Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おつぼ‐ぐち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おつぼ‐ぐち EN JAPONAIS

つぼぐち
otuboguti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おつぼ‐ぐち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おつぼ‐ぐち

おつ
おつかれ‐さま
おつき‐さま
おつげ‐ぶみ
おつこうこんわ‐しょうちゅう
おつしゅ‐ごうかく
おつ
おつじ‐かつひこ
おつじくしゅう
おつじはいろんしゅう
おつ
おつとめ‐ひん
おつ
おつねん‐とんぼ
おつぼね‐さま
おつま‐はちろべえ
おつむてんてん
おつめ‐しゅう
おつゆう
おつるい‐しょうちゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おつぼ‐ぐち

うば‐ぐち
うら‐ぐち
おおかわ‐ぐち
おく‐ぐち
おくびょう‐ぐち
おち‐ぐち
おどけ‐ぐち
おもて‐ぐち
かいさつ‐ぐち
かげ‐ぐち
かた‐ぐち
かって‐ぐち
かとう‐ぐち
かど‐ぐち
かばい‐ぐち
かよい‐ぐち
からす‐ぐち
かわ‐ぐち
がま‐ぐち
‐ぐち

Synonymes et antonymes de おつぼ‐ぐち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おつぼ‐ぐち»

Traducteur en ligne avec la traduction de おつぼ‐ぐち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おつぼ‐ぐち

Découvrez la traduction de おつぼ‐ぐち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おつぼ‐ぐち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おつぼ‐ぐち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大坪山口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otsubo Yamaguchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otsubo Yamaguchi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Otsubo यामागुची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتسوبو ياماغوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Охтсубо Ямагучи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Otsubo Yamaguchi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Otsubo অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Otsubo Yamaguchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Otsubo mengadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otsubo Yamaguchi
180 millions de locuteurs

japonais

おつぼ‐ぐち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おつぼ구치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Otsubo sambatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otsubo Yamaguchi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகார் Otsubo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Otsubo तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şikayetçi Otsubo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Otsubo Yamaguchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otsubo Yamaguchi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Охтсубо Ямагучі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Otsubo Yamaguchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otsubo Yamaguchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otsubo Yamaguchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otsubo Yamaguchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otsubo Yamaguchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おつぼ‐ぐち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おつぼ‐ぐち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おつぼ‐ぐち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おつぼ‐ぐち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おつぼ‐ぐち»

Découvrez l'usage de おつぼ‐ぐち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おつぼ‐ぐち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 307 ページ
壺口つぼくちぐち朽ちる、〔ちる壺壺口つぼつぼくち下の猪口しものもろくちひきゅう.くち御壺口おつぼぐち冗铳口じょうだんぐち老い朽ちるおいくちる奧口おくぐち 1 #口いぐち愚痴るぐちる滅らず口へらずぐち地震口じしんぐち 0 しる.しれ,しれる,たわけ翁口ゆぐち ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 336 ページ
序の; ; :じょのくち虎の口と-りのくち鳥の门とりのくち羽口はぐち嫌口うばぐちとばリとばくち 3 :波ロザたんばぐち火口ひぐちひぐち觀ロひぐち 83 (姓氏)ひぐち國とびぐち火口ほくち裹リつぼくち御嵌口おつぼぐち 0 毫口つぼつぼくちとぼリとぼぐち山火; ; :やま ...
三省堂編修所, 1997
3
現代国語例解辞典 - 157 ページ
追,而)】【 V 】あまり間をおかないで,のちほど,「おって講連絡申し上げます」【おつ-て 2 追っ手】 8 逃げて行く 8 人、敵などを迫いかけて捕らえる ... 鍩,【おつ-ばら-う追つ払う^ぱ】〔動五】「追い払う」の変化した語,【おつ-ぼ尾つぼひ】尾,特に動物の尾をきう,【おつぼ-ぐちおつば口(お,壺口)】おちよば【おつ-ぼりだ.すおつぼり出す(押つ V 放り出す)】〔動五】搶てるようにして投げ出す,また,中 4 であきらめてやめてしまう,「仕事をおつばり出す」【お- ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
新潮現代国語辞典 - 167 ページ
おつと(感) 0 驚いた時、又は急に気がついた時、急いで止める時などに発する声。〔ヘボン〕「 I 、も 5 少し頭( ... しつば。おつぼぐち【《御(壶口】おちよぼ口。おつぼりだ.す【押(つ)《放り出す】(他動.サ五) (「ほうりだす」のぞんざいな表現)一投げ出す。捨てて顧みない。
山田俊雄, 1985
5
Meikai kokugo jiten - 14 ページ
611 一総^難《鰹丫メチ,ゥ(名)通礼のとき,ちょうし総子やひさげにつける.紙折の総ちようと難ちよ「子音』のて 5 ねい面,おちよおしもの 6 【《御問子音】 I チヨゥシ人名)「問おちよぼぐち 3 【 1 ;御ちょぼ口 1 〈名)小さくてかわいらしい口。おつぼぐち。お.ちる 2I 用ちる】( ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
6
新選国語辞典 - 156 ページ
42 おちばいろ。 I 色赤みをおびた茶色。 1 表紀は「 1 色」などの場合は、送りがなをはぶく。おぶ.れる【落ちぶれる】〖落^魄れる」 ... に傘が逆に開いた形になったもの。「傘が I になる」おちよぼ-ぐち【おちよば口】凼小さくつばめた、かわいらしい口。おつぼぐちお.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
Ri Han ci dian - 279 ページ
おっぱら' " 5 【^ 11 う】〈―パ" ) (他四〉 8 逐,おいはらうい亡借金取りをおつばらう/樹赌脉おウベしよ'る【押圧折る] (他四) ― ^ "しおお" 31 ま【钟】(名)麻田。おつぼぐち【御变口] (名) —おちよぼぐち。おっぽりだ'れ嫩り出す] (他四) [俗]のお出,树出( ―はうりだ- 1II ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 465 ページ
気のよい人じやとばかりおもふておほきな 9 をかぶりやんな」〖世間姑気質, 7 一〕つぼあは ... 小上臈、御つぼをわけ給はる」〔とはずがたり. ... あるときの料理に、さざゐのっぽいりをしていだしけり」〔輥口 II 18 利"〕つぼいん【壺印】名壺(むを意匠とした印章。
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
现代日汉大词典 - 230 ページ
ォッシ口 7 ラフ『 030111081 ^ 1511 ) 1 一オシログラフ才ッシロスつーブ^ 0801110800 ^ 6 ) 1 —オシロスコ一ブォッズ【 0 ( ^ 3 】〈体〉 0 〈比赛时给对方 .... おつぼぐち【ぉ壺口】一おちよぼぐちおつぼりだ'す(他五 X 俗〉ひほうり出す-的强调形式〕 0 扔出,拥出。
姜晚成, 1987
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 645 ページ
上「イャ此方(こな)さんのお頭(ップリ)を見たで思ひだした」おつぺけべえ-ぶし I 名】俗謡の一つ。 .... 誰が落したりけん指櫛や、間鍋の菱^唂〉おっぽ,煙盃(きせる)の吸口など,あられぬものをにじり出す所に」聖害 1 お-つぼ【や ... ホ I 食ァ〉^おつぼ-ぐち【御^口】〔名!
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おつぼ‐ぐち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otsuho-kuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur