Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てい‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てい‐じょう EN JAPONAIS

てい
teizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てい‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てい‐じょう dans le dictionnaire japonais

Langue [presentation] [name] (sul) "Anciennement" à la fois "et" "sont des mots humbles qui signifient" donner ". Abandonner. Rester [stable] [nom, forme du mouvement] Cela est constant et ne change pas. Aussi, ça. Temple 【Teijo】 Château où habite Tenshi. Miyagi. Longue vie 【Sur le jardin】 "Vieux est" Okayashou "à la fois" au-dessus du jardin. La surface du jardin. Le jardin 【Ladder forme】 C'est comme une échelle. Échelle raide. [Forme de sabot] Forme de sabot. てい‐じょう【呈上】 [名](スル)《古くは「ていしょう」とも》「贈ること」の意の謙譲語。差し上げること。
てい‐じょう【定常】 [名・形動]一定していて変わらないこと。また、そのさま。
てい‐じょう【帝城】 天子の住む城。宮城。
てい‐じょう【庭上】 《古くは「ていしょう」とも》庭の上。庭の表面。庭先。
てい‐じょう【梯状】 はしごのような形。はしごがた。
てい‐じょう【蹄状】 ひづめのような形。

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てい‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てい‐じょう

てい‐しん
てい‐しんくう
てい‐しんたく
てい‐じ
てい‐じげん
てい‐じ
てい‐じ
てい‐じゅう
てい‐じゅん
てい‐じょ
てい‐じょう
てい‐じょしょう
てい‐すう
てい‐せい
てい‐せいこう
てい‐せき
てい‐せきぶん
てい‐せつ
てい‐せん
てい‐せんりつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てい‐じょう

せんだい‐じょう
い‐じょう
たちあい‐じょう
い‐じょう
だつい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
とうい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
はくてい‐じょう
はくまい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
みまい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう

Synonymes et antonymes de てい‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de てい‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てい‐じょう

Découvrez la traduction de てい‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てい‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てい‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

地般的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tei -como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tei -like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेई की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيه مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тей- как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tei -like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tei, মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tei -like
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tei seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tei -like
180 millions de locuteurs

japonais

てい‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테이 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tei-kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tei - như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெய் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TEI सारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tei benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tei -like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tei -jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тей - як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tei - ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tei , όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tei -agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tei -liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tei -lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てい‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てい‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てい‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てい‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐じょう»

Découvrez l'usage de てい‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てい‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500 短文完成練習帳: N1~N3の重要表現文型を網羅した、短文完成の練習帳
わだいー 7 言舌足~というのは~~~~ ~~63 T。piCS ぎゃくせつじキようほー 8 逆接・譲歩~ながら/ ~とはいうものの""" ~~67 C。ntradicti。n / C。ncessi。n げんいんりゆうー 9 原因・理由~ばかりにノ~からには~~ ~ ~フー Causes / Reas。ns かていじょうけんかく ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2011
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1193 ページ
定^ていじせい) [名] 1205 制度(社会(その他) )定時制高校(ていじせいこうこう) [名] 405 学校 367 公共機関丁字蒂(てい ... 方法停車(ていしゃ) [サ変] 2126 停止^山(ていしゃくさん) [固] 27 大字(その他)停車場(ていしゃじょう) [名] 414 駅 367 公共機^囊首(てい ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
ていじょうけんかくていじょうけん 20 仮定条件・確定条件 Hypothetical Conditions/Definite Conditions 鷲を封卒召/雪を封卒召〉ょうきょういもしある歌況になったら、または、ある状況のもとでは、そうする・そうなる、と言いたいときは、どんな言い方がありますか ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 219 ページ
最近では、男の子名で、音読み「ジョウ」を生かした名前も見られる。- ○貞士・正義の心を持ち続ける人。○淑... ...女性が夫以外の男性に心を動かさないこと。同じ読みの漢字〉てい」領、江、定、遅、綴「さだ」領、定イメージが近い漢字 y 忠、真、敬、誠、義、篤、 ...
西東社編集部, 2014
5
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 381 ページ
静翼〔せいょく〕〔 79 学術'苽気] ,1&11011&ひ 00111&01 固お接触子〔こていせつしよくし〕ひ祥術'電気] 81&(1011&17 定常場(ていじょうば〕ひ祥術'電気 1 き 1 & 11011 疆( ? 111 ^ 11011011&1 ) 1X ^ 81118 静止锈# 9 ^〔せいしゅうどうき〕〔 79 学術'電気] ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
碎庭帝定^泥泥提通抵定定低生, ^追追 10 追平面回点仙線權滅定酌帝賀^来ゆ芣^ &上城常上象ぽ唱相 01 省昇唱追衣 8184 ... ていじょうきんらいはいかいふうていしょうこらいふうていしょうきんらいふうていしょうつがていしょうはくていじょうせんしやくてい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 222 ページ
動の先発隊は、すでに怒隣の勢いで巫城を攻撃、極帰城まで進軍していました。刑州南部の士族がそれに呼応して反乱。戦況は軍有利に見えました。劉備は極帰城に入ると再び東へ兵を進め、妻陵、続事を占拠します。このとき響備軍の陣営は、兵船を確保する ...
精一·渡辺, 2014
8
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ
27 太常たいじょう・... 27 大将軍だいしょうぐん・... 11 第 2 次北伐 ... 106 白帝城はくていじょう・... 111 白馬義従はくばぎじゅう・. ... 157 騎将軍ひょうきしょうぐん・・ 11 氷城の計ひょうじょうのけい・・ 86 氷井台ひょうせいだい・... 82 皇后ふくこうごう・... 163 撫軍大 ...
入澤宣幸, 2014
9
「三国志」軍師34選
結局、劉備は夷陵の戦いで陸遜に敗れ、はくていじょうちんじゅ は、才能に乏しぃ劉禅を懸命に. 〇劉備とのせめぎぁぃ諸葛亮が益州に入ったあと、繭州の支配は関羽に委ねられました。名士に媚びる張飛とは違い、関羽は事ごとに名士に対抗したため、繭州の ...
渡邉義浩, 2008
10
源義経大いなる謎
Q4 義経が「牛若丸」の他に名乗った名前とはいまわかあのぜんじょうおとわかぎえんが幼名、義経が請に当たります。牛若丸という幼名は、同母兄弟の今若(阿野全成)、乙若(義円)と類似したものじようほうがんていじょうさて、検非違使の尉のことを判官、廷尉 ...
川口素生, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «てい‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme てい‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(2)知恵袋、ふり返り…板書法を統一
県北部、能代市立 渟城南 ( ていじょうみなみ ) 小学校では、各教員が授業後に板書の写真を撮り、年に2回、資料集を作る。教員の授業力の向上につなげるためだ。 授業での意見交換を活発にするルールもある。他の児童の意見を聞いた児童は、「あああ」「 ... «読売新聞, juin 14»
2
長良川 二代で美濃奪取説 有力
岐阜県史」の編さん過程で、近江の大名が家臣にあてた書状「六角承禎条書(ろっかくじょうていじょうしょ)」という史料が注目された。そこには「斎藤義龍(よしたつ)(道三の長男)の祖父新左衛門尉は京都・妙覚寺の僧侶をやめて、美濃の混乱の際に出世、父の ... «朝日新聞, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てい‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tei-shiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur