Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テレシネ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テレシネ EN JAPONAIS

てれしね
テレシネ
teresine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テレシネ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テレシネ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Telecine

テレシネ

Telecine se réfère au travail consistant à convertir une image de film en un signal de télévision ou sur le périphérique. Le travail de conversion du film en vidéo / DVD s'appelle également le telecine. La conversion d'images vidéo en film s'appelle kineko. ... テレシネとは、フィルム映像をテレビジョン信号に変換する作業、またはその装置の事を指す。 フィルムをビデオ・DVDに変換する作業もテレシネと呼ぶ。なお、ビデオ映像をフィルムに変換する事はキネコという。...

définition de テレシネ dans le dictionnaire japonais

Telecine [telecine] Appareil qui convertit des films cinématographiques, etc. en signaux vidéo de télévision. En outre, ce processus. テレシネ【telecine】 フィルム映像の映画などをテレビの映像信号に変換する装置。また、その工程。
Cliquez pour voir la définition originale de «テレシネ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テレシネ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テレシネ

テレコミュニケーション
テレコム
テレコム‐ネットワーク
テレコン
テレコントロール‐システム
テレコンバーター
テレコンピューティング
テレゴニー
テレサ‐デ‐ヘスス
テレシコワ
テレショップ
テレジェニック
テレジオ
テレジン
テレスコープ
テレスコピック
テレスト
テレソン
テレターミナル‐システム
テレタイプ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テレシネ

しょう‐エ
しん‐エ
せんれいしゃ‐ヨハ
アイト
アク
アテ
アネクメ
アネクメー
アネモ
アブヤー
アリアド
アル‐カポ
アンティゴ
イニャンバ
イン‐パ
ウディ
シネ
シネ
デラシネ
バンド‐デシネ

Synonymes et antonymes de テレシネ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テレシネ»

Traducteur en ligne avec la traduction de テレシネ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テレシネ

Découvrez la traduction de テレシネ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テレシネ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テレシネ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

电视电影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telecine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Telecine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

telecine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواقع التصوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телесин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telecine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Telecine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

télécinéma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telecine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

telecine
180 millions de locuteurs

japonais

テレシネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텔레시네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telecine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

telecine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெலிசினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलेसाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Telecine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telecine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telecine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Телесін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telecine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελεσινέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telecine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telecine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telecine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テレシネ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テレシネ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テレシネ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テレシネ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テレシネ»

Découvrez l'usage de テレシネ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テレシネ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最高裁判所刑事判例集 - 第 34 巻、第 1~4 号 - 4 ページ
最高裁判所 勤務命令 D が発せられているにもかかわらず、それぞれ各白の旧勤務に就いたので、前記テレシネ課長、同課次長が右各人の代替勤務を実行せざるを得なくなった結果、右職制らは結局白己の本来の作業と、右各人の代替勤務および配転者が旧 ...
Japan. 最高裁判所, 1980
2
ハイビジョン - 54 ページ
八イビジョンテレシネ I ハイビジョンのプログラムとしては,これまでの蓄積が膨大な映画があります。ハイビジョンは大画面で,画質は 3501111 映画に匹敵しますから,将来は家庭でもハイジビジョンによるホームビデオシアターで映画を楽しむことができるように ...
日本放送協会, 1987
3
放送とニューメディア - 28 ページ
連続走行方式のテレシネでは,レーザビームまたは! ^ 5 の水平方向の 1 線走査とフィルムの垂直方向の袷送による 2 次元順次走査により読み出している.撮像管方式のテレシネは,撮像管内の電子ビームの 2 次元飛び越し走査により読み出しを行っているため, ...
石田順一, 1992
4
CG 基礎セミナー: 3D CG・映像メディアに強くなる : 初心者からプロまで, しっかり基礎固めできる独習テキスト
反面冬白黒テレピとの両立性は悪い。著日本では、映画と丁》の変換である下テレシネゃ丁キネコ」をする場合、 1 砂間あたりのコマ数の違い、 24 コマと 30 コマの変換をしてゃる必要がある。これには、 4 コマのフイルムと 5 フレームのビデオ信号を対応させる。
今間俊博, 2002
5
ハイビジョン技術 - 222 ページ
表 7 - 2 レーザフィルムレコーダの主な仕様〔 3 〕ぼ〕―〔 V 〕変換装置いわゆる「テレシネ」装置である.フィルムをビデオ化して特殊効果を施す場合や,既存の映画ソフトをハイビジョン化するのに不可欠な装置で,撮像管方式のサチコンテレシネ 7 〗,フライング ...
大原省爾, 1992
6
ハイビジョン技術 - 88 ページ
2.3 テレシネ 2.3 . 1 ハイビジョン用テレシネ装置現在までに,ハイビジョン用テレシネ装置として,レーザー方式,ド 55 (めれ 118 5 リ 01 5 は皿び)方式,撮像管方式の 3 機種が開発されている。ひ)レーザーテレシネ" ,レーザー方式は,輝度の高い微小スポットに集束 ...
日本放送協会. 放送技術研究所, 1988
7
TV革命ハイビジョンの実像 - 61 ページ
画像処理装置|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ひ)フィルム,ビデオ相互変換装置 0 フィルム— 40 丁 V 変換装置(テレシネ)テレシネ(丁ぉぱ! ! ^ )とはフィルムの映像をテレビの信号に変換する装置で,映画等フィルムに入った映像をテレビで放映する際等に用いられ ...
Japan. 通商産業省. 機械情報産業局. 電気機器課, 1987
8
中国放送の50年: その時、いつもそばにいた - 66 ページ
58 年 10 月にテレビ用新放送会館建設のため広島市基町の現在地 5,000 は'を購入したが、当面、黄金山送信所内にテレビ主調整室(マスター)とテレシネ室を設けることになったのである。テレシネ室は将来の? V 放送用の送信機室として考えていた部屋で、 ...
中国放送. 50年史編さん委員会, 2002
9
ブラビア新展開の予感。240Hz搭載の新F5登場
シネマ系の画質には2種類があり、「シネマ 1」は、テレシネ(フィルムをビデオに変換する作業)時のモニターのような作為を排した真面目で端正な画質で、これで見る『マンマ・ミーア!』のメリル・ストリープのスカーフは落ち着いた浅い赤、肌もやや色付きを抑えた ...
All About 編集部, ‎大橋伸太郎, 2013
10
図解入門業界研究最新広告業界の動向とカラクリがよくわかる本: - 40 ページ
じ- .。, ^ミリフィルムを使って撮影するもので、フィルム費もカメラも高く、また秒別にテレシネ( ?さ 1X31 ョ 10 73 で 6 〕という作業が発 7 ィ生します。ただし、それだけに画像のクオリティは高く、品質の良い映像に仕上がります。ビデオ撮影は、業務用のビデオテ— ...
蔵本賢, ‎林孝憲, ‎中野明, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テレシネ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テレシネ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本の歴史的映像を高品質で(1) 東京現像所が最新4Kスキャナー …
東京現像所といえば、昨年公開された「ゴジラ60周年記念デジタルリマスター版」やBSプレミアム用の4Kテレシネを担当し、これまでにないほどの高画質で「ゴジラ」を蘇らせたポスプロとして読者諸氏にもお馴染だろう。 Stereo Sound ONLINEではNHK BS ... «Stereo Sound ONLINE, oct 15»
2
西暦2015年・夏、新宿で「エヴァ」上映会開催決定
新世紀エヴァンゲリオン」と「劇場版 Air/まごころを、君に」はHDマスター映像、「劇場版 シト新生」はプリントフィルムからのHDテレシネ映像を劇場の大画面で観賞できます。 特に「新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生」は、初公開以来18年ぶりの劇場上映。 «ウオーカープラス, août 15»
3
来年没後10年、実相寺昭雄監督のATG4作品が初ブルーレイ化
あさき夢みし」(74)は詩人の大岡信氏が脚本を担当し、13世紀後半、後嵯峨法皇院政時代の後宮に生きた女性の半生をドラマチックに描く。4作品共に撮影監督監修のテレシネによる最新のニューマスターを施し、美しい映像でよみがえった。 「atg 実相寺昭雄 ... «エイガドットコム, août 15»
4
登場から30年、「メガゾーン23」が11月にBlu-ray BOX化。4Kテレシネ
ラクセントは、1985年に登場したOVA「メガゾーン23」を、2015年11月27日にBlu-ray BOX化。「メガゾーン23 Blu-ray Archive BOX -30th ANNIVERSARY EDITION-」(LXAICT-409)として、26,800円で発売する。2015年は、作品の登場から30年目の節目と ... «AV Watch, juil 15»
5
旧作4K作品が高額な理由は? 手間も金もかかる4Kスキャンは現時点で …
前編より続く)フィルムのビデオ化において、アナログ放送時代から長い歴史を持つのは「テレシネ」という技術だ。専用の光源装置からフィルムに光を投射して、フィルムを通過した光を撮像装置にて読み取り、ビデオ映像信号に変換。これが基本工程となり、変換 ... «MOVIE Collection [ムビコレ], avril 15»
6
「機動戦士Vガンダム」が“最高画質”で7月からBD-BOX化
BD化にあたっては、ニューマスターポジフィルムによるHDテレシネとHDリマスターを実施。「最新の技術によりVガンダムにおける最高画質を実現した」という。 特典として、各BOXに新録のオーディオコメンタリを収録。4話分を収録する予定。さらに、キャラクター・ ... «AV Watch, mars 15»
7
【特別企画】映画館へのデジタルシネマデータ輸送に故障しにくいRDXを …
キュー・テックでは、フィルム映像をデータ化するテレシネ/フィルムスキャンを始め、「徹底したカラーマネジメントの追求」というコンセプトでデジタルインターミディエイトサービスを提供しているとともに、デジタルシネマデータの作成および複製を行い、全国各地の ... «マイナビニュース, nov 14»
8
∀ガンダム Blu-ray Box1やポスターが当たるプレゼントキャンペーンを9月 …
TVアニメシリーズから15周年を迎え、富野由悠季が贈る全ての“ガンダム”の歴史を包括した一大叙事詩「∀ガンダム」をニューマスターポジフィルムによるHDテレシネでBlu-ray Box化しました。 収納BOXをキャラクター原案の安田朗、インナージャケットは豪華 ... «@Press, sept 14»
9
時代劇専門チャンネル×ドワンゴジェイピー 高橋英樹の桃太郎侍「数え歌 …
桃太郎侍」は1976年にスタートした高橋英樹の代表作。時代劇専門チャンネルでは、全258話をフィルムから新たにハイビジョンテレシネを施し、高橋英樹「桃太郎侍」祭りとして、6月に放送をスタート。「桃太郎侍」とあわせて、高橋英樹主演時代劇や高橋英樹 ... «共同通信PRワイヤー, mai 14»
10
「∀ガンダム」がHDテレシネ&HDリマスターでBD-BOX化。初のコメンタリ …
BD化にあたっては、ニューマスターポジフィルムによるHDテレシネとHDリマスターを実施。「当時35mmフィルムで制作されたクオリティを最大限に引き出し、鮮やかで高画質映像を実現した」という。なお、16話「∀の全て」のみ、当時の素材状況によりデジタル ... «AV Watch, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テレシネ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tereshine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur