Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とろっ‐ぺき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とろっ‐ぺき EN JAPONAIS

とろっ‐ぺ
toroxtuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とろっ‐ぺき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とろっ‐ぺき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とろっ‐ぺき dans le dictionnaire japonais

Torippaki [nom · move nari] "à la fois" fumé "et" se saouler ". Aussi, ça. Se pencher とろっ‐ぺき [名・形動ナリ]《「どろっぺき」とも》泥酔すること。また、そのさま。へべれけ。

Cliquez pour voir la définition originale de «とろっ‐ぺき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とろっ‐ぺき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とろっ‐ぺき

とろ‐くさい
とろ‐とろ
とろ‐び
とろ‐めく
とろ‐めん
とろ
とろかす
とろき‐ぼし
とろ
とろける
とろとろ‐び
とろ
とろみ‐しょく
とろ
とろ
とろ
とろろ‐あおい
とろろ‐いも
とろろ‐こんぶ
とろろ‐ごはん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とろっ‐ぺき

きんじょ‐がっぺき
きんじょう‐てっぺき
すいてん‐いっぺき
レイテせん
レインガ‐みさ
レビ‐
レモン‐
レンタル‐いせ
レーザー‐へい
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de とろっ‐ぺき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とろっ‐ぺき»

Traducteur en ligne avec la traduction de とろっ‐ぺき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とろっ‐ぺき

Découvrez la traduction de とろっ‐ぺき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とろっ‐ぺき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とろっ‐ぺき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

加厚Peki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espese Peki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thickens Peki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Peki thickens
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يثخن بيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Thickens Peki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engrossa Peki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে ডীপ নভোনীল thickens
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épaissit Peki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia pekat Azure Deep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdickt Peki
180 millions de locuteurs

japonais

とろっ‐ぺき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트록ぺき
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku thickens Deep Azure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dày Peki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது டீப் நீலமான கெட்டியடைகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे दीप अस्मानी जाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Derin Azure kalınlaşır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addensa Peki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgęstnieje Peki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Thickens Peki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ingroasa Peki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυκνώνει peki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdik Peki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjocknar Peki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tykner Peki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とろっ‐ぺき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とろっ‐ぺき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とろっ‐ぺき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とろっ‐ぺき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とろっ‐ぺき»

Découvrez l'usage de とろっ‐ぺき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とろっ‐ぺき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風雪の中の対話 - 147 ページ
... いいではないか。八僕の祖母などしだらと申しておりました。主わたしの祖母もでした。とろつべきだ、だりむくれだ、すこたんだ、すかまただといっても、今の人には何のことだか通用しないでしょう。泥酔などわるく漢語振るより、とろっぺきを復活させて言った ...
日夏耿之介, 1992
2
江戶・東京語研究: 共通語への道 - 120 ページ
初編中鬢五郎が作兵衛に片ッ方の対手めが同じ〜気が長いほ例21浮世床. ... ぢうものつつ力, . ; ^ 11 ゆふべも何所で飲でうせたかとろっぺきになって来て内中の者に突^るだ例24八笑人ニ一編上野呂松が仲間七人にそこで土手通りをぶら^ -、草履の古いのを ...
土屋信一, 2009
3
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 560 ページ
ようこそ参って下さい(リ)ました取り所- ^ :間魂とりばみ" ^る代る取分—ただありの人とりやり—御親父取れる—例のようなものとろっぺきになる(浮世床)どろなわとろとろと一寝入り—目はるとろとろ寝入るどろどろと(して)どろどろどどろすってんどろぽうめ—赤い ...
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977
4
女人藝術 - 第 4 巻、第 7~9 号 - 144 ページ
11 ^だってトロ 1^ ^ 9 プまは X まつ^ 2 の枕木の間から渦, I が全おち^ 2 * 7 V ど-そ身の血をが却させるに充化な、 5 ^ ^きネみ怖いもの見^さの& . ^を見せる 0 ほこ&;觀一 ... 鲴しろ、レールから二尺と餘敏のなほ:っぺきぼレ 51 ?どい咪涯絕 6 * 1 走る事數度、 ...
長谷川時雨, 1931
5
女學世界 - 第 9 巻、第 9~10 号 - 71 ページ
えぃぺい鬱亀ラ”い~っ h ヅ( =これは英雑に於ける統計であるけれども'以て我國じゃ~ #か(こ~っかんヅの妖態酔も騰すぺきである。 ... づ祇會道徳を厳重にすることが最ち勝要〟ゎん』い洋んぢぇ(わんしゃくわい洋)麦こ'んとろざい輩ラ〟ラとくすなに終^瞬ょ〝ラとく ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1909
6
秘錄大東亞戦史: ビルマ篇 - 183 ページ
... そのなんしょいたあくろタ河沿いの絶壁という親知らすのようがわぞぜっぺきお 1 | ;しを越してからは片方は山、片方はミッこかた? ... 途中でほんじどうしやどうろともゅうインダンギーをっなぐ補給線はただ 1 ほきゅうせん I 中部ビルマの補給基地マンダレーとろゅ ...
田村吉雄, 1953
7
料理のきほん練習帳: はじめてでも、とびきりおいしい
100の「おいしいコツ」でだれでも料理が上手くなる。
小田真規子, 2012
8
ハイドラ
出会った瞬間から少しずつ、日々確実に、発狂してきた―。有名カメラマン新崎の専属モデルを務める早希は、私生活でも密かに彼と同棲している。付き合って三年を過ぎ、セッ ...
金原ひとみ, 2010
9
日本民謠辭典 - 11 ページ
充っぺきか否かは不明。 ... 有名な香取神宮午年 I :月の神幸軍神祭オランダガクタイ-ォランダ樂隊千紫縣香っズ、らっズつば、つるうい、はーらう 1:っぷる、しゆく/ ... る、ちーやる I ふいこもさ、さはかーとろ、おもこんじやう、ふいふわ I らい,じんと嘴る百舌の聲」。
小寺融吉, 1935
10
若き池田大作
せいくんてっぺきと読み、つづいて、戸田が解釈をおこなった。〃傍を好んで ... 悲しいかな、数十年の間、百千万の人魔縁に蕩かされて多く仏教に迷えり々ひとまえんとろまょが原文を読み、それからその項を戸田が講義をすすめていく方法をとっていた。戸田城聖 ...
Nitanʾosa Nakaba, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とろっ‐ぺき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toro-heki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur