Signification de "つち‐はじかみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つち‐はじかみ EN JAPONAIS

つち	‐	はじかみ
tuti		hazikami

QUE SIGNIFIE つち‐はじかみ EN JAPONAIS

définition de つち‐はじかみ dans le dictionnaire japonais

Un autre nom de gingembre.

つち‐はじかみ【土薑】 ショウガの別名。

TRADUCTION DE つち‐はじかみ

Découvrez la traduction de つち‐はじかみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つち‐はじかみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つち‐はじかみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 椒图西族
• Traducteur Français - espagnol: pimienta tutsi
• Traducteur Français - anglais: Tutsi pepper
• Traducteur Français - hindi: तुत्सी काली मिर्च
• Traducteur Français - arabe: التوتسي الفلفل
• Traducteur Français - russe: тутси перец
• Traducteur Français - portugais: tutsi pimenta
• Traducteur Français - bengali: হুটু মরিচ
• Traducteur Français - français: Tutsi poivre
• Traducteur Français - malaisien: Tutsi lada
• Traducteur Français - allemand: Tutsi Pfeffer
• japonais: つち‐はじかみ
• Traducteur Français - coréen: 망치 카미
• Traducteur Français - javanais: Tutsi mrico
• Traducteur Français - vietnamien: tiêu Tutsi
• Traducteur Français - tamoul: துட்சி மிளகு
• Traducteur Français - marathi: Tutsi मिरपूड
• Traducteur Français - turc: Tutsi biber
• Traducteur Français - italien: Tutsi pepe
• Traducteur Français - polonais: Tutsi pieprz
• Traducteur Français - ukrainien: тутсі перець
• Traducteur Français - roumain: tutsi piper
• Traducteur Français - grec: Τούτσι πιπέρι
• Traducteur Français - afrikaans: Tutsi peper
• Traducteur Français - suédois: Tutsi peppar
• Traducteur Français - norvégien: tutsi pepper

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つち‐はじかみ»

Découvrez l'usage de つち‐はじかみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つち‐はじかみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 290 ページ

では、食用の新根「土しょうが」をもつて秋の季語とする。 81 由来は、漢名「生墓」より。墓(はじかみ)、土薑(つちはじかみ)、呉墓(くれのはじかみ)ともいう。【俳 1 、〕 80 1 の嵐やつゝむ生姜味噌嵐雪,独吟一干歌仙しょうがゆ【生姜湯】生姜の根を摺り下ろしたもの ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

類語大辭典: 國民必携 - 224 ページ

0 II81V 0 4 てつちお 4 ォナし 3 I け《 3 か^ぇゥぃ 8 I じキ 5 1111^^11 じや 6 あい【愤愛】(名)「もい」, . ; -讶ぶ。しゃらあ- ... 【娈】【笆生姿: ; . ,赛茈"お落" ; :辛挺^ ,茈苗"百 9 ^ ?お: : , "なうが。くれのはじかみ(吳霣)。固はじかみ。あなはじかみ。つちはじかみ(土蓄)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

Dai jiten - 第 2 巻 - 2978 ページ

0 又、繫営ノ蘼ミ嘗葉-はか(墓)ノー稱。つちくれ I ぱヒ(土塊 ... 鍋、釜類ノ製造ノ盛ンナか所トシテ、又同圃各鄹荷物ノ巢合地ト^テ港ハ繁華チ極ゃメル V :つちざき I み 8 ^」(土崎漭) .きメ羽後土崎町」一ァ^港 ... つち—はじかみ(士薹〉琴草ノ名。今ノしゃう沪ノ古稱。

Binyō Yamada, 1912

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 60 ページ

土部〈 2 - 3 画)土 48 】どのくぼ土管】どかん土繁】つちみ土精】どせい土膏】どこう土翻】つちぐも(土 545 土蜘蛛】つちぐも士蜘蛛草子】つちぐもそ X し ... どぱし【土籂】つちふるい【土搏】つちしぱり【土靈】つちはじかみ【土鍵】どすい【土鴨】とおう【土龍】どりゆう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

チ II かみみ折 II ^關徐 4 18 玻衣 V 判: ! ... み蜀椒からはじかみ 515 ;茱ぉかははじかみ秦椒くれのはじかみ^椒あなはじかみ養つちはじかみ(生霣)いたちはじかみ泰椒いたはじかみ一秦椒)ほしはじかみ矻蓄こぶしはじかみ辛夷ふさはじかみ蜀椒はじかみ淑.

風間力三, 1979

植物和漢異名辞林 - 24 ページ

杉本唯三, Tadazō Sugimoto 墓、永嘉茹聖臃、百辣雲、因地辛,川類墓、勾粧指、生姜、生薑、白乾しかみ、はなはしかみ。別名くれのはじかみ.つちはじかみ、は〔しやうが〕薑(めラが科)〔しやうえんじ〕あかひゆヲ見ョ。〔しや〕なつっばきヲ見ョ 0 〔しもふリまつ〕しも ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 468 ページ

辰已婦^ -四つ明の部「浮世をぐつと薄色に呑こんでいるせうがには何はどふだ角(か)はかふだ附木板《つけきいた)のへぎ残りはちや I ちんころの舞台になる」,洒落本. ... はじかみ,くれのはじかみ,つちはじかみ,あなはじかみ, ,伊京集「生竇シャゥガ与姜同」,人情本.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

類語辞典 - 第 1 巻 - 80 ページ

... ものとす其計^ ^は.七百岡"飛^七十リしやうギの如く接リて^ ^だけ淤方よリ;てさて他の^ ^平均-し分ち此の 38 杜なえ ... めばえの II00 芽お" ^めしやうが(茅た(土接)。「生^ ^ &1 固はじかみ。あなはじかみ。つちはじかみ 58 な百辣雪"マ"ぜうが。くれのはじかみ( ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

日本類語大辞典 - 36 ページ

しやうが[生』(名) (めうが科に属する植物にて葉は高藩に似て互生す、夏の末新根を生ず、辛味及び香気を有して調味の材料に可なり)。「美」「豊」生美野番#落辛費量杉』#比百練雲。せうが。くれのはじかみ(実墓)。寄はじかみ。あなはじかみ。っちはじか(土)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Nihon dai jisho - 1117 ページ

頭ノ遝製ナノヲかなづち、其小ナノヲさいづちトイフ,クちムフ《第四ク) ) (第三上盲鋤、四^ ( (培)ふ 1 〔つち(土)かふ(巷)ノ義 X 土 ... はじかみ(第三上)名,生墓ノ古言.ゥち.ばし(全平)名. ( : :橋)ドバシ(和名土中ノ獄:土窟^一一抄) .つち.の.らう( (第四"〇第四上》名.

Binyō Yamada, 1894