Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テーラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テーラー EN JAPONAIS

てーらー
テーラー
te-ra-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テーラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テーラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Taylor

テイラー

Taylor ou taylor (anglais: taylor) fait référence à un tailleur de vêtement ou à une personne qui travaille pour cela (TaylorMade, OrderMade, etc.). Il se transforme également en un nom de famille. ... テイラーまたはテーラー(英語:taylor)は、衣服の仕立て屋や、それを業とする人を指す(テーラーメイドやオーダーメイドなど)。転じて姓にもなっている。...

définition de テーラー dans le dictionnaire japonais

Taylor 【Elizabeth Taylor】 [1932 ~ 2011] Actrice américaine. Né à Londres. Pseudo est Liz (Liz). Elle a fait ses débuts comme un enfant et est ensuite apparu dans de nombreux hits. Il était une actrice représentant l'âge d'or d'Hollywood. "Endroits où le soleil frappe" "Géants" "Cleopatra" "Virginie = Loup quelque chose à ne pas avoir peur" etc. dans le travail de l'apparence principale.                                Tailleur 【tailleur】 Couture d'entreprise spécialisée dans les vêtements pour hommes. Taylor 【Zachary Taylor】 [1784 ~ 1850] politicien américain. Le douzième président. Résigné de 1849 à 1850. Whig fête. Il a été actif dans la guerre du Mexique aux États-Unis et a été nommé premier président en tant que soldat professionnel. J'ai été tué en 1850 alors que j'étais au bureau. テーラー【Elizabeth Taylor】 [1932~2011]米国の女優。ロンドン生まれ。愛称はリズ(Liz)。子役としてデビューし、その後も数多くのヒット作に出演。ハリウッドの黄金時代を代表する女優として活躍した。主な出演作に「陽のあたる場所」「ジャイアンツ」「クレオパトラ」「バージニア=ウルフなんかこわくない」など。
テーラー【tailor】 紳士服専門の仕立業。
テーラー【Zachary Taylor】 [1784~1850]米国の政治家。第12代大統領。在任1849~1850。ホイッグ党。アメリカメキシコ戦争などで活躍し、職業軍人出身者としては初の大統領に就任。在任中の1850年に病死。
Cliquez pour voir la définition originale de «テーラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テーラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テーラー

テープ‐レコーダー
テープを切る
テー
テー
テーマー‐バレー
テーマ‐しょうせつ
テーマ‐ソング
テーマ‐パーク
テーマ‐ミュージック
テームズ
テーラー‐システム
テーラー‐メード
テーラー
テーラード‐カラー
テーラード‐ジャケット
テーラード‐スーツ
テーラーメード‐いりょう
テーラリング
テー
テール‐エンド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テーラー

クラウド‐コントローラー
クローラー
グリーン‐メーラー
ーラー
ゲーム‐コントローラー
コヒーラー
コンシーラー
コントローラー
ーラー
サーフ‐ローラー
シェーラー
シャンパン‐クーラー
シーピーユー‐クーラー
ジェルバ‐エクスプローラー
スケジューラー
ストア‐コントローラー
スプーラー
スーパースケーラー
セミトレーラー
ーラー

Synonymes et antonymes de テーラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テーラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de テーラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テーラー

Découvrez la traduction de テーラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テーラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テーラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

裁缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sastre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tailor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خياط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alfaiate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরজী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tailleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tailor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneider
180 millions de locuteurs

japonais

テーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재단사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tailor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையல்காரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terzi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кравець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράφτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tailor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tailor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テーラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テーラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テーラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テーラー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テーラー»

Découvrez l'usage de テーラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テーラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋のドレスとつぼみの淑女: ヴィクトリアン・ローズ・テーラー
19世紀のイギリス。ロンドン郊外の町リーフスタウンヒルにある仕立屋『薔薇色』。店主クリスの仕立てるドレスは恋をかなえてくれると大評判。噂を聞いた公爵の令息・シャー ...
青木祐子, 2005
2
恋のドレスと追憶の糸: ヴィクトリアン・ローズ・テーラー
『薔薇色』でシャーロックやパメラと穏やかな日々を送るクリスの前に、行方不明だったユベールが現れる。女伯爵イヴリンとの生活を夢みるユベールに、クリスはイヴリンが会 ...
青木祐子, 2009
3
エリザベス・テーラー: 公私ともに多彩な人生を送る世界一の美女
Screen編集部, 2009
4
ハドソン・テーラー霊的奥義
ランスワベルズ, 2003
5
恋のドレスと秘密の鏡: ヴィクトリアン・ローズ・テーラー
行方の見えない恋に翻弄されるクリスとシャーロック。公爵家令嬢コーネリアのドレスを作ることになったクリスだが、彼女は父の愛人の娘である異母妹アップルに複雑な思いを ...
青木祐子, 2008
6
恋のドレスと聖夜の迷宮: ヴィクトリアン・ローズ・テーラー
シャーロックに拒絶され悲嘆に暮れたクリスは、パメラと共に『薔薇色』から姿を消す。一方、貴族の義務とクリスへの思いの間で揺れるシャーロックは、苦悩の日々を過ごして ...
青木祐子, 2009
7
恋のドレスと舞踏会の青: ヴィクトリアン・ローズ・テーラー
青年貴族シャーロックが『薔薇色』の仕立人クリスを想っていると知りながらも、彼への想いを断ち切れない伯爵令嬢アディル。彼女は伯爵家主催の舞踏会で、新たに仕立てた恋 ...
青木祐子, 2009
8
ヴィクトリアン・ローズ・テーラー 恋のドレスと宵の明け星
シャーロックとのすれ違いに心を乱したクリスは、ドレスを作れなくなってしまう。そんな折、以前顧客だったパトリシアと出会うことで、その強さと明るさに心を救われたクリ ...
青木祐子, 2009
9
恋のドレスと硝子のドールハウス: ヴィクトリアン・ローズ・テーラー
仕立屋『薔薇色』を訪れた少年エド。クリスは彼にそっくりだという姉シャロンのドレスを依頼される。屋敷を訪れたクリスは、シャロンの恋の相手を選んでほしいと頼まれ、恋 ...
青木祐子, 2007
10
愛の絆: サミュエル・テーラー・コールリッジ夫人の生涯
“悪妻”コールリッジ夫人,真実の姿に迫る
モリー レフェビュア, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テーラー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テーラー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「青木屋テーラー」3代目のフィッティングによるオーダースーツ受注会開催 …
東京・中目黒にあるアナクロノームの旗艦店「アナクロノーム コンテキスト ギャラリー」。11月1日(日)から30日(月)まで、テーラーとして70年以上の歴史をもつ「青木屋テーラー」の3代目、青木大祐氏のフィッティングによるオーダースーツ受注会「青木屋 ... «OPENERS, oct 15»
2
三越銀座店 「最旬グローバル百貨店」の実現をめざして 紳士服・雑貨 …
ブリティッシュ、クラシコイタリア、アメリカントラディショナルなどの国別スタイルはもちろん、日本人テーラー、外国人テーラーのスタイルもご用意し、 ... いつまでも着続けたい」「着るほどに愛着が増す」服作り をめざし、2006年に<リッドテーラー>をオープン。 «PR TIMES, oct 15»
3
若手テーラー、技に日本の美学
日本の30~40歳代前半の若手テーラー(注文服の仕立職人)が、東京を中心に数が増え、世界から注目され始めている。イタリアなど本場仕込みの技に加えて、こまやかさや柔らかさ、カジュアル感など日本独特の美学が込められていることが、人気の秘密の ... «朝日新聞, sept 15»
4
メンズ着物テーラー初の秋冬コレクションを発表|Y. & SONS
メンズ着物テーラー初の秋冬コレクション発表. 今年3月1日に東京・神田明神鳥居脇に開店した、メンズ着物テーラー「Y. & SONS(ワイ&サンズ)」。着物専門店のやまとが手がける同テーラー初となる、秋冬シーズンコレクションルックが公開された。 «OPENERS, sept 15»
5
【千歳特別】(札幌)~プラチナテーラーが先手を奪って2勝目 [News]
札幌10Rの千歳特別(3歳以上500万下、芝1500m)は4番人気プラチナテーラー(丸田恭介騎手)が勝利した。勝ちタイム ... プラチナテーラーは美浦・加藤和宏厩舎の5歳牝馬で、父ジャングルポケット、母シャルムダンサー(母の父Groom Dancer)。通算成績 ... «ラジオNIKKEI, août 15»
6
王宮のトリップテーラー 追加キャラクター「ブリオッシュ」配信
このエントリーをはてなブックマークに追加; Clip to Evernote. App Store、Googleplayにてスマートフォン用アプリ『王宮のトリップテーラー』の追加キャラクター「ブリオッシュ」の配信を開始された。 王宮のトリップテーラー (C) Visualworks. All Rights Reserved. «オタラボ, août 15»
7
「タルタロス:リバース」が「王宮のトリップテーラー」とコラボキャンペーンを …
今回、『タルタロス:リバース』https://twitter.com/TartarosRebirthと『王宮のトリップテーラー』https://twitter.com/RoyalTripTailorの双方の公式Twitterにて、合同リツイート(以下、合同RT)キャンペーンを開催することを発表いたします。両社が投稿する「合同RT ... «4Gamer.net, juil 15»
8
メンズきものテーラー「ワイ&サンズ」で仕立てる粋な男の浴衣|Y. & SONS
きもの専門店「やまと」代表取締役会長の矢嶋孝敏氏が、今年3月1日のオープン時に「やまとのメンズ着物のノウハウをすべてカタチにして集積させた」と語ったメンズきものテーラー「Y. & SONS(ワイ&サンズ)」。“トラッドを遊ぶ”というコンセプトのもと、同店 ... «OPENERS, juin 15»
9
メンズきものテーラー「Y.& SONS」からモダンな着こなしのゆかたが発売
HOME; >; FASHION; >; ニュース; >; メンズきものテーラー「Y.& SONS」からモダンな着こなしのゆかたが発売. GQ JAPAN: 最新号の内容を見る → APPSダウンロード → ... メンズきものテーラー「Y.& SONS」からモダンな着こなしのゆかたが発売. Tag: 着物 ... «GQ JAPAN, mai 15»
10
女性向け恋愛シミュレーションゲーム「王宮のトリップテーラー」がiOS …
女性向け恋愛シミュレーションゲーム「王宮のトリップテーラー」がiOS/Android向けに配信―特許出願済のダミーヘッドマイク収録に ... ビジュアルワークスは、iOS/Android用アプリ「王宮のトリップテーラー」の配信を、本日5月15日よりApp StoreおよびGoogle ... «Gamer, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テーラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tera-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur