Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あげ‐うま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あげ‐うま EN JAPONAIS

あげうま
ageuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あげ‐うま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あげ‐うま

あげ‐あし
あげ‐あぶら
あげ‐いし
あげ‐いた
あげ‐う
あげ‐う
あげ‐えん
あげ‐
あげ‐おうぎ
あげ‐おとり
あげ‐おろし
あげ‐かじ
あげ‐かす
あげ‐がい
あげ‐きん
あげ‐
あげ‐くだし
あげ‐くび
あげ‐さげ
あげ‐しお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あげ‐うま

かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま
した‐うま

Synonymes et antonymes de あげ‐うま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あげ‐うま»

Traducteur en ligne avec la traduction de あげ‐うま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あげ‐うま

Découvrez la traduction de あげ‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あげ‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あげ‐うま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

并提出马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y criado caballos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And raised horses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और घोड़ों उठाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتصل الحصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И поднял лошадей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E cavalos levantaram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et les chevaux soulevé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und hob Pferde
180 millions de locuteurs

japonais

あげ‐うま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올린 우마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horse munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và lớn lên ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

At kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E cresciuto cavalli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I wychował konie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І підняв коней
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și cai ridicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και έθεσε τα άλογα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En up perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och uppvuxen hästar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og oppvokst hester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あげ‐うま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あげ‐うま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あげ‐うま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あげ‐うま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あげ‐うま»

Découvrez l'usage de あげ‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あげ‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
石川スキーぬきかつせんそりめん二二まあそびスケ—ト(た,ナ,けた)うまとひはたげんぺいじんとりけんたま/ -スキー I レ―そり; . ... ゅきがっせんス^ ~ト(たけ,げた)かまくらゅきあそびぞ;カルタむた二あげ了すごろくぶきばせん"リ/ ^城スケ" "ト(たけ,げた) ;まあそひ/ .
Toshirō Hanzawa, 1980
2
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 177 ページ
犬で追い立てた鳥が,樹上に飛び上がった所を^ -つこと 0 あげ. .うつし【上写】 II 名 3 絵幽などの上に,絹または紙を重ねて、:線をおくごとに、その絹や紙をあげながら写し取ること。あげ-うま【上馬.拗馬ズ名 3 0 神事の際に競馬ゃ騎射(うまゆみ)を行なうこと。
日本大辞典刊行会, 1976
3
古語林 - 16 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
4
年中行事大辞典 - 12 ページ
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
5
日本大辭林 - 39 ページ
あげあしなこるワ。ヒトリ捕要足。こをお〜りをこる。あげあぶらナ航油。あぶらげ na 』ちふるあぶら。○ウナアダッダあげうだナ。魔歌。いにし A の雅楽の名。脚代紀(塁歌)あげうまナ。上馬。かみのやしろ ra たてまつるうま。あげおごりナ結劣。かみをあげて、すぐ ...
物集高見, 1894
6
Daijiten - 第 1 巻 - ii ページ
ァゲクマ上馬,垅馬.馬长十列のとと,昧世關束に於て神事に行ひ、奉,馬の意てあげうまといふ(安多武久路二あげま。東雜ネ賴「臨時祭、流鏑馬一一膽、馬長三 8 ?」| 41 | ^ ~ァゲゥラ上襄 0 建築物の上方にありて下より裏の見える時、その襄をいふ。「軒先上裹」 ...
Yasaburō Shimonaka, 1934
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 70 ページ
22 おい【ヒ記】じょ- 2 」【上通】うわどおり^かみどお?じょうつう【上途】じょうと【上郡】じょうぐん【上酒】あがりざけ.じょうしゆ【上酒星】あげざかや【上針】うわばり【上院】じょういん【上障】かみおろし【上除】じょうじょ【上馬】あがりうま.あげうま-あげま*じようば,じょうめ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本類語大辞典 - 10 ページ
おどろきたるー O 験馬ィ C かんつよき 10 躍馬。 G くらおけるー O 戦馬。くらめ(較馬)。くらおきうま(鉄鞍置馬)。 G こえたるー O 肥 ... 性質のあらあらしきー O 闘解馬鳥っ猛馬。あがりうま(揚馬)はいかいのうま(浦井文馬)。あらうま(荒馬)。はねうま。じゃじやうま。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
スライサーで野菜たっぷり早うま!レシピ: - 40 ページ
にんじんとろとろポータカレーいろいろ野菜の豚しゃぶおかずサラダごぼうのかき揚げ野菜と鶏肉のレンジ蒸しししゃもの野菜マリネひらひら野菜と豚肉のつまみ揚げ 22 さつまいもとにんじんの肉巻き 23 3 つの野菜のチヂミ 28 スピード肉じゃが 30 にんじん ...
松村眞由子, 2013
10
類語大辭典: 國民必携 - 73 ページ
性^のあらあらしき— — 0 ^馬っ^馬マあがリうま( ^馬べはいかいのうま《沛艾馬)。あらうま( ^馬)。はれうま。じやじやうま。 ... 劣馬^ I ^馬ハ I ^鈍: : :ン^弒ひ"おそうま( ; ^》だうま一駄愿^厶すぐれれるうまと 101 ^ ^ ^ ^ ^つかれたる 11.8 ? ^よはリ ... あげうま( ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あげ‐うま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あげ‐うま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今年全27試合の大成功を祈って・・・!
上げ馬神事(あげうましんじ)でも有名な、コース近くの多度大社は、地元の方々の崇敬を集める古式ゆかしい神社である。古くは相撲や馬くらべなどの勝負事で、右方の勝者を祝して奉納されたという「納曽利(なそり)」の舞。2015年のジャパンゴルフツアーの ... «日本ゴルフツアー機構, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あげ‐うま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ake-uma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur