Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とお‐なり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とお‐なり EN JAPONAIS

なり
toonari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とお‐なり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とお‐なり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とお‐なり dans le dictionnaire japonais

Hurari 【Son à longue distance】 De loin, il sonne et se précipite loin. Aussi son son. とお‐なり【遠鳴り】 遠くから、また、遠くまで鳴りひびくこと。また、その音。

Cliquez pour voir la définition originale de «とお‐なり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とお‐なり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とお‐なり

とお‐だんご
とお‐
とお‐つ‐おや
とお‐つ‐かみ
とお‐つ‐くに
とお‐つ‐ひと
とお‐つら
とお‐づま
とお‐
とお‐ながし
とお‐
とお‐の‐いましめ
とお‐の‐くに
とお‐の‐みかど
とお‐のく
とお‐のける
とお‐のり
とお‐ひがた
とお‐
とお‐ぼえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とお‐なり

かぎ‐なり
かた‐なり
かま‐なり
かまぼこ‐なり
かみ‐なり
かん‐なり
‐なり
くのじ‐なり
こばん‐なり
‐なり
さや‐なり
‐なり
しい‐なり
‐なり
すえ‐なり
すぎ‐なり
すず‐なり
せん‐なり
それ‐なり
たか‐なり

Synonymes et antonymes de とお‐なり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とお‐なり»

Traducteur en ligne avec la traduction de とお‐なり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とお‐なり

Découvrez la traduction de とお‐なり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とお‐なり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とお‐なり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

现在遥远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Distante ahora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distant now
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعيدة الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дистанционное Теперь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distante agora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরে হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Distant maintenant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Far akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jetzt Distant
180 millions de locuteurs

japonais

とお‐なり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오이 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adoh bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Distant nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதுவரை சாப்பிடுவேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवडायचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzak olacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distante ora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Distant teraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дистанційне Тепер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distant acum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακρινή τώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nou Distant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlägsen nu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Distant nå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とお‐なり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とお‐なり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とお‐なり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とお‐なり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とお‐なり»

Découvrez l'usage de とお‐なり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とお‐なり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
会社で借りるとお得!従業員社宅のメリット - 3 ページ
上記の計算式で賃料相当額を算出すると9,626円が賃料相当額ということになります。これは、役員社宅のパターン1(小規模な住宅)と同様の計算式となります。しかし、「使用人から受け取っている家賃が、賃貸料相当額の50%以上であれば、受け取っている ...
All About 編集部, ‎加藤哲哉, 2013
2
タバコをやめるとお金持ちになる - 7 ページ
る保険商品は、主に定期保険や収入保障保険な 0 歳までなど)の死亡保険になります。タバコを吸~ `量死亡する確率が低いと保険会社が判断していよ支タバコを吸うか小遣いを増やすか! ? ~いが足りないと嘆いている方、禁煙きます。タバコを吸うのと、その差〝 ...
All About 編集部, 2012
3
Yummy的3步料理 麵包與甜點: ヤミーさんの3STEP COOKING パンとお菓子ブック
本にはできないから、と始めたブログがほんとうに本になり、今回は 3 冊目となるパンとお菓子の本を出すことになりました。 1 冊目の本で、大好評だったのが「できちゃった!発酵なしで、もちもちベーグル」。このベーグルを作ったことでパン作りにはまる人が続出 ...
清水 美紀, 2013
4
薩藩女性史
御面謁あらせられ、牌軍は恭しく雨殿下の御機嫌を伺はれましてから、ど三完ゃく私は此の度、「コンノート」親王殿下の御接件役を仰付けられて居りますので・来る十入日の堅習院始業式には出仕出来兼ねます・且つ親王殿下の御」名乙退京は二十日以後となり ...
中村徳五郎, 1935
5
琉球戯曲辭典
聞得大君には・古来宜王の搬嫡於任命されたが叶とれほとりもなほさず國王の「をなり神」である。 ... IIIII のかけ硅)・おとおなりみかみの(妹の生御魂)・あやはべるなりよわちへ(美しぎ胡珠となりて)、くせはべるなりよわちへ(奇しぎ胡株となりてどといふのがある。
Fuyu Iha ($d1876-1947), 1938
6
おそうじの女(ひと)とお料理の女(ひと): 理想の相手は必ず見つかる!
理想の相手は必ず見つかる! 沼田勲 おそうじの女とお料理の女 080 ^ 5 1 とにもなりかねないので注意しなければなりません。下手をすると、せっかくいいところまでいきながら、最後にふられてしまうこの不安はあるのですから、会わずにいるとその不安は増して ...
沼田勲, 2000
7
新選国語辞典 - 821 ページ
中心の穴が大きく、ド I ナツ形をしている。^ - 1 ナメント《 51134 ョ 311 〉^ I リ一グ戦。 1 勝ちぬき式の競技法。 2 勝ちぬき戟。ト I ナメント試合。とお-なり遠鳴り】^ ^遠くまで鳴りひびく,一と。た、その音。「波の—」とお.ね【遠音】^ ^遠くから聞-える音,声。とお-の.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
バスとお地蔵さま - 211 ページ
そのせつは大変お世話になりました。中学校のあさがおの花は咲き始めたでしょうか。私は思いがけなく病気をしましたので、ごあいさつがおそくなりました。厶 1 'はも、つすっかり良くなりました。新しい家の庭に今日、あさがおの種をまきました〉平田とよのさんは ...
牧野恭子, 2002
9
結婚式とお葬式: - 43 ページ
会葬お礼も数がまとまると十万円くらいにすぐなります。次に式を行なう場所です。現代は自宅で行なう人が随分少なくなりました。どんな小さな家庭葬でも、現代の住宅事情で、家具を動かし日頃手の届かないところまで掃除をして式のできる場所を作るというの ...
おぎの三枝子, 2000
10
体重維持に有効?妊婦はNG!女性とお酒の上手な関係 - 1 ページ
女性とお酒の上手な関係(1)最近のニュースで「適度なアルコールは女性の体型維持に良い」という報告がありました。 ... 一般的にアルコールを1日平均 120g(日本酒5合程度)を15年間続けた場合、1~2割の人が肝硬変になり、160gを20 年間続けると、発生率 ...
All About 編集部, ‎山田恵子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とお‐なり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/too-nari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur