Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とり‐ぶすま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とり‐ぶすま EN JAPONAIS

とりぶす
toribusuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とり‐ぶすま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とり‐ぶすま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とり‐ぶすま dans le dictionnaire japonais

Tramplus 【Tori Bumi】 Grand et mince, (en grande partie) \u0026 thinsp ou coin building \u0026 thinsp; (Sumimine) \u0026 thinsp; Tuile de moineau. とり‐ぶすま【鳥衾】 大棟 (おおむね) または隅棟 (すみむね) などの鬼瓦の上に、反って長く突き出した円筒状の瓦。雀瓦。

Cliquez pour voir la définition originale de «とり‐ぶすま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とり‐ぶすま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とり‐ぶすま

とり‐ばい
とり‐ばかま
とり‐ばし
とり‐ばみ
とり‐ひき
とり‐ひしぐ
とり‐ひそむ
とり‐ひろげる
とり‐びしお
とり‐ふだ
とり‐ぶっし
とり‐ぶ
とり‐へん
とり‐ほうだい
とり‐ぼうき
とり‐まえ
とり‐まかなう
とり‐まき
とり‐まぎれる
とり‐まく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とり‐ぶすま

あ‐ず
あ‐
ああえたじ
あい‐ぐ
あい‐ご
あい‐だ
あい‐づ
あい‐の‐つちや
あい‐の‐
あい‐の‐や
あい‐
あお‐う
あお‐が‐し
あお‐ぐ
えんおう‐の‐ふすま
すま
たかた‐やすま
のみ‐の‐ふすま
すま
よる‐の‐ふすま

Synonymes et antonymes de とり‐ぶすま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とり‐ぶすま»

Traducteur en ligne avec la traduction de とり‐ぶすま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とり‐ぶすま

Découvrez la traduction de とり‐ぶすま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とり‐ぶすま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とり‐ぶすま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

以BuSuma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome BuSuma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take BuSuma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

BuSuma लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتخاذ BuSuma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возьмите BuSuma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tome BuSuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

BuSuma নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez BuSuma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil BuSuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen BuSuma
180 millions de locuteurs

japonais

とり‐ぶすま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취ぶすま
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk BuSuma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy BuSuma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

BuSuma எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

BuSuma घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

BuSuma atın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere BuSuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź BuSuma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Візьміть BuSuma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia BuSuma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε BuSuma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem BuSuma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta BuSuma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta BuSuma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とり‐ぶすま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とり‐ぶすま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とり‐ぶすま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とり‐ぶすま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とり‐ぶすま»

Découvrez l'usage de とり‐ぶすま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とり‐ぶすま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 1010 ページ
ふせ,ふ落とし董おとしぶた^ふすませるまり蓋ぬりふで 0 きんももんがあ(野衾)野伏せりのぶせり 18 じ蓋とじ^弓衾ゆみぶすま臥せりふ ... ふ葉 8 蓋やくろうぶた,蚤の衾のみのふすませりやろうふた野衾のふすま切り伏せるきりふせる礼ふだ烏衾とりぶすま叩き ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 縞槭^御心船稲人言肝生蚺訝木生和亡幸倉魂御 1 魂霊魂魂霊魂^魅惑魂霊魂魂稲霊魅魂蓬杣杣麩銀^襖坐鉄直槍鳥斑夜矢襖 ... まのぶすまをしのふすまかみぶすまゆみぶすまやぶすまよぶすままだらぶすまとりぶすまやりぶすまひたたれぶすまテッバゥぶ ...
風間力三, 1979
3
建築用語辞典〔第2版〕 - 716 ページ
編集委員会, 1995
4
逆引き広辞苑 - 789 ページ
5 稲"柄^稱お^ふすま(襖)石 5 れ丁金 I 一 117 ) 1 鋒(ビ I しきぶすまたくぶすまかけぶすまこぶすまあさでこぶすまほこぶすまあさぶ ... んおうのふすまはなのふすまのみのふすまかみぶすまゆみぶすまやぶすまよぶすままだらぶすまいしずりぶすまとりぶすまやり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
现代日汉大词典 - 1272 ページ
とりぶすま【鳥衾】く建〉东方式建筑的房脊两端向上翘起的圆棍形装饰。とりふ'せる【捕り伏せる】レ他下一)抓住,摁但。ムどろばうを〜/把小倫摁倒。とりふだ【取札】^抢的牌。ム〜をならベる/摆开抢的牌。! 1 み札 0 かるたトリブタンに 16 口は 116 ) 1 〈化〉三甲基 ...
姜晚成, 1987
6
建築学用語辞典 - 538 ページ
[歴]ナ鳥ぶすま[鳥衾] ^根瓦の一種. '雁振り瓦の先端に位! [し,鬼瓦の上にあって瓦当(ぐ)に似た先端部分が反って突出する瓦. (二鳥休み) [材,歴]卞ドリフトピンかけレが 0 跌骨部材の組立において,接合部の穴が一致していない場合, 2 部キ才を引寄せて一致 ...
日本建築学会, 1993
7
文化財用語辞典 - 506 ページ
なとりだすき鳥捧 275 とりぶすま鳥衾 275 とりもの採物 9.58,275 とりものうた採物歌 58 とりやすみ鳥休 275 トレーザリ一 I1 ! , & "『 X 275,306 どろえのぐ泥絵具 85 どんす緞子,純子 275 ? 585 おお^お? 5 ^ ^ ^2 : 222 ^ 22123212 々^ ? 7 : :々〔 3 ,屛 1 は ...
京都府文化財保護基金, 1989
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 846 ページ
三省堂編修所, 1997
9
建築構法一般 - 211 ページ
社寺などでは非常に装飾的のもので,経(きょう)の巻(まき)付き獅子口(ししぐち) .すみ獅子口'藥屋(しび) '鉞(しゃち) ,鳥衾(とりぶすま) ,留蓋(とめぶた)などが用いられる. (パ)面戸がわら桟がわらと熨斗(のし)がわらとの間にできる透間をうめるかわらで,高玆工事に ...
十代田三郎, 1964
10
百物語怪談集成 - 第 2 巻 - 52 ページ
のぶすま第三野衾の事との 4 にせんせいけしやう又、問ふていはく、「野ぶすまとは何ものぞや」。先生いへらく、「のぶすまはあながち化生の物にあらず、むさ. 'びじやうこけだものじがとりちうほんざうか 5 もくりじちんとりぶ 0 の事なり。此もの上古には獣なりとか ...
高田衛, ‎原道生, ‎太刀川清, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とり‐ぶすま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とり‐ぶすま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徳川家康を二度撃退した幻の上田城 金箔瓦の豪華絢爛な城だった?
... もうひとつの上田城が同じ場所に存在したことになる。 最初の発見後、城跡の公園整備に伴う工事や、本丸の堀の浚せつなどの際にも、金箔瓦は見つかった。しかも、鯱(しゃち)瓦、鬼瓦、鳥衾(とりぶすま)瓦などの本格的な金箔瓦が次々と出土したのだ。 «Business Journal, sept 15»
2
<16>角のない個性的な鬼瓦
鬼瓦には鳥衾(とりぶすま)と呼ばれる瓦がつきものである。鬼瓦の後ろから上部に置く円筒状の瓦で、松江城では先端部に、築城時の「五三桐(ごさんのきり)」の紋が入ったものと、松平家の代に補修された「三つ葉葵(あおい)」の紋が入ったものの2種類がある ... «山陰中央新報, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とり‐ぶすま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tori-fusuma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur