Signification de "どんでん‐がえし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE どんでん‐がえし EN JAPONAIS

どんでん	‐	がえし
donden		gaesi

QUE SIGNIFIE どんでん‐がえし EN JAPONAIS

définition de どんでん‐がえし dans le dictionnaire japonais

Denton retour 【Retourner】 1 basculement du contraire. L'histoire, les tendances, la position, etc. sont inversés.

どんでん‐がえし【どんでん返し】 １ 正反対にひっくり返すこと。話・形勢・立場などが逆転すること。

TRADUCTION DE どんでん‐がえし

Découvrez la traduction de どんでん‐がえし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de どんでん‐がえし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どんでん‐がえし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 唐旦回
• Traducteur Français - espagnol: Don -den -back
• Traducteur Français - anglais: Don-den -back
• Traducteur Français - hindi: डॉन -den- वापस
• Traducteur Français - arabe: دون - دن الظهير
• Traducteur Français - russe: Дон- ден - обратно
• Traducteur Français - portugais: Don- den -back
• Traducteur Français - bengali: Donden-ব্যাক
• Traducteur Français - français: Don- den -back
• Traducteur Français - malaisien: Donden balik
• Traducteur Français - allemand: Don -den- Rücken
• japonais: どんでん‐がえし
• Traducteur Français - coréen: 돈 덴다 반환
• Traducteur Français - javanais: Donden-bali
• Traducteur Français - vietnamien: Don -den -back
• Traducteur Français - tamoul: Donden மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: Donden परत
• Traducteur Français - turc: Donden geri
• Traducteur Français - italien: Don - den -back
• Traducteur Français - polonais: Don- den -back
• Traducteur Français - ukrainien: Дон -ден -назад
• Traducteur Français - roumain: Don- den -back
• Traducteur Français - grec: Don - den - πίσω
• Traducteur Français - afrikaans: Don- den -rug
• Traducteur Français - suédois: Don -den -back
• Traducteur Français - norvégien: Don -den -back

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どんでん‐がえし»

Découvrez l'usage de どんでん‐がえし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どんでん‐がえし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 146 ページ

えところがえ醒えす,かえり.かえる,へかわる,へん;マしろものがえん染め変えそめかえ取り替えとりかえでんぐり返しでんぐりがえし検(え)かえ表替えおもてがえぶり返しぶりかえし 0 かえる,かん金鍵かねがえどんでん返しどんでんがえし入れ換えいれかえ乗り替え ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 518 ページ

ン【 3058380 】シメ二セ) ' -ン【〔 03351 : 131 そえし【添紙】たえだえし【絶え絶えし】ふたえじ【二 4 ?】 ... こうでんがどんでんがはんがこもんがま含えしおくえしおおおじ【従祖父】おおおおじ【大祖父】いとこおおおじ【従兄弟人小父】すざくおおじ【^大路】みやこおおじ【^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

女絵師 - 93 ページ

この頃私の絵の欲しい人があって絵が売れとるいうけど、ほんとうの事言って私、おあしもらうの、ほんに嫌じやった。 ... 自分をはるかに越えて大きくなったと思い、その一方で自分の身が何かとんでもない世界にどんでん返しでもしたような気がし X 「家国の存亡 ...

新光江, 2002

20世紀死語辞典 - 87 ページ

20世紀死語辞典編集委員会, 2000

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 695 ページ

... え掛け声叫好うらごえ裏声小嗓こけら落おとし剧场落成后首次公演花はなみち道花道*舞台走向观众席的细长的通道。かぶりつき最前排的座位奈な落らく舞台下的地下室どんでん返がえし快速转换舞台 14 下しも手て舞台的右手くろまく黒幕黑手まくあい.

佐藤正透, 2011

アヒルと鴨のコインロッカー

大学入学のため引っ越してきたアパートで、最初に出会ったのは黒猫、次が悪魔めいた長身の青年。初対面だというのに、彼はいきなり「一緒に本屋を襲わないか」と持ちかけて ...

伊坂幸太郎, 2006

映画藝術論 - 55 ページ

ジャンソン(「北ホテル」「大いなる幻影」)のムロ詞と共に、シナリォ賞を得た资ナリォ構成(「奥様は唄に首ったけ」のルネ. ... その美し^夢想玄如灰色の人生にどんでんが,えしされるや如何に映画とはいえ、その残酷さに胸がしめっけらさを催し、遂にバラ色の眼鏡で ...

津田幸夫, 1951

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 6 ページ

は「どんでんがへし」の転音転義力 0 しかへし。復警。たものが、よくある言語の下落からの転義力。ルおんがえし。或おんでんがえし(名) ... ...へし恩田返で、もと報謝の意であつでらして色わ白いやはらかく美しく肥えたるさま。例おんでらした人」おんら」と変化した ...

久門正雄, 1960

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 111 ページ

(5月).e付記(1)「日本の祭り」がんたん【元旦】➀〈1月1日の朝〉 the(first) morning[dawn] of January. ➁〈1月1日〉 the first day of ... 通称「どんでん返し」かんとうしょう【敢闘賞】〔相撲〕 the Fighting か Spirit Prize[Award] (in sumo wrestling). The prize is given.

山口百々男, 2014

日本語源辞典 - 270 ページ

大道具がそのよないのでした」三浦哲郎『十五歳の周囲』えしになった終戦の日以来、私は一日も満足に生きてい I 文钢 I 「思えばあの生と死が目の前でどんでんが転して、意外な展開をすること。具が次の大道具と一度に変わること。劇や小説の筋が急りかえる ...

村石利夫, 1981