Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あけに‐うま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あけに‐うま EN JAPONAIS

あけうま
akeniuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あけに‐うま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あけに‐うま

あけがらすゆめのあわゆき
あけしい
あけず‐の‐ま
あけず‐の‐もん
あけ
あけち‐こごろう
あけち‐ひでみつ
あけち‐みつひで
あけっ‐ぱなし
あけっ‐ぴろげ
あけの‐が‐はら
あけのべ‐こうざん
あけ
あけび‐このは
あけぼの
あけぼの‐いろ
あけぼの‐しゅすらん
あけぼの‐すぎ
あけぼの‐そう
あけぼの‐ぞめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あけに‐うま

おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま

Synonymes et antonymes de あけに‐うま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あけに‐うま»

Traducteur en ligne avec la traduction de あけに‐うま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あけに‐うま

Découvrez la traduction de あけに‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あけに‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あけに‐うま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El caballo para abrir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The horse to open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े को खोलने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان لفتح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лошадь , чтобы открыть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O cavalo para abrir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া খুলতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le cheval pour ouvrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuda untuk membuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Pferd zu öffnen
180 millions de locuteurs

japonais

あけに‐うま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새해 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horse kanggo mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Con ngựa để mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை திறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघडण्यासाठी घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

At açmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il cavallo di aprire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koń , aby otworzyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кінь , щоб відкрити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calul a deschide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το άλογο για να ανοίξετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die perd oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hästen att öppna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hesten til å åpne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あけに‐うま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あけに‐うま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あけに‐うま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あけに‐うま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あけに‐うま»

Découvrez l'usage de あけに‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あけに‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 70 ページ
もほんうま青め馬せめうま乇莨うまのあしがた曰本馬にほんうま南^馬なんぶうま 0 きんぼうげ(毛莨)生き馬いきうま野馬のうま II ^ ! ]うまのはな ... 61 馬りゅうま旨 8 しうまうまし七つレ- )海ななつのうみ明け荷馬あけにうま不 4 :うます入り海いりうみ 9 牛起き.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
新明解百科語辞典 - 20 ページ
あけに I 明け荷】 1 竹あるいはござで作つた旅;汀用のつづら,角ゃ緣 1 に割竹をつける。 2 関取が場所入りのとき、まわしゃ化駐まわしなどを人れて支度部雇に運び込む箱。あけにうま【明け荷馬】婚礼の際,嫁を乗せる^。明け荷を馬の荷鞍の両脇につけ、その上 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
めふ【明延鉱山】あけのべこうざ【明攝】めいさよ【明放】あけっぱなし-あけつばなす.あけはなし.あけはなす.あけはなち. 43 ;はなつ【明所】あきしよ.あさど-あきどころ.めいしょ【明所山】あけしょやま【明易】あけやす. ... めいしゅ【明荷】あけに【明荷あ】あけにうま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 183 ページ
全部, ,大蟹度論天安二年点「天卜国土,称《ァケ)て知りぬべし」,宇&保-藤原の君「おさめ敏あけて,よき果物、千物(からもの)あげていだす」,春秋左伝-哀公 .... ァゲニ會ァ〉^あけに-うま【明荷馬】 I !名 3 「あけに(明荷) 1 」をつけた屬,また,民間で嫁を荣せるための馬。
日本大辞典刊行会, 1976
5
絶対読むべき日本の民話 遠野物語:
御犬さかいげとうげまとうげだちんばおうまかた境木峠と未山峠との間にて、昔は駄賃馬を追う者、しばしば狼に逢いたりき。 ... されどなおその火を躍り越えて入り来るにより、ついには馬の綱を解きこれを張り回らせしおとしあなとゝヵこあけに、掘井などなりとや ...
柳田国男, 2013
6
现代日汉大词典 - 2119 ページ
しけて,あけるなつ,あけは明晩みようば昂腾こうとうそうしゅ早瀬はやせんぶ^あかずのなれるん 9 〔髮〕らゆう早鐘はやがね昆布出 ... あけてもく昼日中ひるひはやがわ旨酒うまざけき,こんぶま,あした,みごねんれてもなか旨煮うまにさようにら,あ明春みょうし明垴 ...
姜晚成, 1987
7
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 35 ページ
5 「さらは入ませふとて、やがて裸になり、そばなるあく桶へはいり」〔ほ休置土産二〕あけ【赤.朱】名 ... 訓〕「いとけうらなるあけの糸五両ばかりづ. .... 軒の裏のよう字〕ゲ(馬)」〔野坂本賦物集〕「騰馬ァゲムマ」〔日我いろはあげうま【騰馬,華馬】名「あがりうま」に同じ。
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
8
沖縄古語大辞典 - 13 ページ
戯曲集」に、「組踊では別離又は邂逅に、感きはまって泣き出す場面を、大方『あけ云々』の文句で始まる東江ぶしの調べであらはす ... 《あきとうま—が/なれ| \あきさいが\なれ—》〔固ゥ 80 - 8 一〕驢あきさい,あきさゐ— ,あけさいあ^ -しちしゃ 1 ぶし【揚七尺節】國" ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
9
群書類従 15(和歌部) - 49 ページ
... もたむかにあけにみは X とうるれ麵老 5 くた住るきお侍雪先よや^てののゆふおに雷ひに!) ! )のさめきとかこ,く 6 末りもきのま思けしきる罌すけるけほたよなはるるらそ中のれにりゆ! )うくぬにゆむ"しす铀の看る X のや夜を旅ふる閑うま枏けも我とまよ事りはしの ...
塙保己一, 1960
10
作りおきで楽うま!糖尿病レシピ: 無理なく続く!一生役立つ! - 19 ページ
ラップのかけ方のきほんは“端あけラップ"耐熱容器などにラップをかけるときは、加熱中にラップがパンとはじけるのを防止するために、両端を少しずつあけて水蒸気を外に逃がす“端あけラップ”がきほん。/水分のたまり過ぎ%を防ぎ、料理をおいしく仕上げる効<卿 ...
村上祥子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あけに‐うま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akeni-uma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur