Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐おもい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐おもい EN JAPONAIS

おもい
teomoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐おもい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐おもい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐おもい dans le dictionnaire japonais

[Lourd] [Forme] [Phrase] Ce n'est pas facile. C'est sérieux. 2 La manipulation est polie. 3 Le mouvement est lent. て‐おもい【手重い】 [形][文]ておも・し[ク]1 容易でない。重大である。2 取り扱いが丁寧である。3 動作が鈍い。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐おもい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐おもい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐おもい

て‐お
て‐おおい
て‐お
て‐おくれ
て‐お
て‐お
て‐お
て‐おどり
て‐お
て‐おも
て‐お
て‐お
て‐
て‐かがみ
て‐かき
て‐かぎ
て‐かけ
て‐かげん
て‐かご
て‐かし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐おもい

もい
おお‐ともい
おもい
かた‐もい
もい
さし‐がもい
した‐もい
たま‐もい
つけ‐かもい
み‐もい
もい
もの‐もい
もい
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ

Synonymes et antonymes de て‐おもい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐おもい»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐おもい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐おもい

Découvrez la traduction de て‐おもい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐おもい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐おもい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我觉得特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Creo Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I think Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं ते लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وأعتقد أن الشركة المصرية للاتصالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я думаю, что Te
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu acho que Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি মনে করি আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je pense Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya fikir Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich denke, Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐おもい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

て오모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi nghĩ Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் டெ நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी Te विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Te düşünüyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Penso Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Myślę, że TE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я думаю, що Te
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cred că Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νομίζω Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek dink Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag tror Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg tror Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐おもい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐おもい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐おもい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐おもい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐おもい»

Découvrez l'usage de て‐おもい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐おもい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
のぞみの扉: チャンスを引き寄せて思いを叶える方法
一軒の薬局からスタートし、総合的な介護事業、温泉付施設「のぞみサンピア佐久」、エステサロン、タイの語学・介護学校まで―。夢が次々と実現する理由。
甘利庸子, 2012
2
「空気」を変えて思いどおりに人を動かす方法
さり気ないひと言で、煮つまった空気をガラッと変えよう!「空気」を制して勝者になるか?「空気」に呑み込まれて敗者になるか?その場の空気を一瞬で変える4つのテクニック。
鈴木博毅, 2013
3
透明水彩カラーマニュアル
混ぜて、重ねて、思いどおりの色がつくれる。
伊藤将和, ‎渡辺憲子, 2010
4
あの日の思いを花束にして... - 12 ページ
何かに取り付かれたような顏をして。ゾッとしたよ。父ちゃんに見つかると、〃まだ寝てねえのかっ! "って怒鳴られそうだったから、急いで布団に戻って、〃母ちゃん、早く帰ってこないかなあ〃って思いながら、ブルブル震えていたよ。母ちゃんは、その時、沙織 ...
しのだ真紀, 2006
5
日刊クラス通信光あふれて: - 47 ページ
気がゆるむとすぐ泣いてしまいます。悲しい。やりきれないです。きっと、こういうことは時間が解決してくれるんじやないのかなあ、って思います。がんばらなきゃなあ、って思ってもがんばれないと思うし、時間を待っのが一番いい解決方法なんじやないかなあ、って ...
塚田歩, 2004
6
コリント人への手紙第一講解 • 上 : Lectures on the First Corinthians ...
それなら、なぜ旧約時代では行いとして現れてはじめて罪になったのに、新約時代では心にいだくだけで罪になるのだろうか?旧約時代は、自分の ... このように神の力を求めていくなら、神の恵みと聖霊に助けられて思いが支配できる段階に至る。第二に、心を ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2010
7
踊ってみたの中の人: - 37 ページ
たけど、今じゃ「ズッキがさぁ、髪の毛切ってちょっと良い感じゃん」とか言うようになったからね。とみたけて ... ぜあらるニテーマはないけと、基本的に身のない会話てクタケタ笑ってー日か終わっていく。ノックソ= ... なりのイベントをば軍・ていけたらなって思います。
『踊ってみたの中の人』の中の人, 2014
8
ジェームズ・アレンの「幸せと思いの法則」バイブル: 幸運力up!即効マニュアル
ちに、負け組の思いが定着し、それに見合った結果しか出なくなってしまっていたのでしょう。マーフイーは、「本当にそうかな」と答え、自らの願望が実現したイメージを潜在意識に植え付けることでその願望は必ず実現する、と諭しました。自分が求めている相手 ...
宮崎哲也, 2009
9
思いたったので... - 169 ページ
彼は慌てて、「そうそう、料理を決めなくっちやね。まずは、飲み物。君、ワイン飲める?」と言いながらメニユ—を捲る。私は「昼間からアルコールを飲んでしまっても大丈夫かしら?」とポルトガルの出来事を棚にあげて思いながらも、「私、ポルトガルでワインの大 ...
さこう祐美, 2001
10
あなたの思いをかなえる本 - 85 ページ
高橋美恵子. 「当然の報いだわね。でも、ご主人ちよっとお気の毒ね。エリ—トサラリ—マンで何十年も必死に働いた挙句に、奥さんに捨てられるなんて」と私が水を向けると、しみじみした口調でアッコさんはこう言いました。「しかたないわよね。私を何度も裏切っ ...
高橋美恵子, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐おもい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-omoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur