Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つが‐ていしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つが‐ていしょう EN JAPONAIS

つがていしょ
tugateisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つが‐ていしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つが‐ていしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つが‐ていしょう dans le dictionnaire japonais

Tsukuyo [Toga Garden Bell] [vers 1718 ~ 1794] Edo Lecteur à mi-terme \u0026 thinsp; (Yomihon) \u0026 thinsp; Auteur / Docteur confucéen. Les gens d'Osaka. Un maître d'Akira Ueda. Problème, Near Manpower \u0026 Thinsp; (Kinrokuji) \u0026 Thinsp; J'ai été le pionnier de la lecture précoce en adaptant les romans blancs chinois. Travaux "papier britannique \u0026 thinsp; (Hana Rasasutashi) \u0026 thinsp;" "Shigeno histoire \u0026 thinsp; (Shigeshige Yuwa) \u0026 thinsp;" "Hankyu" \u0026 thinsp; つが‐ていしょう【都賀庭鐘】 [1718ころ~1794ころ]江戸中期の読本 (よみほん) 作者・儒医。大坂の人。上田秋成の師。号、近路行者 (きんろぎょうじゃ) など。中国の白話小説を翻案して初期読本の先駆をなした。作「英草紙 (はなぶさそうし) 」「繁野話 (しげしげやわ) 」「莠句冊 (ひつじぐさ) 」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «つが‐ていしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つが‐ていしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つが‐ていしょう

つが
つが‐ざくら
つが‐なし
つが‐の‐き
つが‐まつ
つが‐も‐ない
つが
つがい‐あう
つがい‐どり
つがい‐まい
つがい‐むすび
つがい‐め
つがいけ‐こうげん
つが
つがえる
つがのき‐の
つが
つが
つがる‐かいきょう
つがる‐こくていこうえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つが‐ていしょう

おやま‐の‐たいしょう
かいてん‐たいしょう
かおる‐だいしょう
かか‐たいしょう
かかいしょう
かくし‐いしょう
かし‐いしょう
かせん‐しつめいしょう
かどわき‐さいしょう
がき‐だいしょう
き‐ずいしょう
きゅう‐たいしょう
きょうはく‐しんけいしょう
きょらいしょう
くさいり‐ずいしょう
くろ‐ずいしょう
けむり‐ずいしょう
げんさんち‐とうせいめいしょう
こうい‐けいしょう
こうがい‐ばいしょう

Synonymes et antonymes de つが‐ていしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つが‐ていしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de つが‐ていしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つが‐ていしょう

Découvrez la traduction de つが‐ていしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つが‐ていしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つが‐ていしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一但会资格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uno, pero lo hará Elegibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One but will Eligibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक को छोड़कर बाकी होगा पात्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واحد ولكن سوف الأهلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одно но будет Право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um, mas vai Elegibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক হিসাবে Teisho হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

One, mais cette admissibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu Seperti yang akan Teisho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eines aber Berechtigung
180 millions de locuteurs

japonais

つが‐ていしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 가ていしょ입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

One Minangka bakal Teisho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một nhưng sẽ đủ điều kiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக Teisho வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक म्हणून Teisho होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir As Teisho olacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uno ma sarà Ammissibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeden, ale będzie Kwalifikowalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одне але буде Право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unul dar va Eligibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα όμως θα Επιλεξιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Een, maar sal in aanmerking te kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En men kommer Behörighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En, men vil Kvalifikasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つが‐ていしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つが‐ていしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つが‐ていしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つが‐ていしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つが‐ていしょう»

Découvrez l'usage de つが‐ていしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つが‐ていしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
碎庭帝定^泥泥提通抵定定低生, ^追追 10 追平面回点仙線權滅定酌帝賀^来ゆ芣^ &上城常上象ぽ唱相 01 省昇唱追衣 8184 ... ていしょうきんらいふうていしょうつがていしょうはくていじょうせんしやくていしょうふていしようてんぱばいしょうえきむばいしょうちえ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
木村蒹葭堂のサロン - 746 ページ
張月樵 240 趙昌(ちょうしょう) 642 沈無名(ちんむみょう)陳無名 60 陳養山(ちんょうざん) 400 つッヱンぺリ― 260 都賀庭鐘(つがていしょう) ... ... 214 〜 216 , 218 月岡雪漢(つきおかせっけい) 541 月岡雪斎(つきおかせっさい) 541 月岡雪鼐(つきおかせってい) ...
中村真一郎, 2000
3
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 646 ページ
1 ^ 2 7 ^ 1 つかつみ【名 1 植物「せり(芹)」の古名。,本草和名「水勤和名都加都美」つが-ていしょう都賀庭鐘】江戸中期,大坂の読本 ... 寿の門松-上「恥も亥も打あけて,つがなくこぽす正月の淚も,顔ににくからず」つか-なみ【束^ ,离樓】〖名】山家などで用いた,秦( ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
江戸文化をよむ - 205 ページ
つがていしょうはなぶさそうし読本の嚆矢は都賀庭鐘二七一八—九四ごろ)の『英草子』二七四九年)と言われる。白話小説を日本の歴史人物に置き換えた短編小説集で、緊密な構成と的確な人物描写に優れている。次いで建ぺあやたりにしやまものがたり部 ...
倉地克直, 2006
5
日本人の思惟方法: 東洋人の思惟方法 III - 247 ページ
江戸のうちの西の地域で、それだけシナに近いからだ、とみずから公言していたという。民衆のための物語作者のあいだでさえも、シナが本家であるという意識があった。ょみほんつがていしょう江戸時代の読本作者であった都賀庭鐘はシナの小説などを粉本とし ...
中村元, 1989
6
Nihon kinsei jinmei jiten - 1273 ページ
竹内誠, ‎深井雅海, 2005
7
日本史人物辞典 - 567 ページ
日本史広辞典編集委員会, 2000
8
歎異抄全講読 - 593 ページ
感興性を主軸として展開して行った近世文芸は、叙事文芸では、江島其磧らの八文字屋本をたけべあやたりつがていしょうあきなりなんそう ... 経て、建部綾足,都賀庭鐘,上田秋成(『雨月物語』) ,滝沢馬琴(『南総里見八犬伝』,『椿説弓張月』等) ,山とうきょうでん?
安良岡康作, 1990
9
日本文学案內: . 古典篇 - 275 ページ
剪枝とは,秋成が 5 歳のとき痘瘡を病んで指が不自由になっていたので,剪指とかけたと思われる.畸人は ... 中国の小説の翻案は,すでに秋成の医術の師であり,文学上の先辈である都賀^ ^庭鐘(つがていしょう) ,すなわち近路行者の『英(はなぶさ)草紙』,『繁野話( ...
廣島一雄, 1978
10
江戸の妖怪革命 - 40 ページ
それは寛延二年二七四九)の『古今奇談英草紙』(都賀庭鐘著)の刊行を機に、「中国小ここんきだんはなぶさぞうしつがていしょうところが、これら「百物語怪談集」の系譜は、宝暦.明和年間の出版ブ—ムののち、ぶつつりと途絶一種の民俗誌であったと言うことが ...
香川雅信, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つが‐ていしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuka-teish>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur