Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つき‐いれる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つき‐いれる EN JAPONAIS

つきいれる
tukiireru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つき‐いれる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐いれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つき‐いれる dans le dictionnaire japonais

Je vais le mettre dedans. Je vais le pousser dedans. Je le tirerai avec force. Pour pousser. つき‐いれる【突(き)入れる】 [動ラ下一][文]つきい・る[ラ下二]勢いよく突いて差し入れる。突っ込む。

Cliquez pour voir la définition originale de «つき‐いれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つき‐いれる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つき‐いれる

つき‐ありく
つき‐あわす
つき‐あわせ
つき‐あわせる
つき‐い
つき‐い
つき‐い
つき‐い
つき‐い
つき‐いれ
つき‐うごかす
つき‐うす
つき‐うま
つき‐えり
つき‐おくり
つき‐おくれ
つき‐おとし
つき‐おとす
つき‐かえす
つき‐かかる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つき‐いれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あそび‐たわむれる
あばれる
いれる
のり‐いれる
はさみ‐いれる
ふみ‐いれる
むかえ‐いれる
もうし‐いれる
やとい‐いれる
よび‐いれる
よみ‐いれる

Synonymes et antonymes de つき‐いれる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐いれる»

Traducteur en ligne avec la traduction de つき‐いれる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つき‐いれる

Découvrez la traduction de つき‐いれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つき‐いれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つき‐いれる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

把运气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ponga suerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put luck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रखो किस्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحظ وضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положите удачи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coloque sorte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখুন ভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mettez la chance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasib meletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setzen Sie Glück
180 millions de locuteurs

japonais

つき‐いれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당 담기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine luck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt may mắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போடு அதிர்ஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवा नशीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ekli olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fortuna mettere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umieść szczęścia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покладіть удачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noroc pune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάλτε τύχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Put tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett flaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つき‐いれる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つき‐いれる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つき‐いれる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つき‐いれる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つき‐いれる»

Découvrez l'usage de つき‐いれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つき‐いれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 61 ページ
エレベータ方式では品物がめつき槽中を移動するので,めつき厚さのばらつきが少ないが,めつき作業の工程変更はむずかしい。 ... 〈 9 〉バレルめつき方式小物部品の量産めつきでは,小物部品を穴のあいたバレル(たる)に入れてバレルを冋転させながらめつきを ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
2
わが子を東大に入れる本 - 90 ページ
和田秀樹. 漢字は学年の初めに 1 年分を覚えさせよ小学校低学年のうちに、本をたくさん読ませるのはとてもいいことです。想像力が激されるうえに読解力がつきますし、感想文を書けば作文力もつきます。ただし、漢字が読めなくてはお話になりません。
和田秀樹, 2004
3
奇跡のハイトーンボイストレーニング: プログラムCD付き高い声を手に入れる
『YUBAメソッド』って何だ?声はノドから出るノドには『歌う筋肉』がある。高い声も、低い声も、大きな声も、小さな声も、この筋トレで思うまま。トレーニングソングで、『歌 ...
弓場徹, 2006
4
引き出しのゴチャつきを片づけるには?
サっと出してパっと入れる気軽さのせいか、モノが増えて溜まります。そして使いにくいと ... A1:使いにくさを見逃さないとりあえず入れちゃったモノがトラブルのモトデスクやキッチンで、細かい道具を整理したいときに便利なのが引き出しです。ところが、ポイポイと ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
5
少しの工夫で上質な家を手に入れる方法
製品によっては突き板の製品より高いキズがつきにくく、手入れが簡単といいことばかりうたっている製品もありく突き板の製品でもワッ-けでよいのです。どちらがいい?昔ながらの自然素材と高性能な新建材を選択する人が増えてきていも多くなっています。
All About 編集部, 2012
6
隱語大辞典 - 777 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
花嫁1年生HAPPY生活スタートBOOK: - 86 ページ
ピーマン生のまま細切りにし、使いやすいようジッパー付きバッグに小分けして冷凍。※じゃばら切りとは丶細長い材料に細かい切り込みを入れてじゃばらのように切ること。ニンジン薄切りにして、やわらかくゆでてから水分を拭き取り、ラップに包んで冷凍。玉ネギ ...
主婦と生活社, 2013
8
ボカロP生活 - 181 ページ
ごぼう P "「あぁこれ入れたい!」って思ったら無理やり入れますね。おとなラ P "そうね、うちは台本作ってないからそういうことは簡単にできるかな。思いっいたらそのときウワッってしやべらせて。「あ、そういえばさ~」とか入れればいいから。目つき悪い P "台本作っ ...
ボカロP生活プロジェクト, 2013
9
全プロセスつき!おいしいお菓子: 人気の和洋スイーツ65品
全185ページ。クッキー、ドーナツからガトーショコラ、チーズケーキ、スポンジケーキ、アップルパイ、そして和菓子のおはぎ、水ようかんなど、基本の和洋スイーツ65点 ...
検見崎聡美, 2011
10
英語の耳と口を手に入れる13の法則: ネイティブの音が97%つかめる!
単純なルールを覚えるだけで、聞きとれなかった音がクッキリ見えてくる。iPhone Siriやスマホで発音&スピーキングも身につく。ダウンロードコンテンツで反復練習。
Tad金子, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つき‐いれる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuki-ireru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur