Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つき‐うま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つき‐うま EN JAPONAIS

つきうま
tukiuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つき‐うま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つき‐うま dans le dictionnaire japonais

Cheval 【attaché (cheval)】 même que "cheval". つき‐うま【付(き)馬】 「付け馬」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つき‐うま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つき‐うま

つき‐あわせる
つき‐いし
つき‐いず
つき‐いそ
つき‐いち
つき‐いる
つき‐いれ
つき‐いれる
つき‐うごかす
つき‐う
つき‐えり
つき‐おくり
つき‐おくれ
つき‐おとし
つき‐おとす
つき‐かえす
つき‐かかる
つき‐かく
つき‐かける
つき‐かげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つき‐うま

あお‐うま
あか‐うま
あがり‐うま
あけに‐うま
あげ‐うま
あざみ‐うま
あて‐うま
あな‐うま
あばれ‐うま
あら‐うま
あれ‐うま
うさぎ‐うま
うし‐うま
うつし‐うま
うつし‐の‐うま
うま‐うま
うみ‐うま
‐うま
おおつ‐うま
かけ‐うま

Synonymes et antonymes de つき‐うま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐うま»

Traducteur en ligne avec la traduction de つき‐うま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つき‐うま

Découvrez la traduction de つき‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つき‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つき‐うま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每匹马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los caballos por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The horses per
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़ों के प्रति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيول في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лошади в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os cavalos por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া ভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les chevaux par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasib kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Pferde pro
180 millions de locuteurs

japonais

つき‐うま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당 우마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luck jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những con ngựa mỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை அதிர்ஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा नशीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

At şans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I cavalli per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konie na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коні в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caii pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα άλογα ανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die perde per
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hästarna per
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hestene per
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つき‐うま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つき‐うま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つき‐うま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つき‐うま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐うま»

Découvrez l'usage de つき‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つき‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奥薗壽子の超かんたん! 糖尿病ごはん[激うま]レッスン
簡単に作れ、買い物もラクちんな毎日のレシピ。
奥薗壽子, ‎相磯嘉孝, 2010
2
Meikai kokugo jiten - 11 ページ
Kyōsuke Kindaichi. うほお 1 【石方 1 -ホゥ(名)【文】みぎの? .うぎ 6 【一牛】(名) I ?二支の相七, 1 角の名,用,ま割の名。昼の士一時。 11 !年-月-日の名,うま 2 【場】(名) 6 〔動)うま料のほに 3 う動物。からだが大きく足が強く.通船で賢い。場務.通難.軍場.金用 ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
3
徳田秋声全集 - 75 ページ
つきうまゐつもり『時に貴方はまた別荘の方へお出になるのですか。」ときあなたぺつきうはういでてふと話を変えて、はなしか 様のは決して悪い意味の失敗では無いのですから... ...。』と謂っ 7 きまけつわるいみしつばいない 5 『ま、然う仰ったものでもないでせ ...
徳田秋聲, 2000
4
逆引き熟語林 - 69 ページ
たん,りんどう(竜胆)パイブ海胆パイブうに葉子パン海粗かしパンうに赤海胆あかうに紫海胆むらさきうに馬資海胆ばふんうに海栗 ... ま中馬ちゅうま華刈り馬くさかりうま引き馬ひきうま心 0 馬こころのうま木馬きうま牛馬うしうま践こうま付き馬つきうま付け馬つけ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 95 ページ
づつま【馬】曰(名) 1 〔動〕重要条畜(力チク)の一つ。たてがみがあつて、力が強く、よく走る。耕作,競馬などに使う。, 2 ふみだい。 3 はらわない遊興費を受け取るため、客といっしょに I 仃く者。つきうま。つけうま。
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
式亭三馬集 - 235 ページ
式亭三馬, 高田衛, Michio Hara 棚橋正博. さぎきかばんない-1 坂伴内ち 5 ち 5 しんたんせききんじいつ ... I といふ程の瘦夫、譬へば小性上りの寺侍の如き弱気男也。夫に引かへ、伴内は色黒く肥脂付、 にがみあつばれぶし 5 まれつきうまぺ 235 忠臣蔵偏瘦^ 91.
式亭三馬, ‎高田衛, ‎Michio Hara, 1992
7
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 20 ページ
うまのつかさ。,宇津保-祭の使「むまつかさのには、式部卿の宮のむまの君といでたち給ふ」#源氏-若菜上「御むま四十びき,左右のむまつかさ、六衛府の官人」 1 ゥマッカサ食ァ〉 0 うま-つき【馬付】【名 3 (「うまづき」とも)荣馬の口をとって付き従うもの。くちつき。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
現代落語亊典 - 103 ページ
三人同格の時は「中軸」は一枚下。左右より上へ突き上げて書かれると「書き出し」と同格でさらに「中軸」が極端に上へ突き上げられ、しかも下に「大入」などと害かれた場合は「中軸」が最高位である。そのことを「突上げだ」などという。つきうま付き馬〕(名)「つき ...
Koten Geinō Kenkyūkai, ‎古典芸能硏究会, ‎穴田音羽, 1977
9
韓國寫眞帖: - 47 ページ
隣て手艦の調に記し置きたみ今妻の遷二 C を『『』ぜんは『』『し』『』延記せば左のごとし、まづその門前に貼りたる組紙の付にル幅自天来。 ... つ-つきうま”。に FLの野包を以てす、次に馬部屋の前に至れば盤登二水龍隣魚高罪者三山不老草めはうちういり〜』。
齋木寬直, 1905
10
シリコンスチーマーでかんたん!楽うまレシピ: スピードおかずからスイーツまで電子レンジですぐできる!
1 盛りつける器にレタスとラデイッシュを合わせて敷き、その上に 2 を盛りつける。こがヘルシー!骨つき肉を使って大満足!ボリューム感のある手羽先を使えば、カロリーは控えめでも食べごたえは十分のひと皿に。 だねに加える具材は好みひき肉の. 37 骨つき肉は ...
大越郷子, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つき‐うま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuki-uma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur