Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テクスト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テクスト EN JAPONAIS

てくすと
テクスト
tekusuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テクスト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テクスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Texte

テキスト

Texte (anglais: texte, allemand: texte, français: texte) est une désignation qui fait référence à une collection de phrases et de documents. Les mots tricotés par des mots, y compris les textiles (textile textile), ainsi que le mot latin "tisser" est l'étymologie. En plus du japonais, il est également utilisé comme abréviation de l'anglais: manuel manuel, manuel scolaire. ... テキスト(英語: text、ドイツ語: Text、フランス語: texte)は、文章や文献のひとまとまりを指して呼ぶ呼称。 言葉によって編まれたもの、という含みを持つ語で、織物(Textile テクスタイル)と同じくラテン語の「織る」が語源である。 ほかに日本語では、英語: textbook 「テキストブック、教科書」の略称としても使われる。...

définition de テクスト dans le dictionnaire japonais

Texte [texte texte] テクスト【text】 テキスト
Cliquez pour voir la définition originale de «テクスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テクスト


ジクスト
zikusuto
ネクスト
nekusuto
メクスト
mekusuto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テクスト

テクスチャー
テクスチャー‐マッピング
テクスチュア
テクスティング
テクスメクス
テクセル
テクセル‐とう
テクタイト
テクニーク
テクニカラー
テクニカル
テクニカル‐ぶんせき
テクニカル‐ターム
テクニカル‐ディレクター
テクニカル‐ノックアウト
テクニカル‐ファウル
テクニカル‐フォール
テクニカル‐ポイント
テクニカル‐メリット
テクニカル‐ライター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テクスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト

Synonymes et antonymes de テクスト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テクスト»

Traducteur en ligne avec la traduction de テクスト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テクスト

Découvrez la traduction de テクスト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テクスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テクスト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

文本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

texto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Text
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेक्स्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

текст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

texto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

texte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Text
180 millions de locuteurs

japonais

テクスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덱스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tèks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजकूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tekst
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

текст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

text
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κείμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

text
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tekst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テクスト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テクスト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テクスト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テクスト en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テクスト»

Découvrez l'usage de テクスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テクスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
テクストのモダン都市
都市は迷宮であり、劇場だ。そこで人々は自らの物語を作り出し、物語を生きる。「郊外住宅/アパート」「電車/円タク/地下鉄」「デパート」「カフェー」「放送局」「競技場」 ...
和田博文, 1999
2
歴史とテクスト: 西鶴から諭吉まで
『中江兆民全集』編纂過程で生まれた「テクストの認定法」とは何か?それにはどんな有効性があるのか ...
井田進也, 2001
3
スイユ: テクストから書物へ
作者名、タイトル、序文、レイアウト...テクストを包みつつあらわにし、書物として経験させる、テクストの衣服ともいうべき、これら言語的・非言語的装置=「パラテクスト」 ...
ジェラールジュネット, 2001
4
修辞的モダニズム: テクスト様式論の試み
“テクスト様式論”とは、様式論の方法を、ロラン・バルトの「作品からテクストへ」の方向に従って展開した、様式論の拡張である。伝統的な様式論が、様式を超越的な作者に ...
中村三春, 2006
5
テクストへの性愛術: 物語分析の理論と実践
高木信, ‎安藤徹, 2000
6
テクストはまちがわない: 小説と読者の仕事
近代文学研究のフィールドでは、「作者」に死が宣告され、「テクスト」という考え方が受け入れられて久しい。本書では「テクスト」それ自身を徹底して読み込むことで「読者 ...
石原千秋, 2004
7
テクストから遠く離れて
いま求められる批評の原理とは?小説の核心的「読み」を通して、テクスト論・ポストモダン理論の限界と文学思想における批評の停滞を超え、新たな普遍性の原理を提示する脱 ...
加藤典洋, 2004
8
日本語のテクスト: 関係・効果・様相
本書の目的は、現代日本語のテクストをとりあげ、コミュニケーションの過程でそれがどのように組織化されているのかについて、複数の具体的な現象と表現類型を視座として、 ...
野村眞木夫, 2000
9
これからの文学研究と思想の地平 - 338 ページ
松澤和宏, 田中実 松憚和宏 358 しかしまたこうした布置が相対的に安定しているのは、本文なるものの権威が、文化的コンテクストにおいて重要な役割を果たしているからなのである。つまり、すべてが本文咽テクストとなる可能性を利めていながらも、本文と ...
松澤和宏, ‎田中実, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テクスト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テクスト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
話題の情報サイトがバンドや劇団の宣伝ページを無料で提供中!
株式会社三秀舎テクスト(東京都千代田区:代表取締役社長 津守正樹)が運営する、マニアックな業界専門誌や全国のコアなファンがついているバンド、劇団等を紹介する情報サイト『通の汁マガジン』(つうのしるまがじん)では、掲載を希望するバンド、劇団を募集 ... «デジタルPRプラットフォーム, juin 15»
2
【文芸時評】 「テクスト的現実」の快楽 7月号 早稲田大学教授・石原千秋
神奈川芸術劇場で『アドルフに告ぐ』を観た。僕が観た中では、文句なく今年一番の舞台だった。ヒトラーを含めて3人の「アドルフ」を配して、ユダヤ人とナチスの悲劇を描いた、手塚治虫の遺作の一つを舞台化したものだ。架空の人物の主人公、アドルフ・ ... «産経ニュース, juin 15»
3
マッシュホールディングスがスポーツ事業に参入 テクストトレーディングと …
マッシュホールディングスは11月11日付で、テクストトレーディングカンパニーと合弁会社、マッシュスポーツラボを設立した。資本金は5000万円で、両社が折半で出資する。近藤広幸マッシュHD社長が社長を兼務し、阿久津拓郎テクストトレーディング事業本部 ... «WWD Japan.com, nov 14»
4
今の世を読むテクストとしての『村上海賊の娘』
こんなに長い時代小説を一気に読んだのは本当に久しぶりだ。2014年の本屋大賞を受賞した和田竜氏の『村上海賊の娘』*1 *2である。上下巻合わせて合計1000ページ近い大作にして、100万部を突破したというから、市場も大きく反応しているようだ。確かに ... «BLOGOS, mai 14»
5
テクストロン、ビーチクラフトを14億ドルで買収へ
ヘリコプター、小型航空機、エンジンなどを手掛ける複合企業の米テクストロンが米航空機メーカーのビーチクラフト(旧ホーカー・ビーチクラフト)を14億ドルで買収することに合意した。セスナ機やヘリコプター「ベル」のメーカーとビジネスジェット機「ホーカー」の ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, déc 13»
6
用語:間テクスト性よみ:かんてくすとせい英語:intertextuality
用語:間テクスト性よみ:かんてくすとせい英語:intertextuality. 1941年にブルガリアのソフィアに生まれ、パリに留学して以降は、ゴルドマン、バンヴェニスト、ラカン等に学びながら、言語学・記号論・精神分析学・宗教論・女性論等にまたがって現在なお精力的に ... «All-in-One INTERNET magazine 2.0, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テクスト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tekusuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur