Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つき‐おとし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つき‐おとし EN JAPONAIS

つきおとし
tukiotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つき‐おとし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐おとし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つき‐おとし dans le dictionnaire japonais

Les mains de la lutte sumo. Bonnes compétences \u0026 thinsp; (rumeur) \u0026 thinsp; au côté de l'autre partie de l'extérieur \u0026 thinsp; (thru) \u0026 thinsp; pour détruire l'adversaire de manière à pousser obliquement vers le bas. つき‐おとし【突(き)落(と)し】 相撲のきまり手の一。上手 (うわて) を相手のわきに外側から筈 (はず) に当て、相手を斜め下に押しつけるように倒す技。

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐おとし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つき‐おとし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つき‐おとし

つき‐いち
つき‐いる
つき‐いれ
つき‐いれる
つき‐うごかす
つき‐うす
つき‐うま
つき‐えり
つき‐おくり
つき‐おくれ
つき‐おと
つき‐かえす
つき‐かかる
つき‐かく
つき‐かける
つき‐かげ
つき‐がい
つき‐がえ
つき‐がかり
つき‐がき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つき‐おとし

ぐるり‐おとし
こけら‐おとし
こな‐おとし
このは‐おとし
こま‐おとし
ごくらく‐おとし
さか‐おとし
‐おとし
しょうじん‐おとし
じごく‐おとし
そくび‐おとし
たい‐おとし
たち‐おとし
たに‐おとし
たもと‐おとし
だるま‐おとし
ちから‐おとし
つけ‐おとし
つり‐おとし
つるべ‐おとし

Synonymes et antonymes de つき‐おとし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐おとし»

Traducteur en ligne avec la traduction de つき‐おとし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つき‐おとし

Découvrez la traduction de つき‐おとし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つき‐おとし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つき‐おとし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

掉落运气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suerte Abandonado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dropped luck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरा किस्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحظ انخفض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выпало удачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorte caiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছেড়ে যাওয়া ভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dépouillé de chance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasib menurun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dropped Glück
180 millions de locuteurs

japonais

つき‐おとし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당 잃었
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dropped luck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may mắn giảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீக்கப்பட்டார் அதிர்ஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाली नशीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bebekle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fortuna Dropped
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wypada szczęścia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випало удачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noroc scăzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποσύρεται τύχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedaal geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tappade lycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

droppet flaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つき‐おとし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つき‐おとし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つき‐おとし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つき‐おとし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐おとし»

Découvrez l'usage de つき‐おとし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つき‐おとし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 103 ページ
戯けるおどける雪男ゅきおとこ道具落としどうぐおとし^いたずら^ ) .き.げ.一期の男いちごのおとこ突き落としつきおとしじゃらし.たわけ.ふざけ稀男まれおとこ巻き落としまきおとし(巫山戯)伊連男ドアおふ^ににお二し柿落としこけらおとし男おとこ間男まおとこ為 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 103 ページ
蝶結び○のしつき○水引は紅白○蝶結び○のしつきがしょう○水引は紅白御年賀御年始と同じように、新年のご挨拶をするときに。○蝶結び○のしつきおとしだま年長の子供や目下の人へ。目上でも、身内のお年寄りならよい。○水引は紅白○蝶結び○のしつき ...
主婦の友社, 2010
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... むらじおほむらじしおとしさかおとしとがおとしこしきおとし浙银たきおとし焚落つきおとし突落ひきおとし引第あふぎおとし翳落まきおとし卷落つけおとし付落ますおとし扮落たもとおとし袂^おひおとし追落そくびおとし索首落そつくびおとし索ほ落はひおとし^落つるべ ...
風間力三, 1979
4
徳田秋声全集 - 441 ページ
月の世界へ行かうたって、勿々行かれないと同それだつしゆつできかなわたしじで、其から脱出することの出来ないのは、悲しい。 ... と麗子は急に調子を落して、からだどんなそくばくうせいしんずゐぶんじいうもと「鉢は甚麼束縛を受けてゐても、精神は随分自由 ...
徳田秋聲, 1999
5
隠語辞典 - 271 ページ
(うなぎ,鶏肉,卵商) @つき?〔月〕八。(月名形の符牒】〔 1 月見月-旧八月〕(京阪| # 2 果)國つきあげ〔突き上げ〕相場が急に上ること。 1 -つきおとし。(相場)画つきあわせ〔突き合せ〕取引員が客の売り注文と買注文とを組み合せること。(相場)國つ奢.いれる〔突き(を) ...
楳垣実, 1956
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1164 ページ
ツギヱ[固] 70 名(女)次江(つぎえ) [固] 70 名(女)次枝(つぎえ) [固] 70 名(女)次惠(つぎえ) [固] 70 名(女)月尾(つきお) [固] 67 姓! ... 遲速月尾谷(つきおたに) [固] 49 陸ヒ地形名突き落とし,突き落し,突落し,突落とし(つきおとし) [名(転生) ] 2216 落下突き落とす,突き ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 580 ページ
... き一昨昨年(はと)一昨昨年への)先(ひつ—頻(れ)りの—中 31 照り—年—豊(ひ) —畫の—生(ふり I 二月(巧) —残りの—果ての—半 ... ぎおとし#えぎおどしかきおとしあさぎおどしむらさきおどしこしさおとしからにしきおどしこうせきおとしたきおとしつきおとしくどき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編
... シチシチガツ 3 ツカタタカイ 7 7 月 4 日の戦に 8 ノ、ノレピンまでも首落し 9 クルバタケンもロシァの兵ジ 1 ートゥゴゥ^イシ,ゥパンパンザイ 10 束郷大将万万歳。く遊び方〉これまでひ~スァ)の歌はまりつき遊びの歌である。まりつきはや I 処でも広く遊ばれている。
日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006
9
未来人カオス3巻 - 1 ページ
手塚治虫. 主謀退'二'ーと~翼ー重巖融』ーーーこんな雹ころからわがはいをつきおとし握って一女の得にも第一展望塔にジダール将軍喇処刑をおこ壷ラ ヱエ 2 野」軒一鼻- -
手塚治虫, 2013
10
人形佐七捕物帳(巻十) - 第 2 巻
わたしがこの手で若だんなを、川の中へつきおとしたんです」お葉はまたそでをかんで泣きむせぶっ「布袋屋の若だんな.... ..?布袋屋の若だんなというのは、いったいだれだえ」「はい、新川筋の酒問屋の布袋屋さんの若だんなで、緯』じ一ろ郎さんというかたです。
横溝正史, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つき‐おとし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つき‐おとし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白鵬、2場所ぶり35度目の優勝 大相撲名古屋場所
豊ノ島 つきおとし 豊 響. 琴勇輝 つきだし 玉 鷲. 英乃海 よりきり 旭秀鵬. 隠岐海 よりきり 鏡 桜. 臥牙丸 よりきり 豪 風. 安美錦 おしだし 時天空 ... 豪栄道 つきおとし 稀勢里. 白 鵬 よりきり 鶴 竜. □各段の優勝者. ▽序二段 大輝(だいき)本名・中村大輝、埼玉県 ... «朝日新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つき‐おとし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuki-otoshi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur