやげ」の中の近松の言説と言はれるものの中に、「なぐさみ」といふ立場は随所に見られるので ...
Senʾichi Hisamatsu, ‎久松潜一, 1968
2
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 223 ページ
上「たびにしあればなぐさみもあり朝けもるしづが椎(しひ)のはたくをみてへ宗砌ご,日葡辞害「! ^ ?担ョズナグサミ)へ訳〉^晴らし」,浮世草子,日本永代蔵-五,五「亭主内を出ねばまして手代共灯(ともしび)の影に座を/ (しめ)慰みに帳面をくり」 2 たのしみ,犋楽。, ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
大学教授になる方法
定年退職後の「てなぐさみ」と考える人には、肉体も精神も消耗しない形での非常勤講師が最適である(ケースの藤野講師の場合は、立派に「研究」活動をし、その知的活動が生きる推進力になったのだから、称賛に値するのである。たんなる「てなぐさみ」の類では ...
鷲田小彌太, 1995
4
國文學通論: 方法と對象 - 89 ページ
方法と對象 Senʾichi Hisamatsu 1 、讀者觀衆に與へる「なぐさみ」を意識し對象の美化理想化を行ふ場合これを大體三に分け見たい, 1 である,これは元祿時代と文化文政時代とによっても異なっ居^、また作者の個性によっても異なっ居るが、しながら ...
Senʾichi Hisamatsu, 1944
5
友達語 - lxxxvii ページ
2 悲しみの中に勇仕さが感じられる。慰(い) 1 なぐさめる。心を休ませ楽しませる。^いたわる。慰め(なぐさめ)慰める。慰み慰み(なぐさみ) ( ! . '気をまぎらす。な省操をもてあそぶたとえ。慰する(い— )慰める。いたわる。気慰み(きなぐさみ) 1 気分の慰み
Yukio Kiyota, 1998
6
逆引き熟語林 - 875 ページ
わする見和ぐみなぐ薙ぐなぐ 0 なぎ袖薙ぐわなぐ慰なぐさ 0 い,なぐさみ.なぐさめ心慰こころなぐさ慰みなぐさみ 0 い.なぐさ.なぐさめ口慰みくちなぐさみ手慰みてなぐさみ気慰みきなぐさみ御慰みおなぐさみ筆慰みふでなぐさみ慰めなぐさめ 0 い.なぐさ,なぐさみめ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 419 ページ
中村明, 1996
8
歌舞伎と淨瑠璃 - 7 ページ
さて、初めに還っ、歌舞伎劇の世界に於は、役者と狂言つくりと見物とが、渾然と一つの「なぐさみ」の世界に溶け合っていた、と前述したのであるが、歌舞伎劇に於ける「なぐさみ」とは如何なるものであったであろうか。「昼は葺屋町、夜は吉原」式の社交趣味、 ...
近藤忠義, 1977
9
平家物語:
て、この邦綱の先祖、山蔭の中納言のその子に、如無僧都とて智恵才覚身にあまり、浄行持律の僧おはしき。昌泰のころ、寛平の法皇、大井川へ御幸 ... そのの ち、つねにかの所におはして、琴をひいてなぐさみ給ふ。いまかの所を見れば、岸の竹はまだらにて ...
フォーク, 2015
10
漢字検定3級合格スピードチェック: - 16 ページ
6 出題される「読み」の漢字あいかんあいそひあいあいしょうあいせつあいがんあんのんいもんいろうぃリゆういあんてなぐさみなぐさめえいしょう口詠嘆口詠草 0 朗詠 0 検閱 0 校閲 0 閱兵: :閲覧口炎署 0 肺炎 0 炎天下 0 炎熱 0 後れ毛口穩やか: :穩和えいたん ...
三修社編集部, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐なぐさみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-nakusami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur