Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つち‐びさし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つち‐びさし EN JAPONAIS

つち‐びさし
tutisasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つち‐びさし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つち‐びさし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つち‐びさし dans le dictionnaire japonais

Glissement de terrain 【Sol / Tsuchiura】 Eaves qui se tenaient des piliers sur le sol et dépassaient profondément, comme dans de nombreux bâtiments du village. Direction つち‐びさし【土庇/土廂】 数寄屋造りなどで、地面に柱を立て、深く張り出させた庇。どびさし。

Cliquez pour voir la définition originale de «つち‐びさし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つち‐びさし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つち‐びさし

つち‐の‐かみ
つち‐の‐こ
つち‐の‐と
つち‐はじかみ
つち‐はらい
つち‐はり
つち‐はんみょう
つち‐ばし
つち‐ばち
つち‐び
つち‐ふまず
つち‐ふる
つち‐ふるい
つち‐ぶた
つち‐ぶね
つち‐へん
つち‐ぼこり
つち‐ぼたる
つち‐ぼとけ
つち‐みかど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つち‐びさし

あかね‐さし
あじ‐さし
あそう‐ひさし
あぶら‐さし
あり‐さし
いか‐さし
いのうえ‐ひさし
うま‐さし
うわに‐さし
え‐さし
さし
お‐さし
おさおさし
かいな‐さし
かず‐さし
きむら‐ひさし
きょく‐あじさし
くい‐さし
こ‐あじさし
こうし‐くさし

Synonymes et antonymes de つち‐びさし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つち‐びさし»

Traducteur en ligne avec la traduction de つち‐びさし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つち‐びさし

Découvrez la traduction de つち‐びさし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つち‐びさし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つち‐びさし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

图西族Bisashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tutsi Bisashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tutsi Bisashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुत्सी Bisashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوتسي Bisashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тутси Bisashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tutsi Bisashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুটু Bisashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tutsi Bisashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tutsi Bisashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tutsi Bisashi
180 millions de locuteurs

japonais

つち‐びさし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망치びさし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutsi Bisashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tutsi Bisashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துட்சி Bisashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tutsi Bisashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tutsi Bisashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tutsi Bisashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tutsi Bisashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тутсі Bisashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tutsi Bisashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τούτσι Bisashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tutsi Bisashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tutsi Bisashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tutsi Bisashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つち‐びさし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つち‐びさし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つち‐びさし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つち‐びさし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つち‐びさし»

Découvrez l'usage de つち‐びさし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つち‐びさし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 975 ページ
ひさしい久久ひさびさ膝ひざ 0 いのこずち(牛膝) ,しつ小膝こひざ片膝かたひざ立て糠たてひざ回り膝まわりひざ突き膝つきひざ割り膝わりひざ搔い膝かいひざ諸膝もろひざ磨り膝すりひざ^り核すりひざ販ぐひさぐ^はん提子ひさげひあば(浮子) ,いたび(木蓮子) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
露伴全集 - 58 ページ
幸田露伴 ひさご抄(花見 3 卷) 51 俗稱なるべし。つちまに居ればと讀まむかた宜しからむ。土^は^內の板を張らぬところなり。一句ぞくしようゐよよろど 4 をくないいたはくえ、居ると云へば、日常居るが如く聞ゆ。つちびさし、つちまを、どびさし、どまなど^ !ふは後氣 ...
幸田露伴, 1929
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
【土地所有権】とちしよゆうけん【土地法】とちほう【土地者】とちもの【土地信託】とちしんたく【土地単税論】とちたんぜいえ【土地柄】とちがら【土地神】とちがみ.とち. . ^【土地負担】と ... どこ【七庇】つちびさし.どびさし【土弄】つちいじリ,つちなぶ【土忌】【土抉】【土牢】【土 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 573 ページ
怙九リ:ほ^瓦^ ^ ^ X お目土土又片&旅圮係小霧突上み忡み刺刺刺^〃み刺指日^せ抉し^し分廂吒茈茈忖吒ノゃ吒庇^吒响! ... びさしつきあげびさしきりょけびさしこびさしまごびさしたびさしたびざしいたびさしかもびさしまたびさしつちびさしどびさしまびさしつまびさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
建築学用語辞典 - 487 ページ
〔計]ナつち[梯]ト 3 ^ 1 〜 8 「;巾 81161 木製あるいは鉄製の頭部に直角に柄を付けた道具. ^げんのう/ ... 捨てびさし) [各]简形シエリレ 0 ヅ 1 れ^「匕 31 5^1611 ^単曲面で, ,ガウス曲率がゼロの,可展開曲面シヱル,特に,母線が円弧のときに円筒シェルという.
日本建築学会, 1993
6
建築用語辞典〔第2版〕 - 648 ページ
編集委員会, 1995
7
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 11 ページ
つち-びさし【土庇.土廂】【名】(「つちひさし」とも)下が土間になっている庇。どびさし, ,兵範記-久安五年一〇月一九日.図「土庇」,家屋雑考-一「土廂(ッチヒサシ)孫廂の下を土間にしたるなり。後世の造にある捨柱の如し,こは昔は禁中にもありし事なり」,籌喰ふ虫六合 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
8
Nihon kokugo daijiten - 11 ページ
心中おこす土板木」つち-はんみょう:ハンメゥ【土斑猫-地胆】 I 名 1 甲虫目,ッチハン:、 3 ゥ科に属する昆虫の総称,体長一〜三センチ ... びさし【土庇.土廂】 I 名】(「つちひさし」とも)下が土間になっている庇。どびさし。,兵範記-久安五年一〇月一九日,図「土庇」,家屋 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 895 ページ
> 1±:土土± 1 土] :ゥララララつうううつどどどどどどどどどととちしよゆうとちしんたく七地^ ; ^途. + 1 地言霣. ... どひょううつば土俵 86 どひょうぎわ上拍子どびようし土 18 堪どひょうせき土依 31 まり...どひょう .... どひさねひらと廂どびさしヒ吧(姓氏) ...どひ七 ...
三省堂編修所, 1997
10
新しい塗装の知識: - 289 ページ
日本塗装工業会技能委員会. ー 2 のこぎりー 0 .腰折れーー.マンサード 9,土びさしー 6 -ろく屋根 20.連続円筒折板 2 ー・円すい 22.せん塔図 5 - 2 ー屋根の形状 置組という。屋根が大きい場合は,. 第 V 章建築塗装法 289.
日本塗装工業会技能委員会, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つち‐びさし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuchi-hisashi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur