Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐やき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐やき EN JAPONAIS

やき
teyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐やき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐やき dans le dictionnaire japonais

Tonki 【Tanning】 Prenez les mains et faites-le cuire sans utiliser de machine. Aussi, pour vous faire cuire. En outre, ses produits de boulangerie. て‐やき【手焼(き)】 機械を用いず、手で取り扱って焼くこと。また、自分で焼くこと。また、その焼いた物。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐やき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐やき

て‐むかう
て‐
て‐めえ
て‐
て‐もち
て‐もと
て‐もめ
て‐もらう
て‐もり
て‐や
て‐や
て‐や
て‐や
て‐やわらか
て‐よく
て‐りゅうだん
て‐りょうじ
て‐りょうり
て‐れん
て‐ろくろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐やき

いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき
‐やき
おおい‐やき
おおばん‐やき

Synonymes et antonymes de て‐やき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐やき»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐やき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐やき

Découvrez la traduction de て‐やき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐やき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐やき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烤特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al horno de Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baked Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेक्ड ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز تي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запеченная Те
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baked Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেকড আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baked Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baked Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baked Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐やき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 야키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baked Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baked Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த டெ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले Te
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fırında Te
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baked Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te pieczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Запечена Ті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copt Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψητή Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gebakte Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakad Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakt Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐やき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐やき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐やき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐やき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐やき»

Découvrez l'usage de て‐やき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐やき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
どて焼五條名古屋自腹メシ第15回
て焼五條名古屋自腹メシ第15回(2)どて焼は赤味噌で煮込んだ元祖・名古屋メシ赤味噌でぐつぐつ煮込むどて焼。見た目は辛そうだがこってりまろやかさて、店名にも冠してあるどて焼は、牛モツを赤味噌で煮込んだ名古屋メシのひとつ。「どて」「どて煮」とも ...
All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013
2
廣文庫 - 433 ページ
四ムハ四開山近元祓師ょ随ひて入店し、唐土工在る事五年、陶器の法を僻へ得て、安貞元年八月蹄朝す、店土の土と薬とを携へ蜻りて、初めて屈州瓶子蛮よて焼きさるを唐物と梅す、倭土和薬よてやきさるを古渦月といふ、古瀬月ハ惣名なり、大形工出来さるを ...
物集高見, 1916
3
日本類語大辞典 - 114 ページ
動う M 動うり動うり一七一二粒をつけむしたるもの)。にせるもの) O ふくめだひ。<たまごやき[玉子焼〕(鶴卵をかきまぜこ A うちばしいも「宇治橋幸』(幸を湯によく<うのはなやき[卵花焼一(鮮を条炎り酢にれに味をつけやきたるもの)。煮白砂糖をまぜむした ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
近世宮廷の和歌訓練: 『万治御点』を読む - 89 ページ
この歌に対する後水尾院の批言を見ますと、ゆき「行てやきぬる」はおもしろさう也。「ゆきてやきぬる」といひては何ともつ,ゝけられず。ここでどう言つているか。つまり原作の第四句ですね。「ゆきてやきぬる」というその言い方は、何か面白くなりそうだ、というので ...
上野洋三, ‎国文学研究資料館, 1999
5
隱語大辞典 - 1265 ページ
出美河子. やきてやき-て【妬婦】: ^ , ^の痴情、嫉柘する者、多く女をいふ。鬼なお^典一れ一七やきどややきどや:木谇宿,〔第ム頌一般逑物〕 183 18 一れ一丘やきどや:木皆宿: ^ ,略しやき」とも云ふ。降: ^構ばのま^ ^ ^ !な.一五やきどや:卜等旅館 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
ことりっぷ 飛騨高山・白川郷: - 40 ページ
... 四別冊 6D - 3 中身もぎつい)永満足。大玉焼き 300 円直径約 7cm と食べ応え十分の大きさ。中には飛騨牛やウズラ卵、エビなどの具がぎっしり。ポン酢をつけ、あっさりといただける雑貨屋木の実|本町|さっかやきのみ零 0577 - 35 - 1539 f ]高山市本町 2 ...
昭文社, 2015
7
平家物語證注中 - 56 ページ
からめて 1 あしがるしらかは 2 ざいけひさい IX 'により搦手にむかふべし、足輕ども四五百人さきだて、白川の在家に火をかけてやきあげば、在京人六 へ其なかに平家のいのりしける一如 平家物語證注卷第四三四九外の諸社諸寺五山十刹公家門跡の滅亡は ...
御橋悳言, 2000
8
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
ふへきなくねならねはほと)きすほのかになるをなをやたのまん田家早苗よそならぬしつか門たのあけたてはやかておりはへとる ... 人もいまそきくらん待くらす七なかさもほと、きすしらてやきなくみしか夜のそら猫間ヒヒ山郭公たれにかはさたかにとはんほと、きす一 ...
塙保己一, 1972
9
スキンケアのプロが教える 30代からの肌づくりBOOK:
意外と見られている姿勢きにすあ、かう招だん離肋にに毎お際でがえ日いを響し腹他ちでて実のき見何とみ影は、の持ちえ。,つ着 ... ノ、い脂けし意若気ましらこのて当な重一一ら亜離、、、つもをてやきごかと近見本のを一かがり片か筋し情て過れい最、て信齢レ ...
長嶺里美, ‎All About 編集部, 2013
10
日本植物方言集成 - 809 ページ
八坂書房, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «て‐やき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme て‐やき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
食い倒れの街をドラマでアピール お好み焼き、どて焼き…ロケ誘致 大阪FC
湯気の立つおでんやお好み焼きにどてやき-。大阪のおいしそうな食事が次々と登場する連続ドラマ「破門(疫病神シリーズ)」がBSスカパー!で放送されている。映画などのロケ地に観光客を誘致する「スクリーンツーリズム」にグルメの要素を加え、ロケ地紹介を ... «産経ニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐やき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-yaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur