Signification de "でじま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE でじま EN JAPONAIS

で	じ	ま
de	zi	ma

QUE SIGNIFIE でじま EN JAPONAIS

définition de でじま dans le dictionnaire japonais

Commencer [Dejima] Le nom de lieu de la ville de Nagasaki. Kani 11 (1634) Le shogunat d'Edo ordonna au marchand de Nagasaki de construire une petite île dans le secteur de 4000 tsubo construit dans le port de Nagasaki. Au départ, il a vécu dans les Portugais, et plus tard a déménagé la maison de commerce hollandaise à Hirado. Le seul lieu de commerce dans la période d'isolement. Il a été enfoui au début de l'ère Meiji, maintenant partie de la zone de la ville.

でじま【出島】 長崎市の地名。寛永11年（1634）江戸幕府が長崎商人に命じて長崎港内に築かせた4000坪ほどの扇形の小島。初めポルトガル人を住まわせ、のち平戸のオランダ商館を移転させた。鎖国時代唯一の貿易地。明治初年に埋め立てられ、現在は市街地の一部。

TRADUCTION DE でじま

Découvrez la traduction de でじま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de でじま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «でじま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 出岛
• Traducteur Français - espagnol: Dejima
• Traducteur Français - anglais: Dejima
• Traducteur Français - hindi: Dejima
• Traducteur Français - arabe: Dejima
• Traducteur Français - russe: Дэдзима
• Traducteur Français - portugais: Dejima
• Traducteur Français - bengali: Dejima
• Traducteur Français - français: Dejima
• Traducteur Français - malaisien: Dejima
• Traducteur Français - allemand: Dejima
• japonais: でじま
• Traducteur Français - coréen: 데지마
• Traducteur Français - javanais: Dejima
• Traducteur Français - vietnamien: Dejima
• Traducteur Français - tamoul: Dejima
• Traducteur Français - marathi: मध्ये
• Traducteur Français - turc: Dejima
• Traducteur Français - italien: Dejima
• Traducteur Français - polonais: Dejima
• Traducteur Français - ukrainien: Дедзіма
• Traducteur Français - roumain: Dejima
• Traducteur Français - grec: Dejima
• Traducteur Français - afrikaans: Desjima
• Traducteur Français - suédois: Dejima
• Traducteur Français - norvégien: Dejima

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «でじま»

Découvrez l'usage de でじま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec でじま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

基地の島コンパクト事典　沖縄の米軍基地編:

また、訓練中であっても米軍の使用を妨げないかぎり、漁業や船舶の航行に制限はない。美しい海浜と防風林から ... うきばるじま浮原島訓練場...海兵隊うるま市にある浮 ... に使用が認められている。演習のないときには、浜比嘉島のホテルのツアーなどで島 ...

沖縄文化社, 2014

長崎の観光スポット

扇型の埋立地にはオランダ商館などが立ち並んでいました。 1904年の長崎港湾改良工事によって一旦は姿を消した出島ですが、1996年から「出島和蘭商館跡復元整備事業」の整備により出島の町が蘇っています。復元された洋館の中には様々な資料や発掘 ...

All About 編集部, ‎小山シュウ, 2013

はじめての長崎旅行 - 8 ページ

ランタンフェスティバル期間中には神秘的な空間が広がります!長崎市鍛冶屋町 7 - 5 科二 300 円",ーーー一崇福寺住所拝観地図 Yah 。。!地図情報出島(でじま)現在ー 0 棟が復元され、一般公開されています 8 雷雲害雷震基量重裏壷屋正あま春 これは出島 ...

All About 編集部, 2012

村落共同体崩壊の構造: トカラの島じまと臥蛇島無人島への歴史 - 42 ページ

トカラの島じまと臥蛇島無人島への歴史 皆村武一. 笹森は、奄美の悪弊を指摘するとともに、県政の大島郡に対する姿勢をも厳しく非難した。そのせいか、笹森は満 4 年で島司の職を辞任した' 8 '。上記 4 人のうち、田代、赤堀、笹森の 3 人は、 1882 (明治は)年 ...

皆村武一, 2006

まっぷる 石垣・宮古: 竹富島・西表島'15-'16 - 70 ページ

闇の吊でハツビーバカンス○西集落鳳" 1 日 2 組限定の _ 三嶽寡竹富島詣屋" __ たけとみ l ;まぁが量や(?0980-85-2002 ... 二一丁* * □ □ *赤瓦のコテージで島の風情に浸るホテルピースァィランドだけとみじま□ | _" - □ --*尋□ホテルピ-スアイランド竹富島 ...

昭文社, 2015

はじめての中国 - 9 ページ

くでがはと飽高オす々者カりカで人舎温なマのむ田,つか、た住のいが語っに土艇数冊央か二本ム目指はなそ、可快でじりも浴不港通ま ... がが普土しく候帯てすル、格本をた気熱じま一一一一口東ガは性国顔れ口亜通いー広トでー中のさー観光事情中国唯一の ...

All About 編集部, 2012

旅マニア!中国の地理 - 9 ページ

くでがはと飽高オす々者カりカで人舎温なマのむ田,つか、た住のいが語っに土艇数冊央か二本ム目指はなそ、可快でじりも浴不港通ま ... がが普土しく候帯てすル、格本をた気熱じま一一一一口東ガは性国顔れ口亜通いー広トでー中のさー観光事情中国唯一の ...

All About 編集部, 2012

白縫譚 - 125 ページ

柳下亭種員, 柳水亭種清 扇子を執り。潮来でじまの 8 * 1 菰の中^。舞の姿にあやめも刖かず。尾惚れて田もやれ畑もやれ。 X ふずいた& 9 ^9 I ひ寸ずたわみ^ ^ 0^多で殿^歌舞伎のまねび。せし^自ら首ひしにあらずや。せめて一曲一奏^。拗めに辭まず甚句く ...

柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899

まっぷる 淡路島: 鳴門'15 - 6 ページ

淡路島*くん*近くなった” |朝石漫峡大橋の瞳料*ヘョ|大幅ダウン○「漆路島には行きたいけど、高速料金が高くて. ... 霊塁間| 13 郭置|霊卓扉|霊卓島レンタサイクルで島めぐりが人気急上昇蛮漬供サイクリンク- "口... i 烏 i _ 日- □ - Bicycle Hub Awaji *バイシクル ...

昭文社, 2015

高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 242 ページ

こる書であ誰伝れかえはかる了ら直過を去あのらこわと 1 バ雰"7 あ文る婚けいをこすそま何とるうし度がまぶたもででん交き男と ... つくつす参おとする 1 まもえ、上仕ないちでも、直すえ,るす位の 1 もんな'、さ: 'る意凄漢味ま字でじですい書ほくい下じまのよす身う ...

J-出版編集部, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «でじま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme でじま est employé dans le contexte des actualités suivantes.

事業総利益を超える迷惑料に値上げ？～軍艦島と漁協（前）

軍艦島上陸見学ツアーを運営する事業者５社との取り決めに基づき、上陸見学者１人あたり100円の迷惑料を受け取っているのは ... ており、2010年５月29日には、観光スポットである長崎港フェリーターミナル近くの複合商業施設「出島ワーフ」内に直売所「でじま ... «NET-IB NEWS, juin 15»

【フェブラリーＳ】カゼノコ、母譲り豪脚！爆発の予感

一方、昨年の南関東２冠馬でＪＤＤ２着のハッピースプリントを管理する森下淳平調教師＝大井＝は３５歳の新進気鋭。９９年メイセイオペラ以来となる地方馬Ｖへ意欲 ... 母も所有しておられた、ぬで嶋（ぬでじま）オーナーも、助手のときから２０年以上の縁になる。 «スポーツ報知, févr 15»