Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "としより‐しゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE としより‐しゅう EN JAPONAIS

しよりしゅう
tosiyorisyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE としより‐しゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «としより‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de としより‐しゅう dans le dictionnaire japonais

Toshiyori Shuu 【Personnes âgées】 4 Fonctionnaires responsables de l'administration dans les villes et les villages pendant la période Edo. としより‐しゅう【年寄衆】 4 江戸時代、町村内の行政をつかさどる役人。

Cliquez pour voir la définition originale de «としより‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC としより‐しゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME としより‐しゅう

とし
としゅ‐くうけん
としゅ‐せき
としゅ‐たいそう
としょ‐かん
としょ‐けん
としょ‐しつ
としょ‐もくろく
としょ‐りょう
としょ‐カード
としょかん‐じょうほうがく
としょかん‐ほう
としょかんじょうほう‐だいがく
としょぶんるい‐コード
としより‐かぶ
としより‐くさい
としより‐
としより‐じみる
としより‐みょうせき
としより‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME としより‐しゅう

えごう‐しゅう
えっ‐しゅう
えん‐しゅう
えんかい‐しゅう
えんどん‐しゅう
えんぶ‐しゅう
‐しゅう
おう‐しゅう
おうばく‐しゅう
おうよう‐しゅう
おうりゅう‐しゅう
おおばん‐しゅう
おかち‐しゅう
おくに‐しゅう
おじき‐しゅう
おすえ‐しゅう
おそば‐しゅう
おつめ‐しゅう
おとぎ‐しゅう
おとこ‐しゅう

Synonymes et antonymes de としより‐しゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «としより‐しゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de としより‐しゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE としより‐しゅう

Découvrez la traduction de としより‐しゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de としより‐しゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «としより‐しゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

老周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antiguo semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओल्ड सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منذ أسبوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semanas de idade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময় জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minggu yang lalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Old Woche
180 millions de locuteurs

japonais

としより‐しゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노인 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minggu lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ असल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchio settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stary tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămână vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammal vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammel uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de としより‐しゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «としより‐しゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «としより‐しゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot としより‐しゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «としより‐しゅう»

Découvrez l'usage de としより‐しゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec としより‐しゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
賢く老いる生活術
今がんばっているのは金かんバンドのれんしゅうです。わたしはおじいさんおばあさんとの交りゅうで仲よくなりたいです」松山明子訪ねていって、ゲームをしたりお話ししたりしたことで、お年寄りに喜んでもらえたことがうれしいのです。 3 ... ...医療や介護を受けるとき ...
中島健二, 2008
2
にごりえ・たけくらべ
... でかきえんさきすだれあぜちに萩の袖垣しおらしゅう見えて、様先に巻きたる葉のさまもなっかしゅう、中がらすの障子のうちには ... と笑うに、夫れてもお前は年寄りたもの、諦らの言うのは嫁さんの事さ、年寄りは離でも揃いとあるに、夫れは大失敗だねと筆やの ...
樋口一葉, 1969
3
国書読み方辞典 - 477 ページ
おきゆうじきもいりとりあつかいとめ 6 * 448 — 2 年波集としなみしゅう 6 ,161 —3 9 年菌事ねんしゆのこと 6* 455—1 10 年家集ねんかしゅう 8.817 —1 年圮錄ねんきろく 6* 446—4 年貢地古^寺帳ねんぐちこせきてらちよう 6 - 446 - 4 11 年寄之;令水曾我 ...
植月博, 1996
4
荒木村重: 命惜しゅうて候
命惜しゅうて候 黒部亨. とはいえこのうえ追華されてはたまった ... 久左衛門は恐縮して、「このようなことに気づかなんだとは、いやはや、年寄りのてまえとしたことか、うかつでござった」「ついておらぬときはこんなものじゃ。気にするな」事をおこすときはいつも日の ...
黒部亨, 1996
5
野州山一矢(やしゅうやまいちや) - 112 ページ
... いらっ「他の 0 8 の方もよく来るのですか?」でなった方で私もお世話になりましたが、他の三人はずいぶん久し振りに訪ねて来たようです」「いや、久し振りですよ。今日初めて会った人もいます。最後に玄関に来られた方は年寄にま「へえー、よく来るんですか?
加藤光司, 2005
6
カラマーゾフの兄弟
神父様、わたくしは罪を犯しました、自分の罪が恐ろしゅうございます」長老はいちばん下の段に腰をおろした。女は膝を突いたまま、そのかたわらへ ... 西側が年寄りで、ひどくわたくしをぶちち拍っち麟〈ぃたしましたのてございます。それが病気で寝つきましたとき、 ...
正夫·米川, 2013
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ
としょりつこ【年寄友達】としょりともだち【年寄心】としょりごころ【年寄犬】としょリいぬ【年寄甲斐】とし. ... 【年寄脇】としょりわき【年寄骨】としょりぼね【年寄婆様】としょりぱあざん【年寄衆】としょりしゅう年寄爺様】としよりじい V 」ん【年寄親】としょリおや【年宿】としゃど【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
一箇の大丈夫西郷吉之助: - 31 ページ
是非とも、年寄りだの、若者だということのない心をもって、万古に変わらない、老少のない道理を体得しなければならない)西郷は文の聖人ではない、武士の聖人 ... 私学校綱領おなじうぎあいかなあんしゅうごうこの一、道を同し義相協ふを以て喑に聚合せり。
早川幹夫, 2010
9
芝と上野淺草 - 69 ページ
一體上膊年寄は御年寄の上座と定められ、一級高い位置にら一しより|ごよ. ?がかりたいじや. ?ふとしよりお 2 ... はしゅうら?』よう,ヒりつ^力といふのがあった。是は材幹を撰んで任命されるので、御用掛ゥの御年寄は同僚のた: ;」ざい. &んえらにんめいごよ 5 が, ...
三田村鳶魚, 1925
10
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 130 ページ
... の仕方)漢数字の五の下に口。吾郎ごろう闘という字の下*筆順マニア五五五、五ロ五ロ周吾しゅうご子どもの子にした字。 ... 親やお年寄りを大切にするやさしい子に」「目康孝やすたかた積み重ねがあるので、そういう心配は無用。むし大吾だいご上の人の言う ...
西東社編集部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. としより‐しゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toshiyori-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur