Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "と‐ぐち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE と‐ぐち EN JAPONAIS

ぐち
toguti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE と‐ぐち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐ぐち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de と‐ぐち dans le dictionnaire japonais

L'entrée de la maison où se trouve la porte. と‐ぐち【戸口】 戸の立ててある、家の出入り口。

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐ぐち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC と‐ぐち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME と‐ぐち

と‐
と‐ぎかい
と‐ぎゃく
と‐ぎゅう
と‐ぎょ
と‐ぎれ
と‐ぎれる
と‐ぎん
と‐くさ
と‐くそ
と‐ぐ
と‐ぐるま
と‐けい
と‐けつ
と‐けん
と‐こう
と‐こそ
と‐こん
と‐
と‐ごころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME と‐ぐち

おくびょう‐ぐち
おち‐ぐち
おちょぼ‐ぐち
おつぼ‐ぐち
おどけ‐ぐち
おもて‐ぐち
かいさつ‐ぐち
かげ‐ぐち
かた‐ぐち
かって‐ぐち
かとう‐ぐち
かど‐ぐち
かばい‐ぐち
かよい‐ぐち
からす‐ぐち
かわ‐ぐち
がま‐ぐち
‐ぐち
きおい‐ぐち
きず‐ぐち

Synonymes et antonymes de と‐ぐち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐ぐち»

Traducteur en ligne avec la traduction de と‐ぐち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE と‐ぐち

Découvrez la traduction de と‐ぐち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de と‐ぐち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «と‐ぐち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

山口和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yamaguchi y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yamaguchi and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यामागुची और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياماغوتشي و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ямагучи и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yamaguchi e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং অভিযোগকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yamaguchi et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan mengadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yamaguchi und
180 millions de locuteurs

japonais

と‐ぐち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸념
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan sambatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yamaguchi và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் புகார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve şikayet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yamaguchi e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yamaguchi i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ямагучі і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yamaguchi și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yamaguchi και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yamaguchi en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yamaguchi och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yamaguchi og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de と‐ぐち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «と‐ぐち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «と‐ぐち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot と‐ぐち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐ぐち»

Découvrez l'usage de と‐ぐち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec と‐ぐち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人名よみかた辞典姓の部: - 359 ページ
海越)渡洋子わたり'ようこ童話作家(幻作)渡しのぶわたる'しのぶ「真夜中の好きな女」松文館ひお) 3 渡久山とくやま渡久山朝聿とくやま'ちょうしょう「南の巌の果まで」文教図書ひお)渡久地とくち;とぐち渡久地政信とくち'まさのぶ作曲家(マス)渡久地才 ...
日外アソシエーツ, 2004
2
「とらわれ」をなくすと、悩みが消える: 生きるのがラクになる仏教の智恵
お前たちの話を聞いていると、自慢と悪口とグチばかりであるなあ」この点については、紀元前五世紀も今も、人間はまったく変わっていないのです。そして、お釈迦さまは、こう続けられました。「他の人を見て、いいところを見つけ、これを讃談しなさい」讃談とは ...
小林隆彰, 2014
3
なぜあの男(ひと)は空気で人を動かせるのか: 昼も夜も結果を出す男の習慣
【人間関係ー】「アイツをクビにしろ」と言うヤツとは距離を置く空気で人を動かせる男は、自分が責任を持てることにははっきりと意見し、自分が責任を持てないこと ... 彼女、金かかるんだよなー」とグチを言ったとき、「彼女と別れるよ」と言われると困ってしまいます。
内野彩華, 2013
4
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 529 ページ
Miguel de Cervantes Saavedra, 片上伸, 島村抱月 卿よりも確かな 353 險の 6 .口をひろ, . ^と開いてをる、それ貌もし私がその中へ入る工夫をせなんだぉしはうけんとぐちひ』 44 わしなかは 4 くふう晒し車で私等を瞞して私等の搜してをる 33 險の 10 .口を塞い ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
5
今したいことを、今しよう。
煩悩を否定するから、グチになる。サラリーマンが元気がなくなるのは、グチを言うからです。グチと元気は反比例します。元気がなくなるグチが増えてきます。そうすると、今あなたが持っているエネルギーから、グチの分だけエネルギーがマイナスになります。
中谷彰宏, 2004
6
40代選択の知恵: これからがうまくいく! - 52 ページ
これからがうまくいく! 佐藤綾子 32 片方の人がグチをこぼせば、相手の人はグチを聞いてあげることになります。よほどでない「、つるさい」とか、「いい加減にしなさい」さえぎるわけにはいきません。「ふんふん」相槌を打ちながら聞くことになります。これが心理 ...
佐藤綾子, 2013
7
成功する「上司」の動かし方: 仕事も人間関係もうまくいく50の具体例
2 2 上司に食事につき合わされる場合グチをこぼせる相手と、ごはんを食べない。上司にごはんをつき合わされるのは面倒なことです。でも、仲間とばかりごはんを食べているグチをこぼすようになります。「おまえの上司はそんなにひどいの?うちもこうなんだ。
中谷彰宏, 2010
8
まっぷる 新潟: 佐渡'16 - 150 ページ
*025-596-2057 四付録 P19 D-2 望 1 泊 2 食付 1 万 2700 円〜口 500 - Trä 丁、 」雪辱□N1400〜。 ... ぐいろりとほたるの宿せとぐち○いろ" J とほ怠るのやどせとぐち- * 025 -ア 63 - 2431 四付録 P18 『=3 臼 1 油 2 食付 1 万 2000 円〜帖 1500 - 1740 -。
昭文社, 2015
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1252 ページ
5 德糖島(とくせきとう) [固] 49 陸ヒ地形名特石法(とくせきほう) [固] 118 法律名特とくせつ) [サ変] 1791 設立毒舌(どくぜつ) [名] 1064 言 ... 位^独断専行(どくだんせんこう) [サ変] 2051 実施渡久地(とくち) [固] 67 姓得地(とくち) [固] 67 姓戸口(とぐち《名] 2627 口( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
大阪のおばちゃん力5+1 - 208 ページ
前垣和義. (固題 3 )いよいよ最後の問題です。口口口口とグチをこぼさずに、解いてください。 208 おまけ「大阪のおばちゃん力」検定 《解答と解説》(1) < 5 (日. 「口口口口」とグチってラクになるのならなんぼでも言うと説くおばちゃん世の中、ラクをして生きていけれ ...
前垣和義, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «と‐ぐち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme と‐ぐち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家族4人流され3人死亡 沖縄・伊良部島、シュノーケリング中
10日午後4時ごろ、沖縄県・伊良部島(宮古島市)の渡口の浜(とぐちのはま)で、シュノーケリングをしていた兵庫県の家族4人が流された。県警宮古島署によると、無職の家入新助さん(72)、娘婿の会社員、亀井繁和さん(47)と長男の小学6年、麟太郎君(12) ... «日本経済新聞, août 15»
2
新基地拒否 心ひとつ
議員団代表として、日本共産党県議団の渡久地とぐち)修幹事長は「安倍内閣がいくら名護市辺野古への新基地建設を強行しようとも、県民を屈服させることはできない」と強調。「私たち一人ひとりが家族、職場、地域、そして島ぐるみで立ち上がろう」と訴えまし ... «しんぶん赤旗, juil 14»
3
復帰前の沖縄米軍基地 航空写真が黒塗り
日本復帰前、沖縄米軍基地の航空写真が黒く塗りつぶされていた当時の状況を、日本共産党の渡久地とぐち)修県議が、県公文書館所蔵の写真をつなぎあわせて再現しました。安倍政権の狙う秘密保護法によって軍事情報から国民を締め出す懸念が強まる ... «しんぶん赤旗, nov 13»
4
早乙女愛さん急死…息子前夫にみられ
映画「愛と誠」などで知られる元女優早乙女愛(さおとめ・あい)さん(本名瀬戸口さとみ=せとぐち・さとみ)が20日午前3時51分( ... 02年に夫の仕事の関係で米シアトル近郊に移住。2年前に離婚した後も1人息子とともにシアトルに在住し、日本の芸能界とは ... «日刊スポーツ, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. と‐ぐち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/to-kuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur