Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐おもい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐おもい EN JAPONAIS

おもい
miomoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐おもい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐おもい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐おもい dans le dictionnaire japonais

【Pensée】 Période de soumission au deuil de l'Empereur. Ténèbres \u0026 thinsp; (Ryoan) \u0026 thinsp;. み‐おもい【御思ひ】 天皇の喪に服する期間。諒闇 (りょうあん) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐おもい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐おもい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐おもい

み‐お
み‐おおす
み‐お
み‐おくり
み‐おくる
み‐おこす
み‐おさめ
み‐お
み‐おとし
み‐おとす
み‐おとり
み‐おとる
み‐おぼえ
み‐おぼえる
み‐おも
み‐およぶ
み‐お
み‐おろす
み‐
み‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐おもい

もい
おお‐ともい
おもい
かた‐もい
もい
さし‐がもい
した‐もい
たま‐もい
つけ‐かもい
み‐もい
もい
もの‐もい
もい
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ

Synonymes et antonymes de み‐おもい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐おもい»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐おもい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐おもい

Découvrez la traduction de み‐おもい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐おもい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐おもい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看得很重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visto pesada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen heavy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثقيلة فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещение тяжелый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visto pesado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু মনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vu lourde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya berfikir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesehen schweren
180 millions de locuteurs

japonais

み‐おもい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고 마음껏
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mind
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்தியுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece düşünmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visto pesante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widziany ciężkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідування важкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văzut grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας τα βαρέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs swaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sett tung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sett tunge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐おもい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐おもい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐おもい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐おもい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐おもい»

Découvrez l'usage de み‐おもい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐おもい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おもいの?かるいの?物理の絵本:
物理をテーマにした素朴で読みやすい12のおはなし。圧力、投射、自由落下などの基本の現象を取りあげながら、楽しいイラストとやさしい言葉で物理のエッセンスを伝えます。 ...
やまがみじろう, 2007
2
広辞林
I おめおもい| ^ ^ ^ ^ ^ ^ | |【—以上(名)江. 1 慕^の^参の武士で、将軍に謁見する资格のあるもの,旗本(な) , I ,翁 II ?げん; ; ^〖 I 狂せ】(名)新たに 1 座に呼び入れられた役おが初めて: 3 ずる狂首,おめ-むし【 1 怖虫】一名)ワラジムシの古名"おめ-もじ【一御: ...
金澤庄三郎, 1958
3
逆引き熟語林 - 107 ページ
使主お思いみおもい名残りの表なごりのおもて 0 あるじ.しゅ,しゅう,す, 111 !いおやおもい弓 1 き通し表ひきとおしおすぐり(村 XX ぬし.のし重いおもいもて堪おみな 0 え.おも.おもし.かさな琉球表りゅうきゅうお^うり,かさなる.かさね,かさもて女郎花おみなえし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
ワールドカップと恋のキセキ!? - 73 ページ
その男の人がさっと身をかがめると、飛んできたボールをヘディングしたのだ。ボールはボーンと ... ひろかんミ 2 さミおとこひとサミーはボールを拾いあげ、完ぺきなヘディングを決めたなぞの男の人をじっと見た。わたしひと ... 見てたの? ) はじひとかおみおもい ...
ミッシェルコックス, 2014
5
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 496 ページ
おばろベ 01 みおもいト脇にて六兵櫬は見ぬ思ひ入れ。お. 6 だこふち 3 ひみ^ . ,ザ 6 ほんに、思ひ出した事がある。あの朝日の彌陀の奇! !にちレほけ? I ち^ -づ:わ 3 ャう. " ^ャやみは、血汐の穢れに近付けば、おのれと光明輝きて、闇路を照らす朝日の奇特" ...
Shunʾyōdō Shoten, 1933
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 109 ページ
お―左下右銘ぉ心命命名名未" "ィ、个" ^ " "銘い" " " " " "ののののの" "立一一一"ち^ ^ ^ゆ^お V 迚件パ欽^ ^頃簡^ ^ V ' ;せ恩 1 \明 ... のおもいみおもいおやおもいもろおもいかもい I ,一-おの思い】中, ; ^」】や」い】お閱】ケかの^い】まい】 1 い】^い】巧い】 結由割闹 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
徳田秋声全集 - 212 ページ
8 きこところきひんかま咲子はこんな処へ来てもお品よくは構へてゐたが、ちよいきおぢやうすはこねあた来てゐるとみえて、怯けた様子もなかった。箱根や ... でわたくしそのひとよぴだおもい 4 よぴだすけれど、私其人を呼出さうと思へば、今でも呼出せますわ。
徳田秋聲, 2000
8
講談社国語辞典 - 131 ページ
おみくじ〔ム御" ~御-班〕(名)神仏にいのって、吉凶( : :じしを知るためにひくくじ。おみこしつ御^ :興 V 〕(名) ^お」「」は敬意の接頭語) ) 1 神体をのせた車。 2 ( (興を腰ひ)に通わせて 1 !腰。「 1 をすえる」 I が重いなかなか仕事にとりかからない。おみずとりな(お水 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
明鏡国語辞典 - 240 ページ
思いを味わう。「楽しい〔いやな: 1 |」零 3 いを遵.ける予定.計画したとおりの結果を得る。特に、情交の思いを满足させる。思いを果たす。 5 いを化? ... I 甩場」令 11148 軽い圍-げ\ ,さ\ |みおもい-あがる【思い上がる】ひ〔自五】うぬばれて、いい気になる,「入質して|」「!
北原保雄, 2002
10
日本國語大辞典 - 70 ページ
つて苦しくつらい。,源氏-お菜下「思ひなやましき御事なくてすぐし給へるばかりに」おもいもや.むおもひ:【思悩】 6 自マ五(四】 3 いろいろと気にかけて苦しむ。思いわずらう。思いなやぶ。,源氏-玉霣「年月にそへて,はしたなき交らひのつきなくなり行身を思ひなやみ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐おもい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-omoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur