Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "また‐びさし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE また‐びさし EN JAPONAIS

また‐びさし
matasasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE また‐びさし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «また‐びさし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de また‐びさし dans le dictionnaire japonais

Aussi le même que pour "sandals / thinsp;" "petit-fils \u0026 thinsp; (Magorace) \u0026 thinsp;" また‐びさし【又廂/又庇】 「孫廂 (まごびさし) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «また‐びさし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC また‐びさし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME また‐びさし

また‐だのみ
また‐でし
また‐
また‐どなり
また‐ない
また‐
また‐の‐あした
また‐の‐とし
また‐の‐な
また‐の‐ひ
また‐の‐よ
また‐
また‐ひばち
また‐び
また‐ぶり
また‐また
また‐みる
また‐めがね
また‐
また‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME また‐びさし

あかね‐さし
あじ‐さし
あそう‐ひさし
あぶら‐さし
あり‐さし
いか‐さし
いのうえ‐ひさし
うま‐さし
うわに‐さし
え‐さし
さし
お‐さし
おさおさし
かいな‐さし
かず‐さし
きむら‐ひさし
きょく‐あじさし
くい‐さし
こ‐あじさし
こうし‐くさし

Synonymes et antonymes de また‐びさし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «また‐びさし»

Traducteur en ligne avec la traduction de また‐びさし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE また‐びさし

Découvrez la traduction de また‐びさし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de また‐びさし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «また‐びさし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

此外Bisashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

también Bisashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Also Bisashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके अलावा Bisashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كما Bisashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Также Bisashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

também Bisashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bisashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aussi Bisashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Bisashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auch Bisashi
180 millions de locuteurs

japonais

また‐びさし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

또한びさし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Bisashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũng Bisashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bisashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bisashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bisashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche Bisashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

również Bisashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

також Bisashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De asemenea Bisashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσης Bisashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ook Bisashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

också Bisashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

også Bisashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de また‐びさし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «また‐びさし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «また‐びさし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot また‐びさし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «また‐びさし»

Découvrez l'usage de また‐びさし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec また‐びさし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 975 ページ
ひさしい久久ひさびさ膝ひざ 0 いのこずち(牛膝) ,しつ小膝こひざ片膝かたひざ立て糠たてひざ回り膝まわりひざ突き膝つきひざ ... てい I 包ひさご全相おうしひさご III ひさご^こ瓢ひさご生り囅なりひさご直柄の鬆ひたえのひさご庇ひさし 0 ひ又庇またびさし上げ庇 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
与謝蕪村の鑑賞と批評 - 37 ページ
しささ板太祇(句邇)晩台(句集、明和六「合歓のいびき」)暁台(句集)空遠〜声あはせ行く小鳥哉冬枯や雀のあり V 樋の中京近き山 ... またびさし」とも。孫【季題】小鳥来る(三秋)。『俳題正名』に八月、色鳥.小鳥。【年代】明和五, (句帳)。小烏し句集^ ,句帳^来さ立三 ...
清水孝之, 1983
3
好色五人女全注釈 - 88 ページ
前田金五郎, 井原西鶴 (もの)。... ...また、僅か少しの(もの)、あるいは、小さな幽なる所「カスカナわずかに見えたり、聞こえたりする本永代蔵,二の四)等、西鶴の用例はいずれもその語意。しつらい」(男色大鑑.二の二)、「昔日は浜びさしの住ゐ」(日そのかみに舎り ...
前田金五郎, ‎井原西鶴, 1992
4
好色一代男全注釈 - 第 1 巻 - 126 ページ
なお、浜庇の語義については、「海にさしおほひたる岸の崩れて、庇のやうにさしおほひたるを云ふ也」(書陵部本和駄知顕集)、「高き真砂の崩れたるなどが、庇の如くなる由とぞ」(伊勢物語肖聞抄)、「はまびさし真砂の崩れをも云ふ。又、とまびさしをも云ふ也。
前田金五郎, 1980
5
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - cccxviii ページ
に几帳: ^を立てて(外翻の)又麻の間女房はさぶらふ」〈枕〉國南の痛の聞 1111 「南の廂に御帳立てて、又賄にと-または廂の外側に設けた部里のこ履の廂の外にさらにしつらえた痛。「まごびさし」ともいう。寝殿造で母また-びさし【又廂】(名)翌年の正月に。
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
6
完訳用例古語辞典 - 11 ページ
小久保崇明, 1998
7
古語林 - 1201 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
8
新潮現代国語辞典 - 41 ページ
ーー] ~ . j し・ソニライとえばた難社一吹亜加集載施母ク沖洲ポ入洛ジュラク汁韓一一神種ぇ 6]了い・姉札れま入相いりあい,靴・- ... 一一合半こなから八仙花ぁじさぃ又従姉妹またぃとこ一一形ふた〝り八州・八洲ゃしま又隔またびさし 5 【乙】乙きのと・めり c 八百 ...
山田俊雄, 2000
9
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
とうとう、しまいには、猪熊のばばや同類ろうの盗人が、牢を破ってあの女を救い出すのを、見ないふりをして、通してやった。 ... 二十何人かの盗人の頭になって、時々落中をさわがせている事、そうしてまた、日ごろは容色を売って、備備同様な暮らしをしている事ーーそういう事が、だんだんわかって来た ... その馬の影が、黒く地面に焼きついた上を、燕が一羽、ひらり羽根を光らせて、すじかいに、そらつぶていたびさし空へ舞い上がった。
ゴマブックス編集部, 2015
10
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
その馬の影が、黒く地面に焼きついた上を、燕が一羽、ひらり羽根を光らせて、すじかいに、いたびさしそらつぶて空へ舞い上がった。と思うと、それがまた隣を投げるように、落として来て、太郎の鼻の先を一文字に、向こうの板鹿の下へはいる。きがみ太郎は、 ...
芥川龍之介, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. また‐びさし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mata-hisashi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur