Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐じゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐じゃく EN JAPONAIS

じゃ
tezyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐じゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐じゃく dans le dictionnaire japonais

Boire de l'alcool dans votre propre tasse. Boire en buvant seul. て‐じゃく【手酌】 自分で自分の杯に酒をつぐこと。ひとりで酌をして飲むこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐じゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐じゃく

て‐しまう
て‐しゃ
て‐しょう
て‐しょうぎ
て‐しょく
て‐しんごう
て‐じ
て‐じまい
て‐じまう
て‐じ
て‐じゅず
て‐じゅん
て‐じょう
て‐すう
て‐すき
て‐すさび
て‐すさみ
て‐すじ
て‐すり
て‐ずから

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐じゃく

きょう‐じゃく
きんし‐じゃく
‐じゃく
くう‐じゃく
くじら‐じゃく
けいさん‐じゃく
けん‐じゃく
げき‐じゃく
‐じゃく
こう‐じゃく
こま‐じゃく
こん‐じゃく
ごふく‐じゃく
ごん‐じゃく
さい‐じゃく
さく‐じゃく
さん‐じゃく
しき‐じゃく
しゅ‐じゃく
しゅう‐じゃく

Synonymes et antonymes de て‐じゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐じゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐じゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐じゃく

Découvrez la traduction de て‐じゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐じゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐じゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Te débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Te weak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشركة المصرية للاتصالات الضعيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Те слабым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

te fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি এখানে দুর্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Te faible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Te lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Te Schwach
180 millions de locuteurs

japonais

て‐じゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

て미만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A pipi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Te yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமான te
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण कमकुवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zayıf Te
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Te deboli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te słabe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ті слабким
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

te slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

te αδύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te Swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Te svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Te svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐じゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐じゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐じゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐じゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐じゃく»

Découvrez l'usage de て‐じゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐じゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はれときどきあまのじゃく
あまのじゃくでいこう!
矢玉四郎, 2010
2
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
行者はそこで三尺坊というお堂の住職となり、なさんじゃくぼうなのざおうどうさんじゃくぼういっしゅうかんあいだごまだんとくべつだんなかぽんその名をとっ「三尺坊」と名乗ったのです。蔵王堂で三尺坊は、一週間の間、護摩壇という特別な壇の中で八千本たぎ ...
佐藤俊晃, 2014
3
あまのじゃくなかえる
おかあさんのいうことに、さからってばかりいたあまがえるは、おかあさんがしんで、はじめておおなきしたのだけれど...。韓国・朝鮮で一番知られている昔話。
イサンベ, 2005
4
日本の昔話 - 第 1 巻
今年の鐵識構のお祭りには、瓜子をお参りに連れ行こうと思っ、爺と婆とはお蔦請を買いに、二人で町へ出かけました。留守にはぴったりと戸をしめて、なかで瓜子姫が機を織っていますと、あまのじゃくがやって来つくり声をし、この戸を少したけあけくれ ...
柳田国男, 1972
5
不可能を可能にする最強の勉強法?究極の鉄則編
口〟あまのじゃく法〟で言葉を論理的に分析私は、こうした推理の仕方を、「あまのじゃく法」と名付けました。なにことも言葉とは正反対の意味に解釈しいくため、この名にしたのです。あまのじゃくは、わざと人の言葉に逆らっ反対のことを行う”へソ曲り”なやっ ...
吉田たかよし, 2005
6
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい算数 3年 - 第 3 巻 - 12 ページ
文理編集部. * 3 長さをはかろう長いものの長さのはかり方『『" ○長いものの長さのはかり方了。○長い長さのたんい毛%偲| -* “、長さのたんいのかんけ| |登偲||長いものの長さをはかることができますか。 Q 下のまきじゃくて、○、○のめ○長いものの長さやまるい ...
文理編集部, 2015
7
頭の効率を上げる! 超勉強法6冊セット:
その点、名将と謳われる別の監督は、チームが連敗しいるからこそ、これまで設けていた門限をやめて、選手に「思いきり遊んでこい」とけしかけるのだそうです。こう言われると、かえって遊びにくくなるのも、あまのじゃく心理のなせるわざと言えます。言うまでも ...
多湖輝, 2015
8
多湖輝人気作10冊セット:
その点、名将と謳われる別の監督は、チームが連敗しいるからこそ、これまで設けていた門限をやめて、選手に「思いきり遊んでこい」とけしかけるのだそうです。こう言われると、かえって遊びにくくなるのも、あまのじゃく心理のなせるわざと言えます。言うまでも ...
多湖輝, 2014
9
瓜子姫とあまのじゃく: 日本のむかしばなし 2 24話
日本各地に伝わるむかし話には、さる、きつね、たぬき、かっぱ、山んば、びんぼう神など愛らしい主人公が多く登場します。そのお話の根底には、人間の生きざまが息づいてい ...
松谷みよ子, 2008
10
新選国語辞典 - 519 ページ
(しゃくなげ〉じゃく-おん【转音】^よわい音。小さな音。| 8 ,ま弦.管楽器にとりつけ、その音をよわくし、また独特の音^ 6 を出させる器具。ミュ—ト。しゃくお、【釈義】^ 1 を説明すること。解釈。しやく-ザ』い【借財】阁^ 2 人からかねをかりること。また、かりたかね。借金 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐じゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-shiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur