Signification de "つがい‐まい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つがい‐まい EN JAPONAIS

つがい	‐	まい
tugai		mai

QUE SIGNIFIE つがい‐まい EN JAPONAIS

définition de つがい‐まい dans le dictionnaire japonais

Mai ichi Mai ___ ___ ___ 0 【Mai】 À Bugaku, celui qui combine la danse gauche et la danse droite en premier. Aussi, cette danse.

つがい‐まい【番舞】 舞楽で、左方の舞と右方の舞とを組み合わせて一番とするもの。また、その舞。

TRADUCTION DE つがい‐まい

Découvrez la traduction de つがい‐まい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つがい‐まい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つがい‐まい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 对麦
• Traducteur Français - espagnol: Par Mai
• Traducteur Français - anglais: Pair Mai
• Traducteur Français - hindi: जोड़ी माई
• Traducteur Français - arabe: الزوج ماي
• Traducteur Français - russe: Пара Май
• Traducteur Français - portugais: par Mai
• Traducteur Français - bengali: জুড়ি মাই
• Traducteur Français - français: paire Mai
• Traducteur Français - malaisien: pasangan Mai
• Traducteur Français - allemand: Pair Mai
• japonais: つがい‐まい
• Traducteur Français - coréen: 짝 마이
• Traducteur Français - javanais: pasangan Mai
• Traducteur Français - vietnamien: cặp Mai
• Traducteur Français - tamoul: ஜோடி மை
• Traducteur Français - marathi: जोडी मै
• Traducteur Français - turc: Çifti Mai
• Traducteur Français - italien: coppia Mai
• Traducteur Français - polonais: para Mai
• Traducteur Français - ukrainien: пара травня
• Traducteur Français - roumain: pereche Mai
• Traducteur Français - grec: ζεύγος Μάι
• Traducteur Français - afrikaans: paar Mai
• Traducteur Français - suédois: par Mai
• Traducteur Français - norvégien: pair Mai

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つがい‐まい»

Découvrez l'usage de つがい‐まい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つがい‐まい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

氣違い部落周游紀行 - 188 ページ

だからスタハノ.フは、大方社會を彼の勤勞を支える地盤としていたであスタハノフのソ聯では神はもう存在しない。だが神とは何か。社會の刖名で、また互いに置き換え校が語った。シァ兵は上官が見ていよ-つがいまいが戰っ。後者は种常に見そなわすと信じて ...

きだみのる, 1950

グレイトフルデッドのビジネスレッスン# - xii ページ

もし私が世界最大のダイヤモンドをポケットに入れているなら、その莫大な価値は、誰かがそこにあることを知っていよつがいまいがあり続ける。しかし、世界で最も偉大な歌が存在しても、それが私の頭の中にある限り、私以外の他の者にとっては何の価値もない ...

Berry Barnes, 2012

現役大学教授が本音で教える いちばん安心できる「お金の授業」: 現役大学教授が本音で教える

世の中に閉塞感が漂っていよ一つがいまいが、そんなこととは関係なく、各人は前向きに自分の夢や希望に向かつて突っ走っちゃえばいいのです。それが「成長志向の人生」です。なお、このような「ストレートな成長志向を持っている場合」でも、その「成長志向に ...

榊原正幸, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ

ばんじょや番匠矩】ぱふしょうがね番匠笠】ばんじょうぎ番匠鳥】ばんじょうお番匠童】ばんじょうわらわ番匠槌】ばんじようつち番匠箱】ばんじょうばこ番合】つがいあう番合羽】ぱんガツバ番地】ばんち番毎】ぱんごと番衣装】ばんいしょう番兵】ばんぺい番兵小屋】ばん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

花鳥風月の日本史 - 72 ページ

仏教の法会などで、この二曲は並んで舞われることが多かった。なお「胡蝶」の番舞に「迦陵頻」がある。天冠をつけ鳥の翼を背につけ、「胡蝶」同様つがいまいかりょうぴんを表現して、手を振りながら輪をつくり舞台をくるくると舞い回る。人はまた、「延喜楽」も作曲.

高橋千劒破, 2000

原色日本服飾史 - 466 ページ

(図 58)又舞楽は左舞右舞と 1 組になるので番舞(つがいまい)といい、舞楽のはじめに舞うのを振舞(えんぶ)といい、祝寿の舞であり祈禱の舞でもある。この装束は常装束、別装束、桶襠装束、蛮絵装束がある。又着装上、片肩袒(かたかたぎぬ)と諸肩袒(もろかた ...

井筒雅風, 1998

邦樂用語辞典 - 129 ページ

田辺尚雄, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 104 ページ

7 米舞米有米州山妹允术邁眛昧妹米米米米堂^ 1 - :造^昧米昧邁邁米一" ^ ^ "一 1― 2 いて手稚古! ... まいまいまいまいまいまいものいまいていまいたいまいたいまいせいまいざいまいかこいまいすくいまいつがいまいがいまいかいまいかいまいえいまいちょ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本漢学 - 156 ページ

つがいまい〈番舞〉と称す舞楽上の形式を創り出したのも,日本ならでは出来ない,新しい発想といえる。番舞とは,例えば,左方の舞の閬陵王に対して,答舞の右方なつそりの舞は納蘇利,左方の舞の迦陵頻に対して,答舞の右方の舞は胡蝶というように,組合わされた ...

水田紀久, ‎賴惟勤, 1968

王朝の権力と表象: 学芸の文化史 - 216 ページ

服藤早苗, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つがい‐まい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つがい‐まい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宮中雅楽４２年の奇跡 林陽一さん写真集出版

舞楽公演では通常、中国系の左舞（さまい）と朝鮮半島系の右舞（うまい）をペアとする番舞（つがいまい）の形式で行われるが、本書も萬歳楽（まんざいらく）―延喜楽（えんぎらく）、陵王（りょうおう）―納曽利（なそり）など番舞ごとに配列。それぞれ赤と緑を基調と ... «朝日新聞, août 09»