Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つちくれ‐ばと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つちくれ‐ばと EN JAPONAIS

つちくれ
tutikurebato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つちくれ‐ばと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つちくれ‐ばと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つちくれ‐ばと dans le dictionnaire japonais

Tsukuba et [Tsukihari colombe] Un autre nom pour le faisan. つちくれ‐ばと【土塊鳩】 キジバトの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «つちくれ‐ばと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つちくれ‐ばと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つちくれ‐ばと

つち‐や
つち‐やき
つち‐ゆび
つち‐よし
つち‐よせ
つち‐ろう
つち‐わり
つちい‐ばんすい
つちうら
つちうら‐し
つちぐも
つちぐるま
つちけ‐いろ
つちざき
つち
つちだ‐きょうそん
つちだ‐ばくせん
つちのうつわ
つちのなかのこども
つちみかど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つちくれ‐ばと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あかがしら‐からすばと
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
あし‐あ
あし‐お
あし‐も
あじ‐の‐も

Synonymes et antonymes de つちくれ‐ばと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つちくれ‐ばと»

Traducteur en ligne avec la traduction de つちくれ‐ばと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つちくれ‐ばと

Découvrez la traduction de つちくれ‐ばと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つちくれ‐ばと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つちくれ‐ばと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果在土块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clod si el
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clod if the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गँवार यदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلة إذا كان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Клод если
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se o torrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি চাপড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clod si le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan jika gumpalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scholle , wenn die
180 millions de locuteurs

japonais

つちくれ‐ばと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩어리 경우 와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan yen clod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Clod nếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றால் மண்ணாங்கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि जर मूर्ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve eğer budala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Clod se la
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gruda , jeśli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Клод якщо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Clod dacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπουμπούνας εάν η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kluit as die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clod om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clod hvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つちくれ‐ばと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つちくれ‐ばと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つちくれ‐ばと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つちくれ‐ばと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つちくれ‐ばと»

Découvrez l'usage de つちくれ‐ばと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つちくれ‐ばと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 142 ページ
つち餌(ツチェ) [一般事項]・・・902 土餌(ツチェ) [一般事項]・・・906 ッチクレ[動物]・・ー 689 ッチクレ鳩(ツチクレハト) [動物]ー~ ... ~-673, 679, 685 つちくればと〔物]ーー・ 669 ~ 685 豆知豆波米(ツチッハメ) [物]ー・・ 472 つちっぱめ[物] ~~427 土ツバメくツチツバメ) ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 6 ページ
いきたる鳥のごとくにしてかふをいへ一腐につちくれと云乙と有。鳥をつちの上にを本の心になれば。思ひ返すといふなり。いけ鳥をかふ事を云&。又餌のかひやうにて I ?十六 1 おもひ返しの事。魔物を取て後乙りたるに。るを云 ... 其羽にて 1 はかせばと云事は。
塙保己一, 2002
3
Genkai - 92 ページ
ケフ:甫 9 ノ足胡二・拓,唄 l|つちくればと元二土九旦・硅聖同ジ・つ ... つちだら云・痴硅一土柱,捉力上三叶,礼ヰ子古名・,ブク,。 I ,つぢつ次 ... 土仁つちのえ垂再工,兄,きえう株プ与,・つち・のと孟己一土,あ,蕃えぢ作プ見ゴ,つちの・めウミ王宰土京フ杖呈上~テ。
Fumihiko Otsuki ($d1847-1928), 1909
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
困しまばと(東属。 G いへばと「家鳩』(人の家に飼ヘるもの) o 鶴嶋鶴鎮。かひばと(飼鳩)。かはらばと(五鳩)。たうばと(唐鳩)。<白きー O 白鶴@きじばと「雄鳩」(いへばとよりも小さく嘴と脚とは赤く全身緑色なるもの) o 緑鳩村。服調万鳴鳩」。つちくればと(土塊属)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 795 ページ
りぬるに」〔源,桐赍〕「この唐 15 せは上古^ 6 | ,りて、その始めを知ネ、数す百 56 たり」〔陡然九九〕つた-ふッタ(ト)三伝ふ】自ハ四ま ... 伝授 I 。「宮はよろづの物の上手におはすれば、いづれも! .... っ— . ; ^ ^にして『山家 5 ,つちくれ-ばと一土塊 32 名山鳩の一棟。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 757 ページ
肺「 1 戸" ^の 1 ^ 21 ち" " "〜じでゆずぐりかんかしずずんょわかしシうやばつずすしさ力、らきらか力. ... 21 一^ ^一湊一^一^一―つちくればと【土塊^】われはと【我はと】きんばと【畠】ナンキンばと【南京鳴】ひと【一】ひと【人】ひと(人) 4 じん(人丫にん(人丫あきびと( ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
眉山全集 - 121 ページ
0 うか 0 うちつほ、ゝあた紙を取出し、齒の巾に押丸めて^三が顔に打付くれば、頰のあた 6 に當りた. ... 早く天道を呼來れ、されば紙礫は頗てねるわれあたかた〔つちくれなげつくけん^ういか9 たせんかたる手緩し、我はこれを與ヽん」と,傍の土塊を投付れば、堅三 ...
川上眉山, 1909
8
種彦傑作集: 全 - 58 ページ
なにを歎くぞ^のはの^はさらにつきすまじ「のゥ、うつ 1 なのたつまさま、あのてん物にいひつけせつがいせんて殺害ありし此專を世にあるものとおぼすにやあやしと見給ふけしきもなく、むかしにかはらぬ戯れごと、からだは箱根のつちくれとなつたる日より魂魄は君 ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
9
記紀と漢文学 - ix ページ
和漢比較文学会, 1993
10
新修国語漢和辞典 - 99 ページ
ィ 158 と. 5 たも十重二十重】? 1&お. ^ 13 なる様子-「 I に取。ぞ」ュ 11 -ミ- ?アンド 5 ルドすま十-寸十ばと?ま【通り魔】: 8 ぉ| ... 用するねうち,一 0 の镇 3 3 り值, # I 饧ーとかい【都会】^ ^おお^ ^はブどかい【土塊】土のかたまり-つちくれふ化ドどがいし【度外視】?
宇野哲人, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つちくれ‐ばと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuchikure-hato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur