Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とお‐ながし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とお‐ながし EN JAPONAIS

ながし
toonagasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とお‐ながし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とお‐ながし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とお‐ながし dans le dictionnaire japonais

Je suis loin loin. 2 C'est permanent. C'est éternel. とお‐ながし【遠長し】 [形ク]1 遠くはるかである。2 永久である。永遠である。

Cliquez pour voir la définition originale de «とお‐ながし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とお‐ながし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とお‐ながし

とお‐そく
とお‐だんご
とお‐
とお‐つ‐おや
とお‐つ‐かみ
とお‐つ‐くに
とお‐つ‐ひと
とお‐つら
とお‐づま
とお‐
とお‐な
とお‐
とお‐の‐いましめ
とお‐の‐くに
とお‐の‐みかど
とお‐のく
とお‐のける
とお‐のり
とお‐ひがた
とお‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とお‐ながし

しょうりょう‐ながし
しんない‐ながし
‐ながし
すみ‐ながし
すり‐ながし
そと‐ながし
たけ‐ながし
たで‐ながし
たれ‐ながし
‐ながし
てっぽう‐ながし
とうろう‐ながし
ねこだ‐ながし
ねむり‐ながし
ひとがた‐ながし
ひな‐ながし
ふき‐ながし
まつもと‐ながし
やみ‐ながし
‐ながし

Synonymes et antonymes de とお‐ながし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とお‐ながし»

Traducteur en ligne avec la traduction de とお‐ながし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とお‐ながし

Découvrez la traduction de とお‐ながし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とお‐ながし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とお‐ながし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

远流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lejos fluyó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Far flowed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुदूर प्रवाहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفقت حتى الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Далеко текла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Far fluiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরে ঢেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loin coulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Far dicurahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Far floss
180 millions de locuteurs

japonais

とお‐ながし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오이 흘리고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adoh diwutahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viễn chảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதுவரை ஊற்றினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आतापर्यंत ओतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzak dökülür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Far scorreva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daleko płynęła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Далеко текла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Departe curgea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άπω έρεε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ver gevloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Långt flödade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Far strømmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とお‐ながし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とお‐ながし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とお‐ながし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とお‐ながし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とお‐ながし»

Découvrez l'usage de とお‐ながし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とお‐ながし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 237 ページ
て『ちよっとお流しいたしませう。」とヨって、ゴム垢磨りに『あんまりお長く涵っていらしたせいでございませう。」そし『目がくら- . ^して来たのよにゐる看護婦に云ふのであった。『まだ駄目ね。」漣子はそこへ来て陸湯を汲んで呉れたりして来さうなので、彼女は ...
徳田秋聲, 2003
2
土佐の古典文学と風土 - 134 ページ
さりともとおもひあへりしほどに。 ... は当すなわち、土御門上皇の広大無辺の徳化は水の溢れるように盛んに流れ、八方の果てまで満ち充ちている、と述べてところが実は鎌倉側の『吾妻鏡』には、右に掲げたように、「大化万邦に滂流し、慈恵八埏に充満したまふ.
竹村義一, 1982
3
DVD自分でできる!クルマのメンテナンスとお手入れ - 115 ページ
3 細かし、部分のシャンプーを確実に流すコッは目線を変えること。しやがんで目線を落とすと、かけ残してし、る部分がわかりやすくなる。ホースの動きには、; 1 意。 1 ^冓な力で当たるのでキズを作ってしまうこともある。手で持ち上げるなどして当たらなし、ように ...
近藤暁史, 2010
4
新釈吾妻鏡 - 第 1 巻 - xxvi ページ
... お供万余騎をおあたえになって、後白河法皇さまの七条殿の御所を囲ませられて法皇さまを鳥羽におうまた、この公家殿上人の京からのご追放、都流しがおわりますと、大武さまは、宗盛さまに兵二みやこなが衛門佐業房さまを伊豆国にとお流しになりました。
小澤彰, 1985
5
土佐日記. 蜻蛉日記 - 64 ページ
くなりぬとや君も嘆きをこりつみて塩焼くあま四五さびとなりぬらむ舟を流していかばかりうら寂しかる世の中をながめかるらむゆき ... もらしのこととお察し申しあげておりますが、鳴く虫に声を合せて、耐えかねて忍び音をおお逢いになることもなく、長い秋の夜どお ...
紀貫之, ‎木村正中, ‎伊牟田経久, 1995
6
お経様: 民衆宗教の聖典.如来教 - 8 ページ
姿無者成ば-ゆきばこしら(とら) (たい)とおすがたなきものなれさあ、汝〔我〕等が此身を大〔太〕切に思へ共、其身は仮物なれば、拾、魂斗が I 仏ねばならたけれど、此女が泪をこぼすに依てどふもならぬ。泣て居らせられたぞよ。御泪をはらり/ \ ~とお流し被成て ...
きの, ‎Shigeyoshi Murakami, 1977
7
限りなく日本を愛す - 275 ページ
こもしゃにぎひげはさきたなみだはいぜんなが拳八握りもある髯を生ゃしてをられたが、その先まで垂れるほど淚を沛然とお流しになって、足すりしてお泣きになったのであります。そなさまあをゃまからゃまななからゥみかはことなほこ 1 もあらぶるかみ、、其の泣き ...
谷口雅春, 1957
8
バスとお地蔵さま - 126 ページ
隆夫くんもちえこも、汗を流しながら引っぱりました。道の角で山車を止めて、長いおはやしをやる間に、おじさんたちがアイスキャンデーを配ってくれました。山車引きにつかれて帰るともう日ぐれでした。夕食を急いですませると、今度は花火見物です。清助おじさん ...
牧野恭子, 2002
9
ヤミーさんの3STEP COOKING パンとお菓子ブック - 39 ページ
2 耐熱ボウルにクリームチーズ150g を入れ、ラップなしで電子レンジ(600W)で30秒加熱してやわらかくする。ここに、グラニュー糖大さじ2、卵 1個、生クリーム50mlの順に加え、加えるごとにしっかりゴムべらでまぜ合わせる。1の生地の上に流し、水けをきった ...
清水美紀, 2008
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1242 ページ
... 陸ヒ地形名逮籠町(とうろうちょう) [固] 26 大字(町)灯践流し,灯ろう流し,燈晚流,燈龍流し(とうろうながし) [名] 1229 祭 1648 弔( ! ... 衡遠浅(とおあさ) [固] 27 大字(その他)遠浅附新田(とおあさづけしんでん) [固] 27 大字(その他)遠歩き(とおあるき) [名] 1663 お歩 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とお‐ながし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/too-nakashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur