Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どぶいけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どぶいけ EN JAPONAIS

どぶいけ
dobuike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どぶいけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どぶいけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どぶいけ dans le dictionnaire japonais

Boulette 【Étang de Pontei】 Étang d'Osaka-shi Chuo-ku Nankahoba. Il a été enterré en 1874 (Meiji 7). Avant la Seconde Guerre mondiale, le grossiste en meubles et le grossiste en textile se tenaient dans la ligne d'étang de la cuvette face à l'étang. Ancien nom, Ashama pond \u0026 thinsp; (Asashimake) \u0026 thinsp ;. どぶいけ【丼池】 大阪市中央区南船場にあった池。明治7年(1874)に埋められた。池に面していた丼池筋には第二次大戦前は家具問屋、戦後は繊維問屋が密集。旧名、芦間池 (あしまいけ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «どぶいけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どぶいけ

どぶ
どぶ‐いた
どぶ‐がい
どぶ‐がわ
どぶ‐さらい
どぶ‐しじみ
どぶ‐そうじ
どぶ‐づけ
どぶ‐づり
どぶ‐どぶ
どぶ‐どろ
どぶ‐ねずみ
どぶいた‐せいじ
どぶいた‐せんきょ
どぶかっちり
どぶろく
どぶ
ほう‐がかい
ぼく‐いさん
ぼく‐こうがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どぶいけ

いけ
いけ‐いけ
いだいけ
いむた‐いけ
いわれ‐の‐いけ
うなぎ‐いけ
おおさわ‐の‐いけ
おおとり‐いけ
おおなみ‐の‐いけ
おおやま‐かみいけ
おおやま‐しもいけ
おき‐いけ
おぐら‐の‐いけ
おたま‐が‐いけ
かがみ‐いけ
かたのかも‐いけ
かつまた‐の‐いけ
かも‐いけ
から‐いけ
こうのいけ

Synonymes et antonymes de どぶいけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どぶいけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de どぶいけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どぶいけ

Découvrez la traduction de どぶいけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どぶいけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どぶいけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Dobuike
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dobuike
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dobuike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dobuike
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dobuike
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dobuike
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dobuike
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dobuike
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dobuike
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dobuike
180 millions de locuteurs

japonais

どぶいけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

どぶいけ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dobuike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dobuike
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dobuike
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dobuike
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dobuike
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dobuike
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dobuike
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dobuike
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dobuike
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dobuike
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dobuike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dobuike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dobuike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どぶいけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どぶいけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どぶいけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どぶいけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どぶいけ»

Découvrez l'usage de どぶいけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どぶいけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広島県方言辞典 - 21 ページ
どぶいけ,とべいけ,どろいけみ雕とべ池は藻類などが周辺にべつとりと生えついている池。どんがぶ大竹急にできた水たまり。うだり西城水田の上の田から余って出る水。 1 うたり沼地湿地長野,静『外が入海になった波静かな所。波の引いた跡に残った海水。渚等 ...
村岡浅夫, 1981
2
福翁自伝
とくりどぶいけすじこめとう製薬にはとかく徳利か入用だから、ちょうどよろしい、塾の近所の丼池筋に米藤という酒屋が塾のお出入り丶この酒屋から酒を取り寄せて丶酒は飲んでしまって徳利は留め置き、何本でもみんな製薬用にして返さぬというのだから、酒屋 ...
福沢諭吉, 1953
3
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 640 ページ
NHK放送文化研究所, 1998
4
苗字8万よみかた辞典 - 680 ページ
うぐいすちおうち鬆地 324 たじ 4 だ I :なだち泡ち"麵〉津々池つずいけ举が池こぶしがレけ三ッ池みついけ外ノ池との ... いけ心池こいけ芝池しぱいけ戸池といけ芳池よしいけ水池みずいけ見池みいけ牛池 9 しいけ谷池たにいけ丼池リどぶいけ^^ |ト'池 ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
5
新明解百科語辞典 - 56 ページ
どびん【土瓶】陶器の一。丸い嗣の一方に口がつき、肩の! ^刺の耳につるをかけたもの,茶を人れたり、薬^じたりする。どぶいけ【丼池】#大阪市中央区にある繊維.織物の問屋街。旧名、芦間池ズ I 。どぶいたせいじ【溝板政治 I 庶民の日常生活に密着した政治。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1273 ページ
... とぶ,翔ぶ(とぶ)ほ動]どぶ,ドブ[名] 400 上下水道 497 水路丼池(どぶいけ) [固] 67 姓 27 大字(その他)ドブ礙(どぶいそ) [固] 49 陸ヒ地形名溝板,どぶ板,ドブ板(どぶいた) [名] 773 板 418 道路ドフ I ール[固] 67 姓土深井(どぶ力や) [固] 65 駅名等十府ケ浦(とふ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1273 ページ
... (その他)塗布(とふ) [サ変] 1950 ^り冬父(とぶ) [固] 27 大字(その他)眛ぶ(とぶ) [自動]飛ぶ,とぶ,翔ぶ(とぶ〗[自動]どぶ,ドブ[名] 400 上下水道 497 水路丼池(どぶいけ) [固] 67 姓 27 大字(その他)ドブ確(どぶいそ) [固] 49 陸上地形名清板,どぶ板,ドブ板(どぶ I ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
時の流れ・都市の流れ - 530 ページ
首都高速道路の工事まあ,こういう状態で地価が今後上がっていくと道路亊業の用地费がぐんとあがって,これはたいへんな 8 ぎになり,きょうの読売新閒の「地価と地禍」の記事には,大阪の丼池(どぶいけ)通りの道路計画の記事が出ております.私は"西の丼池, ...
山田正男, 1973
9
岡っ引どぶ(3)
どぶとしては、なんとも、離訓』皿たしい限りであった。「囲っ國を丶ふんづかまえるには、さて、どうすりゃいいかだ」どぶは、目下のところ、なんのあてもないのであった。不快な気分のまま、 ... やっぱり丶子供の世話は、女でなけりゃいけ 一一呟いていると、おひなが.
柴田錬三郎, 1979
10
Yūzā no toshi - 188 ページ
どぶいけおろしいつぽう、大阪は木綿のまち。井池といえば、大阪の一大卸問屋街なんですが「丼池 ... 丼池では、パンッ三枚一 0 〇円でうっていて、地方の小売商の人たちがやってきて、たくさんかってかえるという、そういう町であった。けれども、これがいつまで ...
Atsushi Ueda, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どぶいけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どぶいけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
街を奏でる店 三徳
いつも前を通っているのに「何を売っているのか、誰が利用しているのか分からない不思議な店」がある。繊維を指す“糸へん”の街・丼池(どぶいけ)の一角にあたる北心斎橋筋から一つ東へ入った所にある「三徳」もその一つ。 やたらに長い肩書の専門店としての ... «大阪日日新聞, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どぶいけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tofuike>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur