Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ですます‐たい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ですます‐たい EN JAPONAIS

ですますたい
desumasutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ですます‐たい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ですます‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ですます‐たい dans le dictionnaire japonais

Je suis désolé je suis de plus en plus de corps\u003e corps \u0026 thinsp; (veulent) \u0026 thinsp; ですます‐たい【ですます体】 です体 (たい) 

Cliquez pour voir la définition originale de «ですます‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ですます‐たい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ですます‐たい

し‐いり
し‐とり
し‐ぶん
しょう‐か
じま
です
です‐から
です‐が
です‐たい
ず‐いらず
ず‐いり
ぞめ‐しき
たち‐ばえ
たとこ‐しょうぶ
たら‐め
っ‐く
っ‐くわす
っ‐し
っ‐ち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ですます‐たい

えい‐たい
えいよう‐たい
えいらん‐たい
えき‐たい
えび‐たい
えん‐たい
おう‐たい
おん‐たい
おんがく‐たい
‐たい
かい‐たい
かいえん‐たい
かいしょ‐たい
かいてん‐たい
かいへい‐たい
かいめん‐たい
かいわ‐たい
かかく‐たい
かく‐たい
かざん‐たい

Synonymes et antonymes de ですます‐たい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ですます‐たい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ですます‐たい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ですます‐たい

Découvrez la traduction de ですます‐たい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ですます‐たい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ですます‐たい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你想免除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Te gustaría prescindir de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would you like to dispense with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप के साथ बांटना चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تايلاند للاستغناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите , чтобы обойтись без
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gostaria de dispensar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি এটা করতে চাই।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voulez-vous passer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya hendak mengetepikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thailand zu verzichten
180 millions de locuteurs

japonais

ですます‐たい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 먹는다 싶은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pengin dispense karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn có muốn phân chia với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் தவிர்த்திட வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी हे करू इच्छित आहे.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben vazgeçmek istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi fare a meno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chcesz zrezygnować z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хочете , щоб обійтися без
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vrei să renunțe la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα θέλατε να σας απαλλάξει από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wil jy wegdoen met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vill du undvara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Har du lyst til å fravike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ですます‐たい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ですます‐たい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ですます‐たい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ですます‐たい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ですます‐たい»

Découvrez l'usage de ですます‐たい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ですます‐たい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門ビジネス最新ロジカル・ライティングがよーくわかる本: - 186 ページ
0 ですます調,である調の特徴文章の書き方を文体で分けると、「ですます調」と「である調」とになります。「ですます調」とは、文末の表現に「です」を使うことを基本とする敬体の文章です。「である調」は、文末の表現に「である」を使うことを基本とする常体の文章 ...
高橋慈子, 2009
2
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話教師用 - 150 ページ
のことなんですがあしたのクラスのことなんですが... ...。何ですか何ですか? ~【今を基準とした相対的な時間】 V ます先週借 19 た本ソた~先週借りた本 V マスたいです早く帰りたい V マスたいですが早く帰りたいですがどうしたんですかどうしたんですか?
小池真理, ‎中川道子, 2007
3
電子書籍を出す人は知っておきたい文章術:
安藤智子. また、「です.ます」文体は文章法としての歴史が浅く、まだ完成されていないと言われている。「です」の前に来て良いのは、名詞や代名詞など、活用しない(変化しない)品詞に限られる。〇美しい女、それは私です。 L っとするなら。 K なのだ。もうひとつ、 ...
安藤智子, 2013
4
電子書籍作家デビューしたい人は知っておきたい文章術:
安藤智子. また、「です.ます」文体は文章法としての歴史が浅く、まだ完成されていないと言われている。「です」の前に来て良いのは、名詞や代名詞など、活用しない(変化しない)品詞に限られる。〇美しい女、それは私です。 L っとするなら。 K なのだ。もうひとつ、 ...
安藤智子, 2013
5
シーン別!これだけは押さえておきたい正しい敬語実例&フレーズ辞典
命敬語の種類 0 -の丁寧語丁寧語では、語尾を「です」「ます」、あるいは「ございます」とします。先に述べたように、私たちが曰常生活の中で「気を使って話す」時の言葉を敬語としますと、この丁寧語が、ー番の基本であることがわかります。「メシいく?」を少し直す ...
大嶋利佳, 2006
6
旅の指さし会話帳1 タイ: タイ語
タイ語 加川博之. 語尾(語学的には接尾辞というらしい)のいろいろ男女別の「ですますである丁寧な語尾「カップ」や「カア」の他にも口語的な語尾がたくさんある。日本語でいうと「~だからさぁぃなんだよね」の「さぁ」や「だよね」にあたる部分。この辺の日本語訳 ...
加川博之, 2009
7
ポケット百科WIDE Nexus10 知りたいことがズバッとわかる本 - 245 ページ
647円著作権の切れた名作をデジタル化した青空文庫が手軽に楽しめるアプリです電子書籍が急速に普及しつつありますが、まず青空文庫に入っている名作を、このi文庫で読んでみるといいでしょう。日本語の縦書き小説が、美しい表示で読めます。作品を ...
武井一巳, 2013
8
「わかりにくい」「勘違い」はなぜ起こる? すぐに使える! ビジネス文章の書き方:
第 2 章速書く前に知っておきたいビジネス文章のルール文体をどうするか 1_ 「ですます体」で書くか、 _ 「である体」か 2 . _ 「ですます体」の注意すべき欠点 3 . _ 「話すように書け」はウソ 4 . _ 話しことばで省略できても、文章ではできない 5 . _ どちらが多くのクリ ...
高橋昭男, 2007
9
読ませるブログ: 心をつかむ文章術
ブログは「簡単に自分を表現できるツール」として、短期間で世の中に広まった。ところが、ネットの世界にあふれているのは、日記レベルの「おもしろくないブログ」ばかり。 ...
樋口裕一, 2009
10
天使が勝つと信じたい: 金と異性と本音と建前 - 175 ページ
それを二人でクリア—できたなら、残試練こそが、この年齢になって、人生の目的のような気がします。それを乗り越える薩に育てるには、長所の欠点を矯正するのが、一番です。そのための試練です。このの人の個性に応じて、生きながら、観音,明王,文殊,普賢 ...
北亘暁, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ですます‐たい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tesumasu-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur