Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テーゼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テーゼ EN JAPONAIS

てーぜ
テーゼ
te-ze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テーゼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テーゼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Proposition

命題

Dans la logique ou la philosophie, une proposition se réfère à "contenu" ou "sens" d'une phrase déclarative ou "séquence de symboles, motifs, sons, etc." constituant une phrase déclarative . La proposition de n'importe quelle signification est destinée à être le fournisseur de la vérité sur la vraie ou la fausse. L'un des mots traduits par Western Zhou. L'existence d'une proposition au sens strict, comme l'existence de «sens», est un philosophe qui met en doute les doutes. Même dans le cas où la notion de «sens» est permise, il y a encore une discussion sur l'essence. Dans l'ancienne littérature, il n'était pas toujours assez clair que le terme «proposition» ait été ou non utilisé au sens du «sens du mot» représenté par un groupe de mots ou un groupe de mots. ... 論理学あるいは哲学において、命題(めいだい、英語: proposition)とは、平叙文の「内容」あるいは「意味」、若しくは平叙文を構成する「記号、模様、音などの並び」のいずれかを指す。いずれの意味の命題も、それが真か偽のどちらであるかという真理の担い手となることを目的とするものである。西周による訳語の一つ。 厳密な意味での命題の存在は、「意味」の存在と同様に、疑問を投げかける哲学者もいる。また、「意味」の概念が許容される場合にあっても、その本質は何であるかということにはなお議論のあるところである。古い文献では、語の集まりあるいはその語の集まりの表す「意味」という意味で命題という術語を用いているかどうかということが、つねに十分に明らかにされているわけではなかった。...

définition de テーゼ dans le dictionnaire japonais

Thèse 【(Allemagne)】 Ce sont les principes qui seront la politique des activités du mouvement politique. テーゼ【(ドイツ)These】 2 政治運動の活動方針となる綱領。
Cliquez pour voir la définition originale de «テーゼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テーゼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テーゼ

テーク‐バック
テークアウェー
テークアウト
テークオーバー‐ゾーン
テークオーバー‐ビッド
テークオフ
テースター
テースティー
テースティング
テースト
テー
テータ‐テート
テータム
テート‐びじゅつかん
テート‐ギャラリー
テー
テーバイ
テーパー
テーパー‐ゲージ
テーパー‐ピン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テーゼ

インテグラーゼ
インベルターゼ
ウレアーゼ
ウロキナーゼ
エステラーゼ
エンテロキナーゼ
オキシゲナーゼ
オキシダーゼ
カスパーゼ
カタラーゼ
カプレーゼ
カルボキシラーゼ
ガンマ‐セクレターゼ
ーゼ
キナーゼ
クレアチン‐キナーゼ
クレアチン‐ホスホキナーゼ
グリコシダーゼ
グルタミンさんピルビンさん‐トランスアミナーゼ
サッカラーゼ

Synonymes et antonymes de テーゼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テーゼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de テーゼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テーゼ

Découvrez la traduction de テーゼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テーゼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テーゼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

论文
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थीसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطروحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тезис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবেষণামূলক প্রবন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

These
180 millions de locuteurs

japonais

テーゼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luận văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீசிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praca Dyplomowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατριβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テーゼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テーゼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テーゼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テーゼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テーゼ»

Découvrez l'usage de テーゼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テーゼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
救世主の命題(テーゼ) 3
5つの愛の命題(テーゼ)を得ることによって世界を救う使命をおってしまった高校生・歩は、着々と女の子たちの愛を手に入れていた。歩にとって運命とも言える3つめの命題 ...
今井 楓人, 2014
2
サモンナイトグランテーゼ: 滅びの剣と約束の騎士パーフェクトバイブル
ファミ通書籍編集部, 2010
3
ベンヤミン「歴史哲学テーゼ」精読
出来事の連鎖が歴史ではない
今村仁司, 2000
4
救世主の命題(テーゼ) 2
第一の命題(テーゼ)を得た歩に課された次なる命題は、最悪に相性の悪い同級生、芹乃と恋人になること!「嫌だね。つか、絶対無理。ありえねー!」しかし……滅びの道を進 ...
今井 楓人, 2013
5
救世主の命題(テーゼ) - 第 1 巻
永野歩は万能の弟のせいで日の当たらない毎日を過ごす高校生。世を諦めていた彼の前に現れた美貌の上級生ルーメによると、歩は未来の地球を救う救世主だという! ...
今井 楓人, 2013
6
金融危機をめぐる10のテーゼ: 金融市場・社会闘争・政治的シナリオ
アンドレア・フマガッリ, ‎サンドロ・メッザードラ, 2010
7
子育テーゼに乾杯!
“ママはぽよぽよザウルスがお好き”の青沼貴子が子育てをする同士にエールを捧ぐ。初めて子育ての不安解消法、子どもの学費を反省点、ママ大助かり ...
青沼貴子, 2012
8
救世主の命題: - 第 2 巻
世界を救うため、必要な第二のテーゼは“敵対”―。滅亡する未来の地球を救うため、恋をすることによって「テーゼ」を集めることになった永野歩。歩をサポートする正体不明 ...
今井楓人, 2013
9
サモンナイトグランテーゼデュアルバトルバイブル:
Vジャンプ編集部, 2010
10
都市公民館の再生: 三多摩テーゼからの自己革新
地方分権の時代に必要な教育実践とは?「4つの役割」「7つの原則」を提起し、都市型公民館活動の先進的実践を展開してきた国分寺市の社会教育・生涯学習の活動を対象に21世紀 ...
鈴木敏正, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テーゼ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テーゼ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“エヴァ”作詞家が語る「『残酷な天使のテーゼ』の印税はトルコに消えた」
エヴァ”作詞家が語る「『残酷な天使のテーゼ』の印税はトルコに消えた」. 元ダンは18歳年下のトルコ人。幸せだった時期も、もちろんあった。 けれどももう受け入れることは無理。私にとって、彼は過去にしかすぎない。 ***. 当記事掲載の「新潮45 9月号」。 «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, oct 15»
2
「私が遊んでいても『エヴァ』が稼いでくれる」 「残酷な天使のテーゼ
そんな中、パチンコ化もされたアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』のテーマ曲「残酷な天使のテーゼ」の作詞を手がけた及川眠子がその ... 残酷な天使のテーゼ」は、カラオケで歌われる機会も多いだけに、及川の発言に衝撃を受けた『エヴァ』ファンも多いのでは。 «おたぽる, sept 15»
3
「残酷な天使のテーゼ」作詞家、印税は一時億単位に「エヴァが稼いで …
大人気アニメ『新世紀エヴァンゲリオン』の主題歌「残酷な天使のテーゼ」の作詞家・及川眠子が10日、『アウト×デラックス』(フジテレビ系)のゲストに登場。本楽曲のほかにも同作に曲を提供している及川だが『エヴァンゲリオン』を見ていないと話し「終わった仕事 ... «クランクイン!, sept 15»
4
マーク・パンサー「残酷な天使のテーゼ」英詞カバーでソロ活動開始
マーク・パンサー(globe)がソロ活動を開始。この第1弾となる楽曲「残酷な天使のテーゼ(English EDM ver.)」を、本日8月12日に配信リリースした。 この曲はタイトルどおり、globeと同じく今年で20周年を迎える人気アニメ「新世紀エヴァンゲリオン」の主題歌「 ... «ナタリー, août 15»
5
演歌版『残酷な天使のテーゼ』だと…? LINE MUSICで恐ろしい曲を発掘 …
LINE MUSICで、演歌風の『残酷な天使のテーゼ』が聞けるって知ってました? ... まず、右上の検索ボタンから『残酷な天使のテーゼ』で検索します。 ... そして、【ソング】の【もっと見る】をタップすると、八代亜紀さんの『残酷な天使のテーゼ』が表示されます。 «AppBank, juil 15»
6
「残酷な天使のテーゼ」に合わせてチューニングしたイヤホンが話題 【今週 …
残酷な天使のテーゼ」に合わせてチューニングしたイヤホンが話題 【今週のTOP5】. 2015/07/07 18:30 ライター: mikiteaコメント:0. 最新iPhoneアクセサリー/周辺機器ランキングを発表! AppBank StoreのWebサイトで6月28日〜7月4日に、人気上位だっ ... «AppBank, juil 15»
7
誰も注意しない「残酷な就活のテーゼ」 その「マナー」では落とされる
学生本人からすれば、しっかりしている、あるいは、これくらいは問題ない、と考えているマナーがあります。 しかし、社会人からすれば「アウト!」となるのが「やらかしマナー」。 その実例をご紹介していきます。 «J-CASTニュース, juin 15»
8
八代亜紀「残酷な天使のテーゼ」熱唱!「セカンドインパクトが…」ネット …
八代亜紀が、24日に放送された『テレ東音楽祭(2)』(テレビ東京系列)にて、『新世紀エヴァンゲリオン』の楽曲「残酷な天使のテーゼ」をしゃくりやビブラートを多用しながらノリノリで熱唱した。 続きを読む ». 【関連】『新世紀エヴァンゲリオン』フォトギャラリー. «クランクイン!, juin 15»
9
芦ノ湖スカイラインの路面から「残酷な天使のテーゼ」が流れるよ
この芦ノ湖スカイラインには、その上を走ると音楽が流れてくる「メロディベープ」が設置されていて、時速40キロでその区間を走行すると、上り線では童謡の「ふじの山」が、そして、下り線には「新世紀エヴァンゲリオン」でおなじみの「残酷な天使のテーゼ」が今年 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, mai 15»
10
芦ノ湖で車走らせれば「残酷な天使のテーゼ」が… 有料メロディー道開通
富士山の絶景が楽しめる有料道路「芦ノ湖スカイライン」(全長10・7キロ)で、車で走ると、タイヤと路面との摩擦音で、人気SFアニメ「新世紀エヴァンゲリオン」の主題歌「残酷な天使のテーゼ」のメロディーが車内で聞こえる特殊な舗装道路が21日、開通した。 «産経ニュース, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テーゼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur