Signification de "どう‐せつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE どう‐せつ EN JAPONAIS

どう	‐	せつ
dou		setu

QUE SIGNIFIE どう‐せつ EN JAPONAIS

définition de どう‐せつ dans le dictionnaire japonais

Une opinion 【même opinion】 1 même opinion. La même théorie La théorie qui est venue au sujet avant 2, cette théorie.

どう‐せつ【同説】 １ 同じ意見。同じ学説。２ 前に話題にのぼった、その説。

TRADUCTION DE どう‐せつ

Découvrez la traduction de どう‐せつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de どう‐せつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どう‐せつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 相同的看法
• Traducteur Français - espagnol: Igual opinión
• Traducteur Français - anglais: Same opinion
• Traducteur Français - hindi: एक ही विचार
• Traducteur Français - arabe: نفس الرأي
• Traducteur Français - russe: Такого же мнения
• Traducteur Français - portugais: mesma opinião
• Traducteur Français - bengali: একই মতামত
• Traducteur Français - français: même avis
• Traducteur Français - malaisien: pendapat yang sama
• Traducteur Français - allemand: gleiche Meinung
• japonais: どう‐せつ
• Traducteur Français - coréen: 어떻게 설
• Traducteur Français - javanais: pendhapat ingkang sami
• Traducteur Français - vietnamien: cùng quan điểm
• Traducteur Français - tamoul: அதே கருத்து
• Traducteur Français - marathi: त्याच मत
• Traducteur Français - turc: aynı görüşü
• Traducteur Français - italien: stessa opinione
• Traducteur Français - polonais: tak uważają
• Traducteur Français - ukrainien: такої ж думки
• Traducteur Français - roumain: aceeași părere
• Traducteur Français - grec: ίδια γνώμη
• Traducteur Français - afrikaans: dieselfde mening
• Traducteur Français - suédois: samma åsikt
• Traducteur Français - norvégien: samme mening

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どう‐せつ»

Découvrez l'usage de どう‐せつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どう‐せつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

まるごと　日本のことばと文化　初級1　A2　かつどう: - 162 ページ

4 A :にほんはいまどんなきせつですか。 B :いまあきです。すずしいですよ。たべものもおいしいです。 A :へえ、おいしいきせつ、いいですね。じゃ、いつごろさむくなりますか。 B :そうですね、だいたい 12(じゅうに)がつごろ、さむくなりますよ。 A :ああ、12(じゅうに)が ...

国際交流基金, 2014

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ けれど(も)〈ぎゃく逆せつ接〉☆4 although; nevertheless; but 虽然...但是... ‒ᄇ니다만 このどう道ぐ具、せつ説めい明しょ書をよ読んだけれどつか使いかた方がよくわかりませんでした。せま狭いんですよ。これ、おいしいけど、ちょっとたか高いね。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

人間としてどう生きるか

そして、「あなたはわたしにとってたいせつな人」と歌う時、それがデウスのごたいせつという意味のたいせつなのか。今のあなたはわたしにとって必要だからたいせつなんだ。なんのために必要かといえば、わたしの淋しさを紛らわす人として、快楽を満たしてくれる ...

渡辺和子, 2003

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

ちゅう中きゅう級い以じょう上の文法形式は、せつ接ぞく続すること言ば葉やぶん文のお終わり方などにさまざまなせい制げん限が ... 例文を読むときは、どんなせい性しつ質のこと言ば葉、どんなひん品し詞にせつ接ぞく続しているか、文のお終わり方はどうなって ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 175 ページ

卒長棒^強^ 'お絶絶絶^お錢節' , ( ^なお^ 'お執執'た'お尖^維雑雒察^納骨量兀置閱火過高低月倒年 98 ^ ^動洞岛倒ア』^盗 I し働 ... せつどうそっと 4 とつれだっとう【 6 :刀】だっとう【 8 竟】たつどう【 15 】うちつどう【打ち集う】ァプッとう【 I 】てっとう【&宕, 6 |】てっ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本書畫鑑定大亊典 - 第 5 巻 - 640 ページ

雪鼎一月岡^お雪汀一中井 111 ^雪堤一長谷川おまつぱやし雪添一長谷川"がわ雪田一藤井^ひ雪田一古澤^ ^ま^せつとうき^ ―ヌ激ながしお 3 # 2 せつとう, ,林もり雪塘一山田?ぉ.雪堂-雪堂一大久保さ 2 ^雪堂一岡田^お雪堂ー酣おお^ [ ^ !せつどう 3 ^ 1 ± 1 ...

中野雅宗, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 988 ページ

2682 9 せっぷん) [サ変] 1714 挨拶節分会(せつぶんえ) [名] 1230 行事絶壁(ぜっぺき) [名] 480 崖切片(せっぺん) [名] 2578 片雷 ... 舌鋒(ぜっぽう) [名] 2659 先(場) 569 舌 2562 観 16 望的(ぜっぽうてき) [名(形動) ] 2512 常態,異常 2518 形勢節米(せつまい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 164 ページ

の為に法を説く。応に比丘や比丘尼や優婆塞や優婆#の身を以て得度すべき者には、応に婆羅門の身を以て得度すべき者には、即ち婆羅門の身を現して、而かもそのもの 80 度者な現童男音女身^ル说: !どしゃそくげんどうなんどうにょしんにいせつぼう女身待え ...

大栗道栄, 2001

逆引仏教語辞典 - 56 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

妹がゾンビなんですけど! 4

少しても分量を間違えれば即死という、危険な薬だ。しかし、麻酔は功を奏し、姫ノ花は強制的に眠らされた。そして、ユキノは・・・・・・。(どうなった.... . .っけ? )せつらたちが、バタバタと動いていたのはうっすらと覚えているが、嵐貴は放心状態から抜け出せず、最後 ...

伊東ちはや, 2012