Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くちずさみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くちずさみ EN JAPONAIS

くち
kutizusami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くちずさみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くちずさみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くちずさみ dans le dictionnaire japonais

Kussozumi 【Mouvement】 Manuels et encyclopédies de la période Heian. Volume 1 Constitution de la Source \u0026 thinsp; (Terre pour la Mère) \u0026 thinsp; La première année de roche céleste (970) a été établie. C'est une collection de connaissances élémentaires pour les fils de la maison publique afin de faciliter la récitation. Il est divisé en 19 divisions telles que le temps sec (astronomie), le temps, le travail du gouvernement, l'humanité et ainsi de suite. Bienvenue くちずさみ【口遊】 平安時代の教科書・事典。1巻。源為憲 (みなもとのためのり) 著。天禄元年(970)成立。公家の子弟を対象に、初歩的な知識を暗唱に便利なようにまとめたもの。乾象(天文)・時節・官職・人倫など、19部門に分けてある。くゆう。

Cliquez pour voir la définition originale de «くちずさみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くちずさみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くちずさみ

くち‐コミ
くち
くちいれ‐や
くちき‐がた
くちき‐ざ
くちき‐たおし
くちきり‐の‐ちゃじ
くちく‐かん
くちさき‐かいにゅう
くち
くちつき‐タバコ
くちづけ
くちとり‐がし
くちとり‐ざかな
くちとり‐ざら
くちとり‐なわ
くちどめ‐りょう
くちなし‐いろ
くちなし‐ぞめ
くちなわ‐いちご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くちずさみ

あい‐ばさみ
さみ
いた‐ばさみ
いときり‐ばさみ
うえき‐ばさみ
お‐なぐさみ
おおいし‐まさみ
おび‐ばさみ
かしわ‐ばさみ
かな‐ばさみ
かに‐ばさみ
かみ‐ばさみ
かりこみ‐ばさみ
き‐なぐさみ
き‐ばさみ
くち‐なぐさみ
こんどう‐いさみ
さみ
ししゅう‐はさみ
じむ‐はさみ

Synonymes et antonymes de くちずさみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くちずさみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くちずさみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くちずさみ

Découvrez la traduction de くちずさみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くちずさみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くちずさみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

低唱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zumbador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Humming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिनगिनानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гудящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sussurrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুণ গুণ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bourdonnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

humming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Humming
180 millions de locuteurs

japonais

くちずさみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥얼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

humming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Humming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹம்மிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुणगुणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uğultu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ronzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzęczący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стугонливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zbârnâitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neurie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

humming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くちずさみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くちずさみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くちずさみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くちずさみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くちずさみ»

Découvrez l'usage de くちずさみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くちずさみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
くちずさみたくなる名詩
選びぬかれた名詩45篇。下重暁子さんの情感溢れる朗読。ひとことエッセイで珠玉の言葉をより深く鑑賞できる。
下重暁子, 2004
2
くちずさみ
日々のこと、家族のこと、社会のこと。心のあるがままを美しく詠い上げた透明感溢れる短歌集。
川俣雅子, 2010
3
はなちゃん言葉のパワー - 102 ページ
辻子はな 102 せてくれたりと。表の場を与えてくださった。背面黒板に詩を書いてくれたり、校内放送で作文を読ま五年生のときの担任の先生が「くちずさみ」を見っけて、私の詩や作文に次々と発黙々と歩く時間は、私の絶好の創作時間だった。小学校五年生に ...
辻子はな, 2006
4
王朝語辞典 - 153 ページ
秋山虔, 2000
5
亀井孝論文集 - 第 5 巻 - 160 ページ
亀井孝 中世における文体の崩澳の問題三六 11 |韻の面からの説明ははぶいておくが、《民衆語源》的に、「タンマレ」から「タンバノ」にうつりうることは、一目瞭「たまれこゆき」が、じつさいのくちずさみとしては、「タンマレコュキ」ととなえられていたためにちがいない ...
亀井孝, 1986
6
連歌史試論 - 234 ページ
この前句の小野は京都市左一足区八瀬、大原一帯の小野を読んだものであろうが、それを良墓は彦根市鳥居本町の小野に取りなして付けていると思われる。『小島のくちずさみ』に次のようにある。小野とかや云所にて、日野大納一冒俊光郷の子、賢俊ご玉院 ...
廣木一人, 2004
7
日本語のすがたとこころ - 第 4 巻
はやいはなし「ちゃつぼにおわれてとっぴんしゃん」の表現ばし, -のこのあそびのそのインテグラルな部分としてのみ〃ある意味"をもつだけで、それをはなれては、ほかのくちずさみとは、たとえば「ずいずいずつころばし」である。このくちずさみは〃ずいずいずつころ ...
亀井孝, 1985
8
新北朝の人と文学 - 123 ページ
ざしなれば、などか神仏もたすけたまはざらん」と思いなぐさめつつ、二十七日ごろに小島に参着した(小島のくちずさみ)。やがて九月二十一日、後光厳天皇は土御門殿に還幸、良基はまた関白として政務につく。この四か月にわたる紛争は、良基に何をもたらし ...
伊藤敬, 1979
9
明治詩人傳 - 198 ページ
そしてたしかによくなつているのが分かるところもあつたが、私の耳の方にある醉茗のくちずさみの「雪燈籠」では時にそれが錯綜し、或る部分では最初に戻っているのに気づき、潜越ながら私の分での鑑賞で、それがもとのに戻っているおのずからさにひそかな感 ...
島本久惠, 1967
10
日本國語大辞典 - 522 ページ
口ずさび。,大和丄一条家本附載「男、^の前^を見て,かかるくちずさみをぞしける」,藪氏-宿木「ただ、くちずさみのやうにのたまふを」,平家- 10 千手前「この三位中将の^琶のばち音.口(クチ)ずさみ,夜(よ)もすがらたちきいて候ふに」,謡曲.江口「今の^敬の口ずさみ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くちずさみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くちずさみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年6月15日 11時0分
そんな懐かしい歌をくちずさみながら、水が甘いほどに清らかで、蛍が自然発生している場所を求めて出掛けるのもいいですね。全国各地では7月にかけ蛍まつりも開催中。気温が20度以上で、曇っていて、風のない夜(ピークは20時台)に多く飛ぶといいます ... «tenki.jp, juin 15»
2
SHOW-YA『Glamorous Show 2』
今月の記事一覧 アイコン 最近の人気記事. 関連すると思われる記事. powered by weblio · 『恋歌、くちずさみながら。』ほぼ日刊イトイ新聞著(2013.5.20); コラム「南風」 共に歩む(2011.6.30); 「DVD=3」GReeeeN ここでも姿は現さず、映像に工夫(2010.2.3) ... «琉球新報, mai 15»
3
レッツ・ダンス!~音とリズムに身をまかせて
... this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. 3363031:R. THE ROLLING STONES『MISS YOU』. ストーンズのダンスナンバーと言えばこの曲。メロディーをくちずさみながらミックの腰つきを真似て踊りたい。 «TOWER RECORDS ONLINE, févr 15»
4
昆虫記者のなるほど探訪
駐車場はどこも満車、ミシュランガイドのおかげで外国人観光客が急増したこともあり、ケーブル乗り場、表参道は人また人の大混雑だ。 「だのに、なぜ、何をさがして、君は行くのか♪」。「若者たち」の歌詞をくちずさみながら、中年昆虫記者は何を探すのか。 写真. «時事通信, oct 14»
5
小田和正 新作携え2年振りのツアー【本日 小田日和】スタート
恋歌くちずさみ委員会 · (V.A.) オフコース 矢野顕子 堀内孝雄 石川ひとみ 中島みゆき: 2012/11/14: [CD]: ¥2,700(税込): 購入画面へ · 京都音楽博覧会2011 IN 梅小路公園 · くるり&Various Artists 小田和正 10-FEET 石川さゆり フジファブリック 細野 ... «Billboard JAPAN, juin 14»
6
【新作】闇夜に奏でるジェスチャーバトル!良作の香り漂う『Darklings』
タイトル画面から溢れ出る良作の香り。くちずさみたくなる軽快なリズムに耳を傾け指先を振るえ。 それはおしゃれですか? いいえ、弱点です. 光を奪われた世界に注ぐのは、星々の輝き照らされ闇夜に潜む獣のごとく。主人公”ラム”に迫り来るダークリングたちは、 ... «ファミ通.com, mars 14»
7
歴史は変わる、作られる~伊勢神宮、出雲大社、遷宮のナゾ
平安時代の『口遊(くちずさみ、*1)』には「雲太、和二、京三(うんた、わに、きょうさん、*2)」とあり大仏殿より出雲大社のほうが高いとされている。 ・数年から数十年に1回、倒壊をくり返していたとの記録(*3)が残っている。 ・平安時代の図面「金輪造営図( ... «ダイヤモンド・オンライン, janv 14»
8
松田聖子&クリス・ハート、発売日記念イベント&ラジオ生ゲスト出演!
松田聖子が11年半振りとなるCD発売イベント開催決定 · クリス・ハート、トーク&ライブの模様を「MTV SATELLITE」で生配信 · ユニバーサルシグマ所属のアーティストによる「シグマフェス」に1万人が熱狂! “ほぼ日”人気コンテンツ「恋歌くちずさみ委員会」発 ... «日刊アメーバニュース, nov 13»
9
E-girls紅白出場争いに名乗り出る
サビが「ごめんなさい」で始まるくちずさみやすいダンスナンバーで、鷲尾は「初めて聴いた時から、Follow meを超えるインパクトがありました」と胸を張る。 制作側の力も入り、ミュージックビデオ(MV)は、千葉県内の広大なイベントスペースにセットを構え、所属 ... «日刊スポーツ, oct 13»
10
中也が使っていたのと同型の蓄音機も展示されている=中原中也記念館
同館の菅原真由美学芸員は「中也の詩は、くちずさみやすく記憶に残りやすい。音としての詩にこだわっていた証しだと思う」と話した。休館日は月曜と毎月の最終火曜日。入館料は一般310円で70歳以上は無料。問い合わせは同館(083・932・6430)へ。 «朝日新聞, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くちずさみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuchisusami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur