Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てまえ‐だたみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てまえ‐だたみ EN JAPONAIS

まえだた
temaedatami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てまえ‐だたみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てまえ‐だたみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てまえ‐だたみ dans le dictionnaire japonais

Papa pliant 【Tatami sur le devant / Tatami sur le devant】 Dans le salon de thé, une cérémonie de thé est placée et l'endroit où le maître fait une tasse de thé. Outil tatami. Le tatami du propriétaire. てまえ‐だたみ【手前畳/点前畳】 茶室で、茶道具が置かれ、主人が点茶をする場所の畳。道具畳。亭主畳。

Cliquez pour voir la définition originale de «てまえ‐だたみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てまえ‐だたみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てまえ‐だたみ

てま‐ちん
てま‐つぶし
てま‐とり
てま‐どう
てま‐どる
てま‐ひま
てまえ‐かん
てまえ‐がって
てまえ‐さいくにん
てまえ‐しゃ
てまえ‐ども
てまえ‐ぶしん
てまえ‐みそ
てまえ
てまき‐ずし
てまち‐じかん
てまひま‐いらず
てまり‐うた
てまり‐ばな
てまる‐ぢょうちん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てまえ‐だたみ

たみ
たみ
うわなり‐ねたみ
お‐いたみ
おり‐たたみ
かき‐の‐たみ
たみ
かみ‐の‐たみ
かろきねたみ
たみ
くに‐たみ
こ‐たみ
ささらこ‐じたみ
さの‐つねたみ
たみ
しぶたみ
すが‐たたみ
たみ
ゆう‐だたみ
‐だたみ

Synonymes et antonymes de てまえ‐だたみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てまえ‐だたみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de てまえ‐だたみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てまえ‐だたみ

Découvrez la traduction de てまえ‐だたみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てまえ‐だたみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てまえ‐だたみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

前DaTami
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frente DaTami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Front DaTami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोर्चा DaTami
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبهة DaTami
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передняя DaTami
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frente DaTami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উলকি হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant DaTami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Front DaTami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Front DaTami
180 millions de locuteurs

japonais

てまえ‐だたみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞だたみ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarep DaTami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt trận DaTami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணி DaTami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रंट DaTami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ön DaTami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fronte DaTami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przód DaTami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передня DaTami
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

față DaTami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπρός DaTami
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Front DaTami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fram DaTami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Front DaTami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てまえ‐だたみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てまえ‐だたみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てまえ‐だたみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てまえ‐だたみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てまえ‐だたみ»

Découvrez l'usage de てまえ‐だたみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てまえ‐だたみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
利休にたずねよ
そうえききゃくだたみ宗易はそこの客畳にすわっている。えんしようじ縁の障子に、朝の光がまばゆい。くさりあられがまこゆおときみ細い鎖でつるした離散釜が、小気味よい湯音をたて、湯気を噴いている。てまえざ点前座にすわっているのは、秀吉である。
山本兼一, 2010
2
最新 華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい - 46 ページ
その柄の始まりからそ先までに箱ひだをたたんで、そを右肩に預け、隠し紐を肩から八の字がけにして押さえます。□たれを左横に引いて左脇で折り返し、長き 45cm の長方形にして内側に折り返します。続きのたれを解風だたみにしてなれ先を右側に出します。
主婦と生活社, 2014
3
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 185 ページ
のたたみ方(本だたみ) 0 下前をわきの縫い目から折ります。@次におくみ、下前のおくみつけ線から手前に折り返します: @上前のえり下を持ち、下せ I に重ね、えりの八と 8 も^ねて背から二つ折りにし、えり幅をよく^えてえり先まで遗ね合わせます。ズ' '一" ...
清水とき, 2004
4
クライ・ムキのLaLaLa 4 ロックミシンメンズ: - 26 ページ
2 ~ 30171 縫い重ねたら、針と押さえ金を上げ、手前にある布を後ろによけて押さえ金を下ろし、そのままミシンを進めて糸を切る ... 屏風だたみ縫い: :あらかじめでき上がりに折っておいた裾、袖口を、屏風のように縫い代の端から表側に折り返し、クリップでとめる ...
クライ・ムキ, 2008
5
眉山全集 - 120 ページ
... 土牢にして.前は鐵の格子 5 'なれば人の力の及ぶべきにし 11 ? ... 9 見て完爾と笑ひ,「さいふは豺次殿か、今頭頜の物語にて,囚人の事を問きっるが、^かやクみ 5 わどのと 15 ひげをと. ^うなプ ... られたれば、せめて勞應^として, ^子ほおじ 尧な^だたみ^んャ.
川上眉山, 1909
6
ロックミシンで子供服: クライ・ムキのLaLaLa 3 - 32 ページ
手前にある布を写真のように後ろによけ、押さえ金を下ろし、ミシンを進めて空環を出し、糸を切る。押さえ金と針を上げ、布をまっすぐ ... 袖口を屏風だたみ縫いするとき、袖下の縫い代は写真のように互ぃ遑いになるように倒すとよい。袖口、裾の屏風だたみ縫いの ...
クライムキ, 2007
7
徳田秋声全集 - 249 ページ
徳田秋聲 を巻かうたって、そんな骨無ぢや無えんだから」妙に目を 4 ほねなしねめうめんだが、手前其んな了簡で居ると間違ふぞ。 ... 本によ、手前だって頼りにするなあ俺一人だし、俺だって手ほんてめえたよおれひとりおれてそして無言のま、に握られた手を凝と握り ... ぢきぺんきやう 6 て慚が正直に勤めてりや、丁と医員方でも見て居なさるんだ。
徳田秋聲, 2000
8
荒木村重: 命惜しゅうて候
見たような男だとおもっていると、ヘーーこの暁におよんで、なにをためろうていなさるのじゃ、摂州どの。おもいきって重臣ともにご胸中をお打ち明けなされ〉松永霜ムロ久秀の声だった。〈信長という狂人の正体はおてまえにも恐獣おわかりになったであろう。麒麟つ ...
黒部亨, 1996
9
帯むすびベストセレクト50: 伝統むすびから創作むすびまで - 60 ページ
結び方(手を上に結ぶ方法)袋帯,前帯板,後帯板,帯枕'ガーゼ'台枕'タオル 1 枚,帯あげ,帯じめ'かり紐(胸まわり十々! ] ... (柄止まり左脇)二巻きして手を上に結び図のようにはこひだにたたみ、もう一度結び目をくぐらせて台枕を入れる(後ろに帯板)たれ側の帯の流れを変えたみにするすのこだた ... 一枕をくるむようにー山、続^て 2 山たたみ 3 」図の下彻を手前から上に半回転し枕(ガ—ゼ,帯あげ)を逆さに当て固定し、ガ I ゼを前で結ぶ ^ ^ " !
岩佐佳子, 2001
10
その日: 第1卷 (その日). - 89 ページ
やま、。やまてまえんの大輝はベタルに全体重をかけて全速力て走り始めたもうすぐで山だ山の手前 ... 縄離ようすいろてまえ、、してんしやのす、ようすいろと、こ丶やまか。は歳用水路の ... みしろいしょうぼうしさっき見た白いのは、いったいなんだったんだろう。
学研教育出版, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てまえ‐だたみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/temae-tatami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur